Tabla de contenido
Publicidad
Parte 9
8 Premere il pulsante
per avviare la macchina.
ATTENZIONE
Per un valido risultato seguire
operazioni di affilatura della
durata di 10-15 secondi.
9
Affilatura: ruotare
moderatamente la leva,
portando le due mole a
contatto della lama.
L' affilatura e la
sbavatura avvengono
simultaneamente.
10
Terminata l'operazione di
affilatura premere il
pulsante
di arresto
11
Tirare l'impugnatura per
riportare il dispositivo di
affilatura nella posizione
iniziale
12
Abbassare la copertura di
protezione del dispositivo
di affilatura
Pulizia mole di affilatura
La mola affilatrice, solidale
con il suo perno, puo' essere
facilmente rimossa dal gruppo
affilatoio, estraendola
nella direzione della freccia.
E' indispensabile, per ottenere
una valida affilatura, che la
mola affilatrice sia mantenuta
pulita.
Rimuovere sporco e grasso
utilizzando alcool con l'appo-
sita spazzolina in dotazione.
9/3
Part 9
8
Push pushbutton
to start the machine
WARNING
The sharpening operation
will take 10-15 seconds
9
Sharpening: rotate the
lever and bring the two
grinding wheels near
the blade.
The blade are
simultaneously
sharpened and burred.
10
After sharpening press
the stop pushbutton
11
Pull the handle to
reposition the sharpener
to the initial position
12
Lower the sharpener cover
Cleaning of the grinding
wheels
The grinding wheel and its
pin can easily be removed
from the sharpener taking
it off in the direction of the
arrow.
For an adequate sharpening
the grinding wheel must
always be clean. Remove
dirt and grease with alcohol
and the special brush
supplied.
Publicidad
Tabla de contenido
