CDP UPO33HFAX Manual De Usuario

CDP UPO33HFAX Manual De Usuario

Sistema de energía ininterrumpible

Publicidad

Enlaces rápidos

UPO33HFAX
10/15/20kVA
Sistema de Energía Ininterrumpible
Manual de Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CDP UPO33HFAX

  • Página 1 UPO33HFAX 10/15/20kVA Sistema de Energía Ininterrumpible Manual de Usuario...
  • Página 3 Si tiene un problema con el UPS, consulte la sección Solución de problemas en este manual para corregir el problema. Si el problema no se corrige, recopile información para que el personal de soporte técnico pueda ayudarlo de manera más efectiva. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 4 2) Riesgo de explosión, si la batería es reemplazada por un tipo incorrecto. Cuando reemplace las baterías, reemplace con el mismo tipo y número de baterías o paquetes de baterías. 3) PRECAUCIÓN: No arroje las baterías al fuego. Las baterías pueden explotar. Deseche las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 5 Excepto por el reemplazo de las baterías, todos los servicios en este equipo deben ser realizados por personal de servicio calificado. Antes de realizar cualquier mantenimiento, reparación o envío, primero asegúrese de que todo esté apagado por completo y desconectado. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 6: Características Principales

    2da etapa: Voltaje constante para vitalizar la batería y asegurarse de que las baterías estén completamente cargadas 3ra etapa: modo flotante. Con este método de carga de 3 etapas, extiende la vida útil de las baterías y garantiza una carga rápida. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 7: Configuración Del Sistema

    (20pcs), +/- 132Vdc (22pcs), +/- 144Vdc (24pcs), 56A. 15 / 20kVA máximo 1 paquetes de batería de 300Ah, +/- 96Vdc (16pcs), +/- 108Vdc (18pcs), +/- 120Vdc (20pcs), +/- 132Vdc (22pcs), +/- 144Vdc (24pcs), 111A. Consulte la sección de especificaciones de este manual para obtener información adicional sobre el modelo. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 8: Instalación

    2. Verifique la apariencia para ver si el UPS está dañado o no durante el traslado, no encienda el UPS si encuentra daños. Por favor, póngase en contacto con el distribuidor de inmediato. 3. Compruebe los accesorios de acuerdo con la lista de embalaje y póngase en contacto con el distribuidor en caso de piezas faltantes. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 9: Cortar El Vendaje

    Manual de usuario Cortar el vendaje Retire el paquete externo del gabinete Retire el paquete interno del gabinete, desate los tornillos y quite la barra de madera fija del gabinete. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 10: Perspectiva Del Gabinete

    Coloque la placa inclinada en el suelo, use los tornillos desatados en el último paso para sujetar la tabla inclinada con la plataforma. Lentamente deslice hacia abajo el gabinete desde la plataforma Perspectiva del gabinete Vista del frente vista lateral UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 11 (12) Bloque de terminales para entrada, salida y GND (13)Puerto de EVENTOS (14)Botón de comienzo en frio (15) Puerto EPO (16) puerto REPO (17) Puerto paralelo 2 (18) Puerto paralelo 1 (19) Interruptor I / P (20) Bloque de terminales para la batería UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 12: Vista Posterior De 15-20 Kva (Bloque De Terminales Sin Cubierta)

    (12) Bloque de terminales para entrada, salida y GND (13)Puerto EVENTS (14) Botón de comienzo en frio (15) interruptor EPO (16) puerto REPO (17) Puerto paralelo 2 (18) Puerto paralelo 1 (19) Interruptor I / P (20) Bloque de terminales para la batería UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 13: Panel De Control Lcd

    La altitud más alta con la que UPS puede funcionar normalmente con carga completa es de 1500 metros. La capacidad de carga se debe reducir cuando este UPS esté instalado en su lugar, cuya altitud sea superior a 1500 metros, como se muestra en la siguiente tabla: UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 14 LOS AISLADORES EXTERNOS QUE ESTÁN CONECTADOS AL SUMINISTRO DE ENTRADA / BYPASS DEL PANEL DE DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES. COMPRUEBE SI ESTAS FUENTES ESTÁN ELÉCTRICAMENTE AISLADAS Y COLOQUE LOS SIGNOS DE ADVERTENCIA NECESARIOS PARA EVITAR CUALQUIER OPERACIÓN INADVERTIDA UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 15 UPS estén abiertos. Verifique si están aislados eléctricamente y coloque cualquier señal de advertencia necesaria para evitar su funcionamiento inadvertido. Abra el panel posterior de UPS; Retire la cubierta de los terminales para cablear fácilmente. Conexión de entrada común UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 16 Entrada-N: entrada neutra para entrada primaria y secundaria GND: puesta a tierra BAT +: terminal positivo de la cadena de baterías BATN: terminal neutral de la cadena de baterías BAT-: terminal negativo de la cadena de baterías Conexión de entrada dividida UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 17 Conecte la tierra de seguridad y todos los cables de conexión a tierra necesarios al tornillo de tierra de cobre ubicado en el piso del equipo, debajo de las conexiones de alimentación. Todos los gabinetes en el UPS deben estar conectados a tierra correctamente. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 18 ± 120V mediante la conexión de la batería. Cuatro grupos de baterías están conectadas en paralelo para su uso, que consisten en BAT +, N, BAT-. La siguiente Fig.1 muestra el chasis en general La instalación de la caja de la batería Retire la carcasa del chasis UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 19 80 piezas de instalación y conexión de baterías: coloque la batería de abajo hacia arriba una por una, y luego conecte los cables de la batería de acuerdo con el diagrama de cableado de la siguiente manera BAT+ Barra de cobre BAT - Barra de cobre Fase 2 pcs Breaker 1pcs UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 20 Instalación y conexión de 60 piezas de baterías: coloque la batería de abajo hacia arriba una por una, y luego conecte los cables de la batería de acuerdo con el diagrama de cableado de la siguiente manera UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 21 Instalación y conexión de 40 piezas de baterías: coloque la batería de abajo hacia arriba una por una, y luego conecte los cables de la batería de acuerdo con el diagrama de cableado de la siguiente manera UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 22 O bien, puede causar los accidentes. La batería está instalada para UPS H, se debe elegir 40 piezas de instalación de baterías. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 23 Manual de usuario Conexión de batería Conexión de la batería interna en la unidad estándar: Diagrama de cableado para la instalación de 20 piezas de baterías Diagrama de cableado para 40 piezas de instalación de baterías UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 24 El usuario puede elegir la capacidad y los números de las baterías según su deseo. Conexiones externas de la batería para unidades de larga duración. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 25 Múltiples conexiones de paquete de batería ¡PRECAUCIÓN! Asegure la polaridad correcta de la conexión de la serie de la cadena de la batería. NO mezcle pilas con diferentes capacidades o marcas diferentes, o baterías nuevas o viejas. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 26 Seleccionar la posición de instalación Es necesario seleccionar un entorno adecuado para instalar la unidad, a fin de minimizar la posibilidad de daño al sistema de la batería y extender la vida de las baterías. Por favor, siga las siguientes UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 27 Los cables de control blindados y de doble aislamiento disponibles deben estar interconectados en una configuración de anillo entre las unidades UPS como se muestra a continuación. La configuración de anillo garantiza una alta fiabilidad del control. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 28 Abra el software Muser4000, haga clic en el botón "sistema". Aparecerá una ventana de "Configuración de parámetros de software" como se muestra a continuación, COM elija de acuerdo con el UPS, velocidad en baudios elija 9600, protocolo seleccione "HIP", luego guarde esta configuración. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 29 Coloque el nombre del UPS en "Nombre del equipo" y la dirección de ID de UPS en "Dirección del equipo". Haga clic en el botón "Añadir", luego se logrará la conexión entre el UPS y la computadora. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 30: Operación

    En el caso de que la salida del inversor no esté sincronizada con la fuente de CA de derivación, el interruptor estático realizará una transferencia de la carga desde el UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 31 Está disponible un interruptor de derivación manual para garantizar la continuidad del suministro a la carga crítica cuando el UPS está fuera de servicio o en reparación y este interruptor de derivación manual tiene una carga nominal equivalente. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 32 UPS. Encienda el interruptor de entrada del UPS Si la entrada del rectificador está dentro del rango de tensión, el rectificador se pondrá en marcha en 30 segundos y luego el inversor se pondrá en marcha después. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 33: Bypass De Mantenimiento

    En este momento, la fuente de derivación suministrará la carga a través del interruptor de MANTENIMIENTO. Cambiar a operación normal (de derivación mecánica) ¡PRECAUCIÓN! Nunca intente volver a poner el UPS en funcionamiento normal hasta que haya verificado que no hay fallas internas del UPS. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 34 ¡PRECAUCIÓN! Presione el botón de inicio de cierre después de 30 segundos hasta que cierre el interruptor de la batería. Procedimiento de apagado ¡PRECAUCIÓN! Este procedimiento debe seguirse para apagar por completo el UPS y la CARGA. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 35 Espere aproximadamente 5 minutos para que los condensadores de la barra de bus D.C. estén completamente descargados. Configuración paralela Conecte el UPS con la computadora. Encienda el UPS. Abra el software Muser4000, después de conectar con la UPS con éxito, haga clic en "Sistema" -> "Conjunto de usuario" UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 36 En la ventana de "Conjunto de datos", haga clic en "Ups ID", escriba un valor para el ID de UPS paralelo en el lado derecho, como "1", luego haga clic en "Establecer" como se muestra en la imagen siguiente. Si el UPS emite un "pitido", significa que la configuración es correcta. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 37: La Pantalla Lcd

    El ajuste de la mayoría de los parámetros no se puede establecer cuando el UPS está en modo inversor. Página principal: Muestre el diagrama de flujo de funcionamiento del UPS, y hay está la entrada de datos de la entrada, salida y batería UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 38 2) Haga clic en el ícono de principal para ingresar a la ventana principal, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 39 4) Haga clic en el ícono de la batería para ingresar a la ventana de datos de la batería, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 40 1)Haga clic en el ícono de Tiempo de ejecución para ingresar a la ventana de datos de estado, puede ver el estado del interruptor, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 41 ícono de volver a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal. Presione el icono alarma para entrar en la página de alarma UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 42 1) Haga clic en el ícono de Alarma activa para ingresar a la ventana de datos del módulo, puede ver los datos de la alarma, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 43 Haga clic en el ícono de configuración para ingresar a la página de configuración, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 44 Haga clic en el ícono Función para ingresar a la página de configuración, haga clic en el ícono de volver a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 45 EXTINGUIR EXTINGUIR EXTINGUIR Modo Bypass EXTINGUIR EXTINGUIR Modo Util EXTINGUIR EXTINGUIR Modo batería EXTINGUIR EXTINGUIR EXTINGUIR Autodiagnóstico EXTINGUIR EXTINGUIR LIGHT EXTINGUIR de la batería El inversor está EXTINGUIR EXTINGUIR comenzando Modo ECO EXTINGUIR Modo EPO EXTINGUIR EXTINGUIR UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 46 Cortocircuito de salida Uno por Segundo LED de falla parpadeando Rectificador sobre corriente Uno por Segundo LED de falla parpadeando Bypass sobre corriente Uno por Segundo BPS LED parpadeando Sobrecarga Uno por Segundo INV o BPS LED parpadeando UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 47 La tarjeta de comunicación del relé contiene seis salidas de contacto seco y una entrada seca. Las entradas y salidas se programan en fábrica según las funciones enumeradas en la tabla Tabla: contactos de retransmisión (tarjeta de comunicación) UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 48: Apéndice 1 Especificaciones

    208/120Vca o 220/127Vca, 50/60Hz, 3-fases, 4-cable mas a Voltaje de CA nominal tierra Bypass Limite superior : +10,+15,+20 or 25% (default :+20) de entrada Rango de voltaje de bypass Limite inferior :-10,-20,-30 or -40 (default:-30) Cortocircuito (IOC) Nivel máximo 65.0 KA (paralelo) UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 49 Unidad de largo corriente 20A acuerdo con la capacidad plazo: Máx. corriente plazo: Máx. corriente (limitado por de la batería instalada) 20A (limitado por 20A (limitado por corriente de corriente de entrada) corriente de entrada) entrada) Caracteristicas del sistema UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 50: Apéndice 2 Problemas Y Solución

    (2) Intente describir la falla con más detalles, como información de pantalla LCD, estado de las luces LED, etc. Lea atentamente el manual del usuario, puede ayudar mucho usar este UPS de la manera correcta. Algunas preguntas frecuentes (preguntas frecuentes) pueden ayudarlo a solucionar su problema fácilmente. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 51 Encienda el interruptor automático. el panel posterior no se enciende. El zumbador suena continuamente y el LCD Consulte con su agente local para su UPS está fuera de servicio indica los códigos de falla reparación 1,3,5,9,15, etc. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 52 Conexión entre el puerto PC RS232 y el puerto UPS RS232 Puerto RS232 PC Puerto RS232 UPS Pin 2 Pin 2 transmisor UPS, receptor PC Pin 3 Pin 3 transmisor PC ,receptor UPS Pin 5 Pin 5 Tierra UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 53: Función Disponible De Rs232

    Apéndice 5 Definición del puerto de comunicación RS485 Definición de puerto: Conexión entre el puerto RS485 del dispositivo y el puerto UPS RS485. dispositivo(RJ45) UPS(RJ45) Descripcion Pin 1/5 Pin 1/5 485+ A Pin 2/4 Pin 2/4 485 - B Pin7 Pin7 +12Vdc Pin8 Pin8 UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 54: Función Disponible De Rs485

    Conexión entre el puerto senador de temperatura RJ45 y el puerto UPS RJ45. Temperature del sensor RJ45) UPS BAT_T RJ45 Descripcion Pin 1/5 Pin 1/5 Pin 2/4 Pin 2/4 Pin 7 Pin 7 Pin 8 Pin 8 UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 55 Maneje el interruptor de derivación cuando la alarma de retroalimentación. Descripción de la función 2 (opcional): Mueva el disyuntor de la batería cuando el voltaje de la batería es bajo. Apéndice 8 instrucción REPO Definición de puerto: Diagrama de conexión: UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 56 "normalmente abierto" - no provisto) en una ubicación remota y conexión a través de cables simples al conector REPO. El interruptor remoto se puede conectar a varios UPS en una arquitectura paralela que permite al usuario detener todas las unidades a la vez. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
  • Página 58 Ingrese a este link para registrar su producto. Bolivia: 800-100156 Colombia: 01800-5181617 Costa Rica: 800-435737 El Salvador: 800-6773 Honduras: 800-25616099 México: 001800 514 8611 Panamá: 011-00800-2268611 Perú: 0800-54674 República Dominicana: 1888-7514876 Venezuela: 0800-1627485 V2:0719...

Tabla de contenido