Zanussi ZNC12X Manual Del Usuario página 163

¶›Ó·Î˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜
∫Ô˘ÌÈ ∞˘ÙÔÌ·ÙÔ
Ì·ÁÂÈÚÂÌ·
AC-1
Μαγείρεµα
1.FRENCH FRIED
Κατεψυγµένα
POTATOES
λαχανικά
x1
2.FROZEN
VEGETABLES
3.FRESH
VEGETABLES
1.FRENCH FRIED
POTATOES
AC-2
4
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
Μαγείρεµα
2.FROZEN
VEGETABLES
Φρέσκα
λαχανικά
5.GRILL SKEWER
x2
1.FRENCH FRIED 8.CHICKEN LEGS
3.FRESH
POTATOES
VEGETABLES
6.ROAST PORK
2.FROZEN 9.GRATIN
4
.FISH FILLET+ SAUCE
VEGETABLES
GRATINATED FISH
AC-3
Μαγείρεµα
7.GRILLED
3.FRESH 10.FROZEN
CHICKEN
5.GRILL SKEWER
Κατεψυγµένα
VEGETABLES GRATIN
έτοιµα γεύµατα
(Με ανάδευση)
x3
menu1
express
4 11.FROZEN
.FISH FILLET+ SAUCE
6.ROAST PORK
GRATINATED FISH
READY MEALS
defrost
express
1.FRENCH FRIED 8.CHICKEN LEGS
5.GRILL SKEWER 12.BEVERAGES
7.GRILLED
POTATOES
CHICKEN
AC-4
Μαγείρεµα
2.FROZEN 9.GRATIN
6.ROAST PORK 13.SOUP
Κατεψυγµένο menu1
express
VEGETABLES
ογκρατέν
x4
3.FRESH 10.FROZEN
CASSEROLES
7.GRILLED
defrost
VEGETABLES express GRATIN
CHICKEN
.
4 11.FROZEN
.FISH FILLET+ SAUCE
menu1
menu2
express
express
GRATINATED FISH
READY MEALS
12.BEVERAGES
5.GRILL SKEWER
defrost cook
express express
6.ROAST PORK
13.SOUP
™ËÌ›ˆÛË:
CASSEROLES
7.GRILLED
CHICKEN
menu1
menu2
express
express
Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÍÂ·ÁÒÌ·ÙÔ˜
µ¿ÚÔ˜ (∞˘Í·ÓfiÌÂÓË
ÌÔÓ¿‰·) / ™Î¢Ë
Μ ολ και κα άκι
0,1 - 0,6 kg (100 g)
8.CHICKEN LEGS 14.RICE 20.STEAK
& CHOPS
9.GRATIN 15.BOILED 21.CHICKEN LEGS
POTATOES
10.FROZEN JACKET 22.POULTRY
GRATIN
POTATOES
8.CHICKEN LEGS 14.RICE 20.STEAK
& CHOPS
23.MINCED MEAT
11.FROZEN 16.JAM
READY MEALS
9.GRATIN Μ ολ και κα άκι 15.BOILED 21.CHICKEN LEGS
0,1 - 0,6 kg (100 g)
POTATOES
12.BEVERAGES 17.PIQUANTE 24.CAKE
14.RICE 20.STEAK 29.CHICKEN PAN
CAKES
10.FROZEN JACKET 22.POULTRY
& CHOPS WITH VEGETABLES
GRATIN
POTATOES
25.BREAD
18.CAKE
13.SOUP
15.BOILED 30.MINCE AND
21.CHICKEN LEGS
23.MINCED MEAT
11.FROZEN 16.JAM
POTATOES ONION
READY MEALS
Μ ολ και κα άκι
CASSEROLES 19.PASTA 26.MEAT JOINT
0,3 - 1,0 kg* (100 g)
JACKET 22.POULTRY
12.BEVERAGES 17.PIQUANTE 24.CAKE
POTATOES
CAKES
menu2
menu2
express
express
16.JAM 23.MINCED MEAT
(grill) 25.BREAD
18.CAKE
13.SOUP
cook cook1 cook2
express express
express
14.RICE 20.STEAK 29.CHICKEN PAN
24.CAKE
17.PIQUANTE
(grill)
CASSEROLES 19.PASTA 26.MEAT JOINT
& CHOPS WITH VEGETABLES
CAKES
Ρηχό, οβάλ σκεύος για
0,2 - 0,6 kg (100 g)
15.BOILED 21.CHICKEN LEGS 30.MINCE AND
ογκρατέν και λαστική
18.CAKE 25.BREAD
menu2
menu2
POTATOES ONION
express express
(grill)
µεµβράνη για
φούρνους
µικροκυµάτων ή αρχικό
JACKET 22.POULTRY
19.PASTA 26.MEAT JOINT
cook σκεύος και λαστική cook1
express express
express POTATOES
(grill)
µεµβράνη για
φούρνους
µικροκυµάτων
23.MINCED MEAT
16.JAM
menu2
express
(grill)
17.PIQUANTE 24.CAKE
cook1 cook2
express express
CAKES
(grill)
25.BREAD
18.CAKE
19.PASTA 26.MEAT JOINT
menu2
express
• Προσθέστε µια κουταλιά της σού ας
νερό ανά 100 g και όσο αλάτι θέλετε.
29.CHICKEN PAN
(Για τα µανιτάρια δεν α αιτείται
WITH VEGETABLES
ροσθήκη νερού).
• Σκε άστε µε ένα κα άκι.
• Όταν ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος,
30.MINCE AND
ανακατέψτε και κλείστε ξανά το κα άκι.
ONION
• Μετά το µαγείρεµα, αφήστε το φαγητό
να µείνει για ερί ου 2 λε τά.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν τα κατεψυγµένα
29.CHICKEN PAN λαχανικά έχουν «κολλήσει» µεταξύ τους,
WITH VEGETABLES
µαγειρέψτε µε µη αυτόµατο τρό ο.
• Κόψτε σε µικρά κοµµάτια, .χ. λωρίδες,
κύβους ή φέτες.
30.MINCE AND
ONION
• Προσθέστε µια κουταλιά της σού ας νερό
ανά 100 g και όσο αλάτι θέλετε. (Για τα
µανιτάρια δεν α αιτείται ροσθήκη νερού).
• Σκε άστε µε ένα κα άκι.
• Όταν ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος,
ανακατέψτε και κλείστε ξανά το κα άκι.
• Μετά το µαγείρεµα, αφήστε το φαγητό να
µείνει για ερί ου 2 λε τά.
• Μεταφέρετε το γεύµα σε σκεύος κατάλληλο
για φούρνους µικροκυµάτων.
• Σκε άστε µε ένα κα άκι.
• Εάν το ορίζουν οι οδηγίες του
κατασκευαστή, µαγειρέψτε χωρίς να
σκε άσετε το φαγητό.
• Όταν ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος,
ανακατέψτε και κλείστε ξανά το κα άκι.
• Μετά το µαγείρεµα, ανακατέψτε και αφήστε
το φαγητό να µείνει για ερί ου 2 λε τά.
• Αφαιρέστε το κατεψυγµένο ογκρατέν α ό
τη συσκευασία.
Εάν το σκεύος δεν είναι κατάλληλο για
φούρνους µικροκυµάτων, µεταφέρετε το
ογκρατέν σε σκεύος κατάλληλο για
φούρνους µικροκυµάτων.
• Καλύψτε µε λαστική µεµβράνη για
cook2
φούρνους µικροκυµάτων.
• Εάν το σκεύος είναι κατάλληλο για
φούρνους µικροκυµάτων, αφαιρέστε το
αρχικό χάρτινο κάλυµµα και καλύψτε µε
λαστική µεµβράνη για φούρνους
µικροκυµάτων.
• Μετά το µαγείρεµα, αφήστε το φαγητό να
µείνει για ερί ου 5 λε τά.
161
¢È·‰ÈηÛÈ·