Aparece un mensaje de error
En esta sección describiremos los mensajes de error que pueden aparecer en la pantalla del
equipo, y cómo realizar las acciones necesarias para solucionar el problema. Si la acción descrita
no soluciona el problema, o si aparece un mensaje de error no especificado en esta sección,
póngase en contacto con su distribuidor Roland DG Corp. autorizado o directamente con fábrica.
[HEATING TIMEOUT CONTINUE?]
El calentador de impresión o el secador no alcanzaron la temperatura predeterminada.
Esto sucede porque la temperatura de la zona donde ha instalado el equipo es demasiado baja. Es recomen-
dable subir la temperatura. Para seguir a la espera que suba la temperatura, pulse
. Para empezar a
imprimir inmediatamente, pulse
.
[CAN'T PRINT CROP CONTINUE?]
El tamaño de los datos, incluidas las marcas de corte, es mayor que el área de impresión
del material cargado.
Para seguir imprimiendo sin corregirlo, pulse
. En este punto, la parte que sobresale del área de
impresión y las marcas de corte no se imprimirán. Para detener la impresión, deje de enviar datos desde el
ordenador, y a continuación levante la palanca de carga. Aumente la anchura del área de impresión sustitu-
yendo el material por uno de mayor tamaño y, a continuación, vuelva a enviar los datos.
El tamaño de los datos enviados es demasiado pequeño.
Compruebe que el tamaño de la dirección de escaneado de los datos sea como mínimo de 65 mm. Para seguir
imprimiendo sin corregirlo, pulse
. En este momento, los datos se imprimen sin marcas de corte. Para
detener la impresión, deje de enviar datos desde el ordenador, y a continuación levante la palanca de carga.
Cambie el tamaño de los datos y vuelva a enviarlos.
[TEMPERATURE IS TOO HIGH **°C]
La temperatura de la zona donde está instalado el equipo ha aumentado y supera la tempe-
ratura ambiente en la que puede operar el equipo.
La operación no puede continuar. Desactive la alimentación secundaria. El valor mostrado es la temperatura
ambiente actual de la habitación donde se ha instalado el equipo. Lleve la habitación a una temperatura
adecuada para poder trabajar (de 15 a 32 °C) y de tiempo al equipo para que adquiera esta dicha temperatura
antes de activarlo.
[TEMPERATURE IS TOO LOW **°C]
6
La temperatura de la zona donde está instalado el equipo ha disminuido y se encuentra por
debajo de la temperatura ambiente a la cual puede operar el equipo.
La operación no puede continuar. Desactive la alimentación secundaria. El valor mostrado es la temperatura
ambiente actual de la habitación donde se ha instalado el equipo. Lleve la habitación a una temperatura
adecuada para poder trabajar (de 15 a 32 °C) y de tiempo al equipo para que adquiera esta dicha temperatura
antes de activarlo.
[SERVICE CALL ****]
Se ha producido un error irrecuperable, o es necesario que el servicio técnico sustituya
una pieza.
Anote el número que se visualiza y, a continuación, desactive la alimentación secundaria. Después de des-
activar el equipo, informe a su distribuidor Roland DG Corp. autorizado o directamente a fábrica del número
que apareció en la pantalla.
119