Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para CDP UPO33-10 HFAX
Resumen de contenidos para CDP UPO33-10 HFAX
- Página 1 UPO33HFAX 10/15/20kVA Sistema de Energía Ininterrumpible Manual de Usuario...
- Página 3 Manual de usuario Gracias por seleccionar esta fuente de alimentación ininterrumpida (UPS). La cual le proporciona protección para el equipo conectado. Lea este manual antes de instalar el modelo UPO33-(10,15,20) HF(L)AX ya que proporciona información importante que debe seguirse durante la instalación y el mantenimiento del UPS y las baterías, lo que le permite configurar correctamente su sistema para la máxima seguridad y rendimiento.
- Página 4 Manual de usuario GUARDE ESTAS INSTRUDCIONES - Este manual contiene instrucciones importantes para el Modelo UPO33-(10,15,20) HF(L)AX que deben seguirse durante la instalación y el mantenimiento del UPS y las baterías. Dispositivo de protección de sobre corriente de circuito de DC externo de 10kVA - "PRECAUCIÓN: para reducir el riesgo de incendio, conecte solo a un circuito provisto con un circuito de derivación máximo de DC de 63 amperios sobre protección de corriente.
- Página 5 Manual de usuario 4) PRECAUCIÓN - No abra ni mutile las baterías. El electrolito liberado es dañino para la piel y los ojos. Puede ser tóxico. 5) PRECAUCIÓN: una batería puede presentar un riesgo de descarga eléctrica y una alta corriente de cortocircuito.
- Página 6 Manual de usuario Para obtener instrucciones de seguridad adicionales, utilice el Manual de seguridad como referencia. Símbolos especiales Los siguientes símbolos utilizados en el UPS le advierten de precauciones: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: tenga en cuenta la advertencia de que existe un riesgo de descarga eléctrica.
- Página 7 Manual de usuario Pantalla LCD Con pantallas LCD más LED, el usuario puede obtener fácilmente el estado del UPS y sus parámetros operativos, tales como voltaje de entrada / salida, frecuencia y carga%,% batería y temperatura ambiente, etc. Función de monitoreo inteligente A través de la tarjeta opcional SNMP, puede controlar y monitorear remotamente el UPS.
- Página 8 Manual de usuario Instalación Dimensión (mm) INSTALACIÓN Deje un espacio alrededor del gabinete para operación y ventilación Desempaquetar la verificación 1. No apoye el UPS al moverlo del embalaje 2. Verifique la apariencia para ver si el UPS está dañado o no durante el traslado, no encienda el UPS si encuentra daños.
- Página 9 Manual de usuario Cortar el vendaje Retire el paquete externo del gabinete Retire el paquete interno del gabinete, desate los tornillos y quite la barra de madera fija del gabinete. UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
- Página 10 Manual de usuario Coloque la placa inclinada en el suelo, use los tornillos desatados en el último paso para sujetar la tabla inclinada con la plataforma. Lentamente deslice hacia abajo el gabinete desde la plataforma Perspectiva del gabinete Vista del frente vista lateral UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
- Página 11 Manual de usuario Vista trasera de 10 kVA (bloque de terminales sin cubierta) (1) Panel LCD (2) Ranura Inteligente 1 (Tarjeta SNMP / Tarjeta de Relé) (3) Ranura inteligente 2 (Tarjeta SNMP / Tarjeta de relés) (4) Puerto de contacto seco (5) Interruptor de alimentación (6) Puerto USB (7) Puerto RS485...
- Página 12 Manual de usuario Vista posterior de 15-20 kVA (bloque de terminales sin cubierta) (1) Panel LCD (2) Ranura Inteligente 1 (Tarjeta SNMP / Tarjeta de Relé) (3) Ranura inteligente 2 (Tarjeta SNMP / Tarjeta de relés) (4) Puerto de contacto seco (5) Interruptor de alimentación (6) Puerto USB (7) Puerto RS485...
- Página 13 Manual de usuario 2.3 Panel de control LCD Introducción al panel de control LCD (1) LED (de arriba hacia abajo: "alarma", "bypass", "batería", "inversor") (2) (2) Pantalla LCD Notas de instalación Coloque el UPS en un entorno limpio y estable, evite la vibración, el polvo, la humedad, los gases y líquidos inflamables y corrosivos.
- Página 14 Manual de usuario (El coeficiente de carga es igual a la carga máxima en el lugar de gran altitud dividido por la potencia nominal del UPS) 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 Altitude(m) Load coefficient 100% La refrigeración del UPS depende del ventilador, por lo que debe mantenerse en un buen área de ventilación.
- Página 15 Manual de usuario Tamaños de cable CABLE SIZES (THHW wiring at 75°C) AC INPUT AC OUTPUT DC INPUT GROUNDING 10kVA 8 awg 8 awg 6 awg 8 awg 15kVA 6 awg 6 awg 2*6 awg 6 awg 20kVA 4 awg 4 awg 2*6 awg 4 awg...
- Página 16 Manual de usuario Línea de entrada principal M / 1R Entrada / salida IN / OUT Salida-L1: Salida Fase L1 Entrada -L1: Entrada principal Fase L1 Salida-L2: Salida Fase L2 Entrada -L2: Entrada principal Fase L2 Salida-L3: Salida Fase L3 Entrada -L3: Entrada primaria Fase L3 Salida-N: Salida Neutra Entrada-N: entrada neutra para entrada primaria...
- Página 17 Manual de usuario M / 1R Línea de entrada principal IN / OUT Entrada / Salida B / 2R Línea de entrada Secundaria / Bypass Salida-L1: Salida Fase L1 (opcional) Mains-L1: Entrada principal Fase L1 Salida-L2: Salida Fase L2 Mains-L2: Entrada principal Fase L2 Salida-L3: Salida Fase L3 Mains-L3: Entrada principal Fase L3 Salida-N: Salida Neutral...
- Página 18 Manual de usuario ¡PRECAUCIÓN! El arreglo de conexión a tierra y neutral debe estar de acuerdo con los códigos de práctica nacionales y nacionales. Conexión de batería La especificación de la caja de la batería de la serie UPO33-(10,15,20) HF(L)AX de tres entradas y salidas es de 250 * 900 * 868 mm (W * D * H) .La caja de la batería con cables de batería incorporados, interruptor, fusible y terminales puede contener 80pcs de 12V / 7AH o 12V / Las baterías 9AH como máximo y el voltaje de salida pueden ser de ±...
- Página 19 Manual de usuario Coloque la caja de la batería; quite los paneles superior, frontal, izquierdo y derecho. Retire la placa de cubierta derecha e izquierda de la batería y la aleta de la batería para instalar las baterías cómodamente. Instalación y conexión de la batería Se pueden seleccionar 40/60/80 piezas de baterías para dividirlas en dos grupos, tres grupos o cuatro grupos o cuatro grupos conectados en paralelo para su uso.
- Página 20 Manual de usuario Instalación de 80 piezas de baterías Barra de cobre (común N) Batería 40pcs*2 Conector de batería externa 2pcs Instalación de 80 piezas de baterías Diagrama de cableado para la instalación de 80 piezas de baterías Instalación y conexión de 60 piezas de baterías: coloque la batería de abajo hacia arriba una por una, y luego conecte los cables de la batería de acuerdo con el diagrama de cableado de la siguiente manera UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
- Página 21 Manual de usuario Instalación de 60 piezas de baterías Diagrama de cableado para la instalación de 60 piezas de baterías Instalación y conexión de 40 piezas de baterías: coloque la batería de abajo hacia arriba una por una, y luego conecte los cables de la batería de acuerdo con el diagrama de cableado de la siguiente manera UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
- Página 22 Manual de usuario Instalación de 40 piezas de baterías Diagrama de cableado para 40 piezas de instalación de baterías Cuando se complete la instalación y conexión de la batería, utilice un multímetro u otro instrumento para verificar si los voltajes entre BAT + y N, N y BAT son normales. Si es normal, bloquee la cubierta del chasis.
- Página 23 Manual de usuario Conexión de batería Conexión de la batería interna en la unidad estándar: Diagrama de cableado para la instalación de 20 piezas de baterías Diagrama de cableado para 40 piezas de instalación de baterías UPO33HFAX 10/15/20kVA www.cdpups.com...
- Página 24 Manual de usuario Diagrama de cableado para la instalación de 60 piezas de baterías Nota: El BAT + de los polos de conexión del UPS está conectado al ánodo de la batería positiva, el BAT-N está conectado al cátodo de la batería positiva y el ánodo de la batería negativa, el BAT- está conectado al cátodo de la batería negativa .
- Página 25 Manual de usuario Nota: El BAT + de los polos de conexión del UPS está conectado al ánodo de la batería positiva, el BAT-N está conectado al cátodo de la batería positiva y el ánodo de la batería negativa, el BAT- está conectado al cátodo de la batería negativa .
- Página 26 Manual de usuario ¡ADVERTENCIA! ASEGURE LA POLARIDAD CORRECTA DE LAS CONEXIONES DE EXTREMO DE CADENA AL INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE BATERÍA, Y DE LA INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE BATERÍA A LAS TERMINALES DEL UPS (I.E. (+) A (+) / (-) A (-) / (N) A (N)).
- Página 27 Manual de usuario instrucciones: 1. No bloquee el flujo de aire a las aberturas de ventilación de la unidad. 2. Asegúrese de que las condiciones ambientales del sitio de instalación estén de acuerdo con el funcionamiento de la unidad especificaciones para evitar el sobrecalentamiento y la humedad excesiva. 3.
- Página 28 Manual de usuario Requisito para el sistema paralelo Un grupo de UPS en paralelo se comporta como un gran sistema de UPS pero con la ventaja de presentar una mayor confiabilidad. A fin de garantizar que todos los UPS se utilicen por igual y cumplan con las normas de cableado pertinentes, siga los requisitos a continuación: 1) Todos los UPS deben tener la misma calificación y estar conectados a la misma fuente de derivación.
- Página 29 Manual de usuario En la página principal de Muser4000, haga clic en el botón "Agregar", luego vaya a la ventana "Agregar equipo". Coloque el nombre del UPS en "Nombre del equipo" y la dirección de ID de UPS en "Dirección del equipo".
- Página 30 Manual de usuario ¡PRECAUCIÓN! Cuando el UPS funcionó en el inversor. Si desea utilizar la PC para establecer el voltaje y la frecuencia de salida. Debe apagar el inversor primero Operación Modos de operación El UPS es un UPS en línea de doble conversión que puede operar en los siguientes modos alternativos: Modo normal El rectificador / cargador obtiene alimentación de la red eléctrica de CA y suministra alimentación de DC...
- Página 31 Manual de usuario inversor a la derivación con interrupción de alimentación a la carga de CA crítica. Esto es para evitar el paralelismo de las fuentes de CA no sincronizadas. Esta interrupción es programable, pero típicamente configurada para ser menor que un ciclo eléctrico, p. menos de 15 ms (50 Hz) o menos de 13,33 ms (60 Hz).
- Página 32 Manual de usuario Enciende / apaga UPS Procedimiento de reinicio ¡PRECAUCIÓN! ¡Asegúrate de que la conexión a tierra esté hecha correctamente! Ajuste el disyuntor de la batería en "ON" para el UPS de largo recorrido. Encienda el interruptor de alimentación para el UPS estándar. POWER ¡PRECAUCIÓN! Verifique si la carga está...
- Página 33 Manual de usuario Encienda el interruptor de salida del UPS Si el rectificador falla al inicio, el LED de derivación se encenderá. Cuando el inversor se pone en marcha, el UPS pasará del modo de derivación al modo inversor, y luego el LED de derivación se apaga y el LED del inversor se enciende.
- Página 34 Manual de usuario Encienda el interruptor de salida. Encienda el interruptor de entrada. El UPS se alimenta desde la derivación estática en lugar del bypass de mantenimiento, y luego se enciende el LED de derivación. Desconecte el interruptor de bypass de mantenimiento, luego la salida es suministrada por el bypass estático del UPS.
- Página 35 Manual de usuario Después de que se hayan abierto todos los interruptores de potencia, aisladores e interruptores automáticos, no habrá salida. Modo en línea: Presione OFF para apagar el UPS, esperando alrededor de 30 segundos. DESCONECTE el interruptor de BATERÍA para el UPS de largo recorrido. Abra el interruptor de alimentación de la batería para UPS estándar.
- Página 36 Manual de usuario Haga clic en "Establecer" en la ventana "Establecer usuario"; En la ventana de "Conjunto de datos", haga clic en "Modo de trabajo", elija "Paralelo" para el valor, luego haga clic en "Establecer" como se muestra en la imagen de abajo. Si el UPS emite un "pitido", significa que la configuración es correcta En la ventana de "Conjunto de datos", haga clic en "Ups ID", escriba un valor para el ID de UPS paralelo en el lado derecho, como "1", luego haga clic en "Establecer"...
- Página 37 Manual de usuario ¡PRECAUCIÓN! Después de cambiar la ID del sistema paralelo, la conexión entre Muser4000 y el equipo podría interrumpirse. Si ocurre, reconecte de acuerdo con las instrucciones descritas anteriormente. LA PANTALLA LCD Descripción general del panel de operación del UPS (1) Indicador LED (de arriba hacia abajo: alarma, bypass, batería, inversor) (2) Pantalla LCD Introducción...
- Página 38 Manual de usuario 1) Haga clic en el ícono de bypass para ingresar a la ventana de bypass, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal. 2) Haga clic en el ícono de principal para ingresar a la ventana principal, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal.
- Página 39 Manual de usuario 3) Haga clic en el ícono Cargar para ingresar a la ventana de datos de salida, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal 4) Haga clic en el ícono de la batería para ingresar a la ventana de datos de la batería, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal.
- Página 40 Manual de usuario El icono de información para entrar a la página de información. 1)Haga clic en el ícono de Tiempo de ejecución para ingresar a la ventana de datos de estado, puede ver el estado del interruptor, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal.
- Página 41 Manual de usuario 2)Haga clic en el ícono de datos ENV para ingresar a la ventana de datos de estado, puede ver los datos de temperatura después de conectarse al sensor de temperatura, haga clic en el ícono de volver a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal.
- Página 42 Manual de usuario 1) Haga clic en el ícono de Alarma para activar eh ingresar a la ventana de datos del módulo, puede ver los datos de la alarma, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal.
- Página 43 Manual de usuario 2) Haga clic en el ícono de historial para ingresar a la ventana de historial, puede ver los datos del historial, haga clic en el ícono de regresar para ir a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal.
- Página 44 Manual de usuario Haga clic en el ícono de Mantenimiento para ingresar a la página de configuración, haga clic en el ícono de regresar a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal Haga clic en el ícono Función para ingresar a la página de configuración, haga clic en el ícono de volver a la última ventana y haga clic en el ícono de la página de inicio para ir a la página principal UPO33HFAX 10/15/20kVA...
- Página 45 Manual de usuario PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA PARALELO El sistema paralelo debe ser puesto en marcha cuando el autónomo está intacto. Tome 4 unidades en paralelo, por ejemplo. 1) Confirme que la conexión de los cables de entrada / salida y la secuencia de fase de entrada son correctas;...
- Página 46 Manual de usuario Modo mantemimiento EXTINGUIR EXTINGUIR EXTINGUISH EXTINGUIR bypass Modo falla PRECAUCIÓN: "X" significa que está determinado por otras condiciones Información de alarma Codigo de Advertencia de alarma UPS Zumbador falla (Err) Rectificar falla Beep continuo LED de falla encendido Falla de inversor (Incluso el puente Beep continuo...
- Página 47 Manual de usuario No batería Uno por Segundo LED de batería parpadeando Batería debajo del voltaje Uno por Segundo LED de batería parpadeando Pre-advertencia de batería baja Uno por Segundo LED de batería parpadeando Error de comunicación interna Uno cada 2 sendos LED de falla parpadeando Componente DC por encima del Uno cada 2 sendos...
- Página 48 Bypass encendido Salida Falla del UPS Inversor encendido Alarma de resumen comun Apagado remoto + Entrada (5~12V) Apéndice 1 Especificaciones UPO33-10 HFAX UPO33-15 HFAX UPO33-20 HFAX Modelo UPO33-10 HFLAX UPO33-15 HFLAX UPO33-20 HFLAX Capacidad (VA/Watts) 10k / 10k 15k / 15k...
- Página 49 Manual de usuario Rango de frquencia de ±10% bypass sincronizacion - Window ±1%/±2%/±4%/±5%/±10% optiocional (default:±10%) Max corriente (A) Breaker50A Breaker63A Breaker 80A ProteDCión aguas arriba, Circuito termomagnetico -breaker, clasificado hasta 125% de la línea de bypass corriente de salida nominal. IEC 60947-2 curva C. Clasificación actual del 1.7×In cable neutro (A)
- Página 50 Manual de usuario Transferencia Utilidad de la batería : 0ms; Utility to bypass: 0ms Tiempo de sincronizada transferencia Transferencia sin Transferencia sin sincronizar : 15ms (50 Hz), 13.3ms (60 Hz) sincronizar Alarma sobrecarga, utilidad anormal , falla de UPS , batería baja, etc. Corto circuito, sobrecarga , sobre calentamiento , batería baja, ProteDCión falla de alarma de ventilador.
- Página 51 Manual de usuario Problema Posible razon Solucion La fuente de alimentación de Mida si la tensión / frecuencia de La utilidad está conectada entrada no está conectada; entrada del UPS está dentro de la pero el UPS no puede Voltaje de entrada bajo; ventana.
- Página 52 Manual de usuario Apéndice 3 Definición del puerto de comunicación USB Definición de puerto: Conexión entre el puerto USB de la PC y el puerto USB de la UPS. Puerto USB PC Puerto USB UPS Descripcion Pin 1 Pin 1 PC : +5V Pin 2 Pin 2...
- Página 53 Manual de usuario Función disponible de RS232 Monitorear el estado de energía del UPS. Controle la información de la alarma del UPS. Monitorear los parámetros de funcionamiento del UPS. Ajuste de temporización de encendido / apagado. Formato de datos de comunicación RS-232 Velocidad en baudios ---------- 9600 bps Longitud del byte ---------- 8bit Fin del bit ---------- 1bit...
- Página 54 Manual de usuario Función disponible de RS485 Monitorear el estado de energía del UPS. Controle la información de la alarma del UPS. Monitorear los parámetros de funcionamiento del UPS. Ajuste de temporización de encendido / apagado. Supervisión de la temperatura del ambiente de la batería. Modulación de voltaje de carga dependiendo de la temperatura de las baterías Formato de datos de comunicación Velocidad en baudios ---------- 9600 bps...
- Página 55 Manual de usuario Función disponible de BAT_T Supervisión de la temperatura del ambiente de la batería. Modulación de voltaje de carga dependiendo de la temperatura de las baterías. Apéndice 7 Definición de puerto opcional Definición de puerto masculino: Instrucción: Instrucción Pin1 Normal NC Pin2...
- Página 56 Manual de usuario Conexión entre el botón y el puerto UPS REPO. Botón UPS REPO Descripcion Pin 1 Pin 1 Pin 2 Pin 2 Se puede instalar un interruptor de parada de emergencia remoto (señal de contacto seco y "normalmente abierto" - no provisto) en una ubicación remota y conexión a través de cables simples al conector REPO.
- Página 58 Ingrese a este link para registrar su producto. Bolivia: 800-100156 Colombia: 01800-5181617 Costa Rica: 800-435737 El Salvador: 800-6773 Honduras: 800-25616099 México: 001800 514 8611 Panamá: 011-00800-2268611 Perú: 0800-54674 República Dominicana: 1888-7514876 Venezuela: 0800-1627485 V2:0719...