Tabla de contenido Tabla de Contenidos 1.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD YCOMPATIBILIDAD ELEC TROMAGNETICA .. .3 1-1. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO......................3 1-2. PREPARACION..........................3 1-3. INSTALACION ..........................3 1-4. FUNCIONAMIENTO........................4 1-5. ESTANDARES ..........................4 Por favor siga estrictamente todas las advertencias 2.INSTALACION Y OPERACION ................5 y orientaciones de este manual.
Advertencias de seguridad Advertencias de seguridad Conecte el polo a tierra antes de conectar el equipo a la instalación eléctrica local. La instalación y cableado deben ser realizados por personal cualificado siguiendo las siguientes 1. Instrucciones de seguridad y de compatibilidad electromagnética (EMC) instrucciones y en conformidad con las leyes o regulaciones de sistemas eléctricos de la localidad.
Advertencias de seguridad Instalación 1-4. Intervención 2. Instalación En ningún momento y bajo ninguna circunstancia desconecte el cable de conexión a tierra, 2-1. Desembalaje e Inspección pues anulara la protección de todo el sistema incluyendo la de las cargas conectadas a la UPS. Destape el paquete y revise los contenidos del paquete.
Página 5
Prepare el cableado basado en la siguiente tabla: Especificaciones de cableado (AWG) Modelo Entrada Salida Neutro no-aislado Tierra UPO22-6 i UPO22-10 i UPO22-6 UPO22-10 UPO22-6 / UPO22-10 Diagrama 3: Vistazo del panel trasero Diagrama 4: Terminal entrada/salida NOTA 1: El cable para 6K/6Ki debe estar en la capacidad de soportar cerca de 40A de corriente. Por 1.
Página 6
Instalación Instalación Preste mucha atención a las marcas de polaridad en los conectores de la batería externa y asegúrese que esté conectada correctamente la polaridad de la batería. La conexión incorrecta podría causar daños Diagrama de cableado del bloque de terminales de la UPS (UPO22 6 i/UPO22-10 i) permanentes en la UPS.
Página 7
L1-N1 o L2-N2 como en la opción 1, asegúrese también que el total de la corriente en L1-N1 o Diagrama de cableado de sistema paralelo en modelos UPO22-6 i / UPO22-10 i L2-N2 no exceda el valor en la NOTA 1.
Instalación Funcionamiento 3. Funcionamiento Entrada (Neutro) 3-1. Funcionamiento de los botones Entrada (Línea) Botón Función Presione este botón para encender la UPS. ON/Enter Botón O presiónelo para confirmar una selección en el menú. Presione este botón para apagar la UPS. Puerto de comunicación en paralelo OFF/ESC Botón O presiónelo para volver al último menú.
Página 9
Funcionamiento Funcionamiento LCD Panel: Indica que el circuito bypass esta funcionando. Indica que el modo ECO esta activo. Indica que el circuito inversor esta funcionando. Indica que la salida esta funcionando. Información de la batería Indica el nivel de la batería en 0-25%, 26-50%, 51-75%, y 76-100%. Indica fallos en la batería Indica bajo nivel y voltaje de la batería.
Funcionamiento Funcionamiento 3-3. Alarma Sonora 3-4. Funcionamiento de una UPS Descripción Estado de la alarma sonora Silenciable 1. Encender la UPS con alimentación de la red eléctrica (modo línea) Estado de la UPS Modo Bypass Suena cada 2 minutos 1) Asegúrese que la entrada de la red eléctrica y la batería estén bien conectados, y el breaker del Modo Batería Suena cada 4 segundos paquete de baterías este en la posición “ON”;...
Página 11
Funcionamiento Funcionamiento 3) asegúrese que la configuración del numero de baterías en el tablero de control (por favor remítase a la 5. Funcionamiento en modo Batería sección 3-4-12) consistente conexión actual. 1) Cuando la UPS este en modo batería, la alarma sonara conforme a las diferentes capacidades de la batería.
Funcionamiento Funcionamiento Encienda los breakers de entrada de todas las UPSs del sistema paralelo. Antes de encender cada 2) Algunas alarmas de advertencia no pueden ser silenciadas sin que el error haya sido reparado. UPS, revise si PAR001~PAR003 está desplegado secuencialmente en cada una de las UPSs. Si no Por favor remítase a la sección 3-3 para más detalles.
Funcionamiento Funcionamiento 3-6. Índice de textos del Display LCD Mida con el multímetro el voltaje de salida de cada una de las UPS, para comprobar que este sea inferior a 2V (normalmente 1V). Si la diferencia es mayor a 2V, por favor compruebe que los cables en paralelo o de corriente compartida estén bien conectados, si lo están, probablemente sea un error interno de la UPS.
Página 14
Funcionamiento Funcionamiento 02: Frecuencia de Salida Interface Configuración 60 Hz, Modo normal Parámetro 2: Frecuencia de Salida 15 programas disponibles para parámetro 1: Configuración de la frecuencia de salida. Ud. puede elegir las siguientes opciones en parámetro 2: Batería Código Descripción Bypass CVCF Batería...
Página 15
Funcionamiento Funcionamiento 07: Rango de frecuencia para modo ECO 03: Rango de Voltaje para Bypass Interface Configuración Interface Configuración Parámetro 2: Ajuste el bajo voltaje aceptable para bypass. Parámetro 2: Ajuste el punto de frecuencia para el El rango de configuración es de 110v a 209v y el valor modo ECO, sistema 50 Hz: el rango de configuración predeterminado es 110v.
Página 16
Funcionamiento Funcionamiento Parámetro 2: 002 Ajustar el voltaje de apagado para salida programable. Parámetro 3: Voltaje de apagado en V. El siguiente ajuste esta disponible solamente para UPS con Rango de ajuste de 11.2 a 13.6. si el voltaje de batería es transformador de salida en razón de 1:1.
Funcionamiento Funcionamiento 12: función de sustemsión en Caliente Activar / Desactivar. 15: Ajustes de voltaje de salida Interface Configuración Parámetro 2: HS.H Interface Configuración Habilitar o deshabilitar la función suspensión en caliente. Usted Parámetro 2: Seleccione la función “Add” o “Sub” para ajustar puede seguir las siguientes opciones el voltaje del inversor.
Funcionamiento Funcionamiento Display LCD Cuando el voltaje de la entrada está dentro del rango de regulación de Modo ECO Descripción voltaje, la UPS desviará el voltaje a la salida para ahorrar energía. Display LCD Estado de Falla Descripción Cuando fallo acontezca a la UPS, se mostrara en los mensajes de falla en el LCD.
Solución de problemas Solución de problemas Có Icono Causa Posible Solución Tipo 4. Solución de Problemas Precau Para sistema paralelo, La comunicación del cable Si la UPS no funciona correctamente, por favor, resuelva el problema utilizando el cuadro ción asegúrese cable paralelo se ha perdido o hay siguiente...
Solución de problemas Almacenimiento y mantenimiento Códig Icon Causa Posible Solución Tipo 5. Almacenamiento y mantenimiento El relevador inversor interno se pegó Póngase en contacto con el (esta en corto) o el SCR de STS (braker de servicio de asistencia para 5-1.
Almacenamiento y mantenimiento Especificaciones 6. Especificaciones MODELO UPO22-6 I UPO22-6 UPO22-10 I UPO22-10 CAPACIDAD* 6000 VA / 4800 W 10000 VA / 8000 W ENTRADA Corte por bajo Voltaje 110 VAC ± 3 % at 50% Carga; 176 VAC ± 3 % at 100% Carga Regreso a línea por...