Nomenclatura
1
Palanca de control de velocidad
Teclas de selección directa del patrón
2
3
Teclas de control del ancho de la puntada
4
Teclas de control de la longitud de la puntada
Indicadores luminosos
5
6
Tope de la canilla
7
Huso de la canilla
8
Compartimiento de almacenamiento adicional
9
Varilla del carrete
10
Soporte del carrete
11
Tabla de referencia de las puntadas
12
Tapa superior
13
Orificio para una varilla de carrete adicional
14
Guía de hilo de la canilla
Guía de hilo A
15
16
Guía de hilo B
17
Rueda de control de la tensión
18
Rueda de control de la presión del pie
19
Palanca de elevación del hilo
Placa frontal
20
21
Corta hilos
22
Enhebrador automático de la aguja
Placa de la aguja
23
24
Mesa de extensión
25
Caja de accesorios
26
Placa de cubierta del gancho
27
Botón de liberación de la placa de cubierta del gancho
Rueda de ajuste del equilibrio de la puntada
28
29
Botón de puntada inversa
30
Botón de remate automático
31
Botón de subir y bajar la aguja
32
Interruptor de arrastre de tela
Pie para zigzag
33
34
Tornillo de sujeción de la aguja
35
Aguja
36
Soporte del pie prensatelas
37
Asa de transporte
Rueda manual
38
39
Interruptor de encendido
40
Toma del cable de alimentación
Toma del pedal de control
41
42
Brazo libre
Palanca de ojales
43
44
Elevador del pie prensatelas
NOTA: el diseño y las especificaciones pueden cambiar sin
previo aviso.
Osien nimet
Nopeudensäädin
1
Kuvioiden suoravalintapainikkeet
2
Piston leveyden hallintapainikkeet
3
Piston pituuden hallintapainikkeet
4
LED-näyttö
5
Puolauksen pysäytin
6
Puolauksen tappi
7
Tarvikkeiden säilytysyksikkö
8
Puolan tappi
9
10
Puolan pidike
Ommelkaavio
11
Yläkansi
12
13
Reikä lisälankarullaa varten
Puolauksen langanohjain
14
Langanohjain A
15
Langanohjain B
16
Langan kireyden säädin
17
18
Paininijalan voimansäädin
Langannostajan kireyden säädin
19
Etulevy
20
Lankaleikkuri
21
Automaattinen neulaanpujotin
22
Neulataso
23
Aputaso
24
Tarvikelaatikko
25
Koukun suojataso
26
Koukun suojatason vapautuspainike
27
Ompeleen tasapainoisuuden säädin
28
Ompelu taaksepäin –painike
29
Automaattinen pysäytyspainike
30
31
Neulan nosto/laskupainike
Syöttäjän säädin
32
Siksak-jalka
33
Neulan pidikkeen ruuvi
34
Neula
35
36
Paininjalan pidike
Kantokahva
37
Vauhtipyörä
38
Virtakatkaisin
39
Virtajohdon liitin
40
41
Jalkapolkimen liitin
Vapaavarsi
42
Napinläven säädin
43
Paininijalan nostin
44
Huomaa: Muotoilua ja teknisiä yksityiskohtia voidaan
muuttaa ennakkoon ilmoittamatta.
7