Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL STE 800/1
Resumen de contenidos para EINHELL STE 800/1
- Página 1 Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 1 ® Manual de instruções Gerador de corrente Manual de instrucciones Generador eléctrico 800/1 Art.-Nr.: 41.512.10 I.-Nr.: 01024I.-...
- Página 2 Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 2 Desdobre as página 2 Desdoble las página 2...
- Página 3 Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 3...
-
Página 4: Arranque Do Motor
Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 4 1. Descrição do aparelho Durante o reabastecimento, tenha cuidado para não derramar combustível sobre o motor ou sobre a saída de escape. 1 Tampa do depósito Nunca utilize o gerador de corrente à chuva ou 2 Pega de transporte quando estiver a nevar. -
Página 5: Parar O Motor
Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 5 aparelhos de corrente alterna Se detectar vibrações ou ruídos anormais Não ligue o gerador à rede doméstica, pois isso Se lhe parecer que motor está em esforço ou no poderá dar origem a danos, quer no gerador, quer caso de falhas de ignição nos electrodomésticos que tem em casa. -
Página 6: Instrucciones De Seguridad Adicionales
Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 6 1. Descripción del aparato lo recargue. Al recargar el motor, procure no derramar combustible sobre el mismo o el tubo de escape. 1 Tapa del depósito Nunca ponga en funcionamiento el generador 2 Dispositivo de transporte eléctrico cuando llueva o nieve. -
Página 7: Desconectar El Motor
Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 7 El generador eléctrico sólo es adecuado para cuando el generador produzca vibraciones o rui aparatos de corriente alterna. dos extraños No conecte el generador a una red doméstica, cuando el motor parezca sobrecargado o presen puesto que esto podría dañar el generador u otro te averías en el arranque aparato eléctrico doméstico. - Página 8 EC Заявление о конформности Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Декларация за съответствие на ЕО Declaraţie de conformitate CE Stromerzeuger STE 800/1 AT Uygunluk Deklarasyonu Der Unterzeichnende erklärt in Namen der Firma die Übe- következő irányvonalakkal és normákkal. reinstimmung des Produktes.
-
Página 9: Certificado De Garantia
Anleitung STE 800-1 SPK 2 25.03.2004 7:11 Uhr Seite 9 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. - Página 10 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0180) 5 835 830 Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.