Can Ices-3 )B(/Nmb-3)B - Microsoft XBOX one S Manual De Uso

‫1-05906 لمعدات تكنولوجيا المعلومات (ويحمل عالمة مسموح‬
.)CE ‫التداول في االتحاد األوروبي‬
.‫لم يتم تضمين أي قطع غيار قابلة للصيانة‬
)‫درجة حرارة التشغيل: 5+ درجات مئوية (14+ درجة فهرنهايت‬
.)‫إلى 53+ درجة مئوية (59+ درجة فهرنهايت‬
:‫بيانات االمتثال لمفوضية االتصاالت الفيدرالية والصناعة الكندية‬
‫يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 51 من قواعد مفوضية االتصاالت‬
‫الفيدرالية ومع معيار (معايير) الصناعة الكندية المعفاة من‬
‫). ويخضع التشغيل‬RSS( ‫الترخيص (المواصفات المعيارية الالسلكية‬
‫للشرطين التاليين: (1) ال يجوز أن يتسبب هذا الجهاز في حدوث‬
‫تداخل ضار، و(2) يجب قبول هذا الجهاز ألي تداخل يجري استالمه بما‬
.‫يشمل التداخل الذي ربما يؤدي للتشغيل بطريقة غير مرغوبة‬
‫مالحظة: قد يؤدي إدخال تعديالت أو تغييرات على هذا الجهاز‬
‫ إلى إبطال قدرة‬Microsoft ‫دون موافقة كتابية صريحة من شركة‬
،"‫تم اختبار هذا الجهاز وأثبت امتثاله لحدود جهاز رقمي من الفئة "ب‬
‫عم ال ً بالجزء 51 من قواعد مفوضية االتصاالت الفيدرالية والمعيار‬
‫. وتم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة‬ICES-003 ‫الكندي‬
‫في مواجهة التداخل الضار عند التركيب في منطقة سكنية. يؤدي‬
‫تشغيل هذا الجهاز إلى إنشاء طاقة تردد السلكية واستخدامها‬
‫وتوليدها، وفي حالة عدم تركيبه واستخدامه بما يتوافق مع‬
‫اإلرشادات، فقد يتسبب في تداخل ضار لالتصاالت الالسلكية. ومع‬
.‫ذلك، فال يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في وضع تركيب معين‬
‫في حالة تسبب هذا الجهاز في تداخل ضار الستقبال إشارة الراديو أو‬
،‫التلفزيون، وهو ما يمكن تحديده بإيقاف تشغيل الجهاز، ثم تشغيله‬
‫فإن المستخدم يوصى بتصحيح التداخل من خالل اتباع إجراء أو أكثر‬
.‫أعد توجيه الجهاز الهوائي المستقبل، ثم قم بتغيير موقعه‬
.‫زِ د من المسافة الفاصلة بين الجهاز والمستقبل‬
‫ص ِ ل الجهاز بمأخذ ضمن دائرة مختلفة عن التي يتصل بها‬
‫استشر موزعً ا أو فن ي ًا خبيرً ا بالراديو والتلفزيون للحصول على‬
‫للحصول على مزيد من المعلومات حول مشكالت التداخل، يرجى‬
‫االنتقال إلى موقع ويب مفوضية االتصاالت الفيدرالية على الرابط‬
‫. ويمكن‬fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html :‫التالي‬
‫االتصال أيضً ا على رقم المفوضية "االتصال بمفوضية االتصاالت‬
‫ 888-1) لطلب الحصول على أوراق‬CALL FCC( 1-888" ‫الفيدرالية‬
."‫المعلومات المتعلقة بموضوع "التداخل وتداخل الهاتف‬
:‫بيان التعرض إلشعاع التردد الالسلكي‬
‫يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض لإلشعاعات التي قررتها‬
‫مفوضية االتصاالت الفيدرالية/الصناعة الكندية للبيئة غير الخاضعة‬
‫للسيطرة. ينبغي تركيب هذا الجهاز واستخدامه بحيث يبتعد ال م ُشع‬
‫عن الجسم بما ال يقل عن 02 سم، باستثناء سماعة الرأس واألجهزة‬
‫المحمولة. يتعين عدم وضع أو تشغيل جهاز اإلرسال هذا بالقرب من‬
.‫المستخدم على تشغيل هذا الجهاز‬
:‫من اإلجراءات التالية‬
.‫المستقبل‬
.‫مساعدة‬

CAN ICES-3 )B(/NMB-3)B(

.‫أي هوائي أو جهاز إرسال آخر‬
‫ المسئولية عن أية أضرار غير مباشرة أو عارضة أو خاصة أو‬Microsoft
‫مترتبة على أضرار أخرى وال عن فقدان أية بيانات وال عن خصوصيتها‬
‫أو سريتها وال عن أية أرباح، وكذلك ال تتحمل المسئولية عن عدم قدرتك‬
‫ أو الملحقات الخاصة به. تطبق هذه‬XBOX ONE ‫على استخدام جهاز‬
‫ بإمكانية وقوع هذه‬Microsoft ‫االستثناءات حتى لو تم إخطار شركة‬
‫األضرار وحتى لو باءت أية محاولة لعالجها بالفشل. ال تسمح بعض‬
،‫البلدان باستثناء األضرار العارضة أو الناتجة عن أضرار أخرى أو تقييدها‬
.‫ولذلك فقد ال ينطبق هذا القيد أو االستثناء عليك‬
‫ أو الملحقات‬XBox One ‫إذا حاولت كسر أي من القيود الفنية لجهاز‬
‫الخاصة به أو أمانها أو نظام مكافحة القرصنة فيها أو التحايل على أي‬
.‫من ذلك فقد تتسبب في توقف الجهاز أو المحلقات عن العمل إلى األبد‬
‫كما ستتسبب في إبطال الضمان الذي حصلت عليه وسيصبح جهاز‬
‫ أو الملحقات الخاصة به غير مستحقة لإلصالح المعتمد حتى‬XBox One
‫ أو الملحقات الخاصة به في‬XBox One ‫(أ) إذا حصلت على جهاز‬
‫اإلمارات العربية المتحدة فإن القوانين الداخلية في هذا البلد هي‬
‫التي تحكم تفسير هذا الضمان وأية دعاوى تتعلق بخرق شركة‬
.‫ له بصرف النظر عن تضارب مبادئ هذه القوانين‬Microsoft
‫ أو الملحقات الخاصة به في المملكة‬XBox One ‫إذا حصلت على جهاز‬
‫العربية السعودية فإن القوانين الداخلية في هذا البلد هي التي تحكم‬
‫ له‬Microsoft ‫تفسير هذا الضمان وأية دعاوى تتعلق بخرق شركة‬
.‫بصرف النظر عن تضارب مبادئ هذه القوانين‬
‫(جـ) تحكم قوانين البلد الذي تعيش فيه كافة الدعاوى األخرى (ويشمل‬
‫ذلك الدعاوى المتعلقة بحماية المستهلك والمنافسة غير العادلة‬
.)‫والضمان الضمني ودعاوى األضرار‬
‫(د) ال يسري العمل بهذا الضمان إال في اإلمارات العربية المتحدة‬
.‫والمملكة العربية السعودية‬
XBox One ‫يمكنك العثور على بنود ترخيص البرنامج الخاصة بجهاز‬
.xbox.com/xboxone/slt ‫والملحقات الخاصة به من خالل الرابط‬
‫ أو الملحقات الخاصة به فأنت توافق على‬XBox One ‫باستخدام جهاز‬
‫هذه البنود الخاصة بترخيص البرنامج. قبل إعداد البرنامج، ي ُرجى قراءة‬
‫هذه البنود بعناية. إذا لم توافق على بنود ترخيص البرنامج، ي ُرجى عدم‬
‫ أو‬XBox One ‫ أو الملحقات الخاصة به. يرجى إعادة جهاز‬XBox One
‫المحلقات الخاصة بك غير مستعملة إلى بائع التجزئة الذي اشتريتها‬
.‫ السترداد ثمن شرائها‬Microsoft ‫منه أو إلى شركة‬
.Microsoft for a refund
‫لم يصمم هذا المنتج ليتم استخدامه في التطبيقات اآللية أو‬
‫ (مثل‬NRTL ‫هذا المنتج م ُخصص للعمل مع ما ورد في قائمة‬
IEC/EN ‫ وما إلى ذلك) و/ أو متوافق مع‬ETL‫ و‬CSA‫ و‬UL
‫9. بنود إضافية‬
.‫إذا كان ذلك نظير رسوم‬
‫01. اختيار القانون‬
)‫(ب‬
‫ترخيص البرنامج‬
‫استخدام جهاز‬
‫معلومات تنظيمية‬
.‫الطبية أو الصناعية‬
13