Página 2 Nokia 6670 User Guide Phone information Numbers Where is the number? My number Wireless service provider Voice mail number Wireless service provider Wireless provider’s number Wireless service provider Provider’s customer care Wireless service provider Model number Label on back of phone...
Página 4 LEGAL INFORMATION DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the products RH-67 and RH-68 are in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity...
Página 5 The information contained in this user guide was written for the Nokia 6670 product. Nokia operates a policy of ongoing development. Nokia reserves the right to make changes to any of the products described in this document without prior notice.
Página 6: Nokia 6670 Phone At A Glance
Nokia 6670 phone at a glance Camera lens Power key (on top) Earpiece Speaker (on side) Five-way scroll key Display Left selection key Right selection key End key Call key Clear key Menu key Edit key Note: The internet symbol...
Página 7 Read a new message If a new message arrives, select Show to display the message. Press Press a key briefly and release it. Press and hold Press and hold a key for 2 to 3 seconds and release it. Copyright © 2005 Nokia...
Página 8: Tabla De Contenido
Contact Nokia ........
Página 9 To-do ............45 Copy content from compatible Nokia phones ......45 Multimedia.
Página 10 Log out service ..........109 Nokia 6670 User Guide...
Página 12 Appendix B ........139 Nokia One-Year Limited Warranty ......145 Index .
Página 14: For Your Safety
USE SENSIBLY Use only in the normal position as explained in the product documentation. Don't touch the antenna unnecessarily. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair this product. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 15: Water-Resistance
The Nokia 6670 phone comes in two model types—the Nokia 6670 phone, which is approved for use in 900, 1800, and 1900 MHz GSM networks, and the Nokia 6670 b phone, which is approved for use in 850, 1800, and 1900 MHz GSM networks.
Página 16: Network Services
In this case, delete some of the information or entries stored in the shared memory features before continuing. Some of the features may have a certain amount of memory specially allotted to them in addition to the amount of memory shared with other features. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 17: General Information
Bluetooth technology. For more information on connectivity, refer to the PC Suite user guide on the CD-ROM supplied with your phone. The PC Suite user guide, Nokia PC Suite, and all related software can be downloaded from the Mobile Phone products section of www.nokiausa.com/support.
Página 18: Find The Phone Label
Nokia Customer Care Center (see “Find the phone label” on page 17 to locate this information): • Your phone model number (such as Nokia 6670 or Nokia 6670 b) • Type number (such as RH-67) •...
Página 19: Accessibility Solutions
• ACCESSIBILITY SOLUTIONS Nokia is committed to making mobile phones easy to use for all users including those with disabilities. For more information, visit www.nokiaaccessibility.com. For more information on accessibility enhancements, see also “Phone adapter HDA-10 accessibility enhancement” on page 129.
Página 20: Getting Started
SIM card or memory card, review the following procedures to become familiar with the inside of your phone. “Nokia 6670 phone at a glance” on page 5 identifies other features on your phone. • REMOVE THE BACK COVER...
Página 21: Insert The Memory Card
Make sure that the bevelled corner on the memory card is facing toward the bottom right side of the phone and that the gold-colored contact area on the card is facing downward. Press the memory card into place. Copyright © 2005 Nokia...
Página 22: Insert The Battery
Slide the cover back onto the phone. You will hear it click into place. • CHARGE THE BATTERY Warning: Use only chargers approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous.
Página 23: Switch The Phone On Or Off
In the standby mode, key in the phone number, including the area code. If you make a mistake, press the Clear key to clear numbers. Press the Send key, and wait for the answer. Press the End key to finish the call or cancel the call attempt. Copyright © 2005 Nokia...
Página 24: Standby Mode
See “Themes” on page 87 and “Standby mode” on page 71. • ICONS Several icons may be displayed while the phone is in the standby mode. The icons are related to activity, data connections, enhancements, or voice volume. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 25 GPRS connection. The GPRS symbol is shown instead of the antenna symbol when there is an active GPRS connection, when there are multiple GPRS connections, and for when the GPRS connection is put on hold during voice calls. Bluetooth connection USB connection Copyright © 2005 Nokia...
Página 26: Menu
When you switch the phone off correctly, using the Power key, the phone will attempt to save any unsaved data and close any applications that are still open. This process may take a short time. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 27: Options Lists
Options > Rename. Remove, delete items—Scroll to the item, and select Options > Delete; or press the Clear key. To delete many items at a time, mark each item and delete all of them at once. Copyright © 2005 Nokia...
Página 28: Search For Items
To make the search more accurate, key in more letters and the selection moves to the item that best matches the letters. When the correct item is found, press the Scroll key to open it. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 29: Volume Control
When the keyguard is on, calls still may be possible to the official emergency number programmed into your phone. Enter the emergency number (for example, 911), and press the Call key. To turn on the display light when the keypad lock is on, press the End key. Copyright © 2005 Nokia...
Página 30: Your Phone
To call voice mail, press the 1 key and the Send key in the standby mode, or press and hold the 1 key. • If the phone asks for the voice mail number, key it in and press OK. Obtain this number from your service provider. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 31 When the new call has been answered, select Options > Conference to join the first participant in the conference call. To end the active conference call, press the End key. To add a new person to the call, repeat step 2. Copyright © 2005 Nokia...
Página 32: Answer A Call
Transfer is used to connect an incoming call or a call on hold with an active call and to disconnect yourself from both calls. Send touch tones is used to send DTMF tone sequences, for example, passwords or bank account numbers: Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 33 To cancel all active forwarding, select Options > Cancel all forwards. See also “Activity indicators” on page 24. Call restriction and call forwarding cannot be active at the same time. See "Call restriction (network service)" on page 78. Copyright © 2005 Nokia...
Página 34: Call Log
To clear one of the call logs, open the log you want to erase and select Options > Clear list. To clear an individual event, open a log, scroll to the event, and press the Clear key. Confirm by pressing Yes. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 35: Call Timers
PACKET DATA COUNTER AND CONNECTION TIMER To view how much data, measured in kilobytes, has been transferred and how long a certain GPRS connection has lasted, scroll to an incoming or outgoing event labeled GPRS and select Options > View details. Copyright © 2005 Nokia...
Página 36: Log Settings
If you select No log, all the log contents, recent calls log, and messaging delivery reports are permanently deleted. Show call duration—Set to Yes or No. See "Call timers" on page 34. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 37: Personal Information
Copy between SIM card and phone memory To copy names and numbers from a SIM card to your phone, open Contacts, select Options > SIM directory, scroll to the names you want to copy, and select Options > Copy to Contacts. Copyright © 2005 Nokia...
Página 38: Voice Dialing
Very short names are not accepted. Use long names, and avoid similar names for different numbers. Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialing in all circumstances. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 39: Assign 1-Touch Dialing Keys
1-touch dialing icon is displayed next to the number. To call the contact by 1-touch dialing in the standby mode, press the 1-touch dialing key and Send key, or press and hold the 1-touch dialing key. Copyright © 2005 Nokia...
Página 40: Manage Contact Groups
You may receive the settings in a special text message, called a smart message, from the service provider that offers the presence service. See "Smart messages" on page 61. For more information, contact your service provider. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 41 Refresh lists—Update the viewer lists. This option is only available when you are not logged in to the presence service. Login or Logout—Connect to or disconnect from the presence service. Update presence—Update your presence information to the presence service. Settings—Manage the publishing of your presence information. Copyright © 2005 Nokia...
Página 42 Add to private list—Allow the viewer to also see your private presence. • Add new—Add a new blocked viewer manually or from your contacts directory. You can only select a contact who has a user ID in the contact card. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 43: Presence Settings
Server settings—Opens the Server settings menu in the IM feature. Select Presence login type from this menu to designate when you want to log in to the presence service. See “IM settings” on page 101 for further information on the login types. Copyright © 2005 Nokia...
Página 44: Positioning (Network Service)
Start time, End time, Start date, and End date. Alarm—Select On to display the Alarm time and Alarm date fields. Repeat—Press the center of the Scroll key to change the entry to be repeating. Shown with in the day view. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 46: To-Do
To restore a to-do note, select Options > Mark as not done. • COPY CONTENT FROM COMPATIBLE NOKIA PHONES You can move calendar, contacts, and to-do data from compatible Nokia phones to your phone using your PC and the PC Suite content copier application. Instructions for using the application can be found in the help function of PC Suite on the CD-ROM.
Página 47: Multimedia
To continue taking pictures, press the Scroll key. OPTIONS AFTER CAPTURING AN IMAGE Options after a picture has been taken are New, Delete, Send, Set as wallpaper, Rename image, Go to Gallery, Settings, Help, and Exit. Copyright © 2005 Nokia...
Página 48: Record Videos
To stop recording, press Stop. The video clip is saved to either phone memory or the memory card, depending on the Memory in use setting. See "Camera and video settings" on page 48. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 49: Camera And Video Settings
• VIEW IMAGES Pictures taken with the camera are stored as images in Gallery. See "Gallery" on page 52. Select Menu > Gallery > Images, and select an image. Press the Scroll key to display the image. Copyright © 2005 Nokia...
Página 50: Keyboard Shortcuts
5 key—Zoom in. 0 key—Zoom out. * key—Change between full screen and normal view. Scroll key—Scroll up, down, left, right. When you rotate an image, the rotation status is not stored permanently. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 51: Player
In RealPlayer, you can only open an rtsp:// URL address. You cannot open an http:// URL address. However, RealPlayer will recognize an http link to a .ram file since a .ram file is a text file containing an rtsp link. Copyright © 2005 Nokia...
Página 52: Change Settings
Create a custom movie Select Menu > Movie > Custom muvee. Define the following items: • Video—Select the source file or files you want to use. Select Mark/ Unmark, Play, or Capture. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 53: Gallery
You can browse, open, and create folders; and you can mark, copy, and move items to folders. See "Common actions for all applications" on page 26. The options vary according to the content of the list of media files. Copyright © 2005 Nokia...
Página 54: Download Files
See "Bookmarks" on page 111. To download files, you must configure your default access point. See "Access points" on page 72. Once items have been downloaded, the browser closes, and the phone returns to Gallery. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 55 > Options > Add sound clip. To delete clips, open the track list, scroll to a clip, and select Options > Delete. Options when the track list is playing are Pause, Edit track list, Clip details, Settings, Help, and Exit. Copyright © 2005 Nokia...
Página 56: Messaging
“Other settings” on page 69. Messages or data that have been sent by a Bluetooth connection are not saved in the Draft or Sent folders. Outbox—Temporary storage place for messages waiting to be sent. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 58: Predictive Text Input
Write the desired word by pressing the keys 2–9. Press each key only once for one letter. The word changes after every key press. For example, to write Nokia when the English dictionary is selected, press the following keys:...
Página 59 • Edit word—Open a view where you can edit the word. This option is available only if the word is active (underlined). • Off—Turn off predictive text input for all editors in the phone. Copyright © 2005 Nokia...
Página 60: Copy And Paste Text
Copyright protections may prevent some images, ringtones, and other content from being copied, modified, transferred, or forwarded. E-mail—Create and send an e-mail. If you have not set up your e-mail account, you will be prompted to do so. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 61: View A Multimedia Presentation
• VIEW A MULTIMEDIA PRESENTATION When you receive a multimedia message that includes a presentation, select Play presentation. The presentation opens and starts. A multimedia message containing presentation content can still be viewed as a standard multimedia message. Copyright © 2005 Nokia...
Página 62: Inbox-Receive Messages
Picture message—Saves the picture in the Picture messages folder in Gallery for later use; select Options > Save picture. If you receive a business card file that has a picture attached, the picture will be saved to Contacts as well. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 63: My Folders
In My folders you can organize your messages into folders, create new folders, and rename and delete folders. You can use Templates to create text templates for messages that you send often. To create a new template, select Options > New template. Copyright © 2005 Nokia...
Página 64: Open The Mailbox
If the e-mail message has not been retrieved (arrow in the icon is pointing outwards) and you are offline from the e-mail server, and select Open, you will be asked if you want to retrieve this message from the mailbox. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 65: Delete E-Mail Messages
Status of the messages in Outbox are as follows: Sending—A connection is being made and the message is being sent. Waiting or Queued—When there are two similar types of messages in Outbox, one of them is waiting until the first one is sent. Copyright © 2005 Nokia...
Página 66: View Messages On A Sim Card
(for example, a request for activation commands). • MESSAGING SETTINGS Messaging settings have been divided into groups according to the different message types. Scroll to the settings you want to edit, and press the Scroll key. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 67: Text Messages
Only in home net.—Receive multimedia messages only when you are in your home network. When you are outside your home network, multimedia message reception is turned off. • Always on—Allow your phone to receive multimedia messages. • Off—Do not receive multimedia messages or advertisements at all. Copyright © 2005 Nokia...
Página 68 If no mailboxes have been defined, you will be prompted to do so. The following list of settings is shown (this information is available from your e-mail service provider): Mailbox name—Write a descriptive name for the mailbox. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 69 Mailbox type is set to IMAP4. Retrieve headers—Limit the number of e-mail headers you want to retrieve to your phone. The options are All and User defined. Used with the IMAP4 protocol only. Copyright © 2005 Nokia...
Página 70: Service Messages
The default limit is 20 messages. When the limit is reached, the oldest message is deleted. Memory in use—Define the memory store. Choices are phone memory or memory card, if one is used. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 71: Settings
Predictive text—Set predictive text input On or Off for all editors in the phone. Select a language for entering predictive text from the list available. You can also change this setting when you are in an editor. Press the Edit key, and select Predictive text > On or Off. Copyright © 2005 Nokia...
Página 72: Call
Automatic redial When this setting is activated, your phone attempts to connect the call a maximum of ten times after an unsuccessful call attempt. Press the End key to stop automatic redialing. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 73: Anykey Answer
Access points. If you have not yet used your phone to make a WAP connection, you may need to contact your service provider for assistance with the first-time connection, or visit www.nokiausa.com/support. Fill in these settings from the top because your Data bearer selection determines which fields are available: Copyright © 2005 Nokia...
Página 74 Higher data rates may cost more, depending on the service provider. These speeds represent the maximum speed at which your connection will operate. During the connection, the operating speed may be less, depending on network conditions. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 75 PC dial-up (such as Internet and e-mail). To use GPRS technology, you must first do the following: • Contact your service provider for availability and subscription. • Save the GPRS settings for each of the applications used. Copyright © 2005 Nokia...
Página 76: Date And Time
Check any alarms because they may be affected by the auto time update. GMT offset—Changes the time zone for the clock time. Daylight-saving—Sets daylight saving time on or off. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 77: Security
Lock if SIM changed—Select Yes if you want the phone to prompt for the lock code when an unknown, new SIM card is inserted into your phone. The phone maintains a list of SIM cards that are recognized as the owner’s cards. Copyright © 2005 Nokia...
Página 78 Server certificates may be needed, for example, when you want to do the following: • Connect to an online bank or another site or remote server for actions that involve transferring confidential information. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 79: Call Restriction (Network Service)
You cannot restrict incoming calls while call forwarding or fixed dialing is active. See "Call forwarding (network service)" on page 32. See also “Security” on page 76. When calls are restricted, calls still may be possible to certain official emergency numbers. Copyright © 2005 Nokia...
Página 80: Network
If the incoming call alert is set to Beep once or Silent, you must answer the phone manually. This option is not available for TTY. See also “Enhancement indicators” on page 25. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 81: Tools And Applications
Applications may be downloaded to your phone during browsing, received as attachments in multimedia messages or e-mails, or received by Bluetooth connection from another device, for example, a phone or a compatible PC. Important: Only install applications from sources that offer adequate protection against harmful software. Copyright © 2005 Nokia...
Página 82 To change the security settings that determine the actions that a Java application is permitted to do, select Options > Settings. Not all Java applications permit you to change the security settings. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 83: Remove An Application
The phone calculates the approximate amount of free memory for storing data and installing new applications. In the memory views, you can view the memory consumption of the different data groups: Calendar, Contacts, Documents, Messages, Images, Sound files, Video clips, Applications, Mem. in use, and Free memory. Copyright © 2005 Nokia...
Página 84: Voice Commands
Voice command saved is displayed, and a beep sounds. A symbol can be seen next to the application. If you do not want to save the recording, press Quit before the recording stops. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 85: Device Manager
To allow device management, your phone must establish a connection and synchronize with the third party’s server. You can start the synchronization session from your phone, and you can accept or reject server-initiated synchronization attempts. Copyright © 2005 Nokia...
Página 86 Allow configuration—Device management allowed on this server. Select Yes or No. Auto-accept all reqs.—Automatic or approved device management on this server. Select Yes to allow synchronization without your verification, or select No to verify each synchronization attempt. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 87: Personalization
Vibrating alert—Set the phone to vibrate at incoming voice calls and messages. Keypad tones—Set the volume level for keypad tones. Warning tones—Instruct the phone to sound a warning tone, for example, when the battery is running low on power. Copyright © 2005 Nokia...
Página 88: Themes
Options > Copy to phone mem.. To copy a theme from your phone memory to the memory card, scroll to the theme and select Options > Copy to mem. card. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 89: Go To
Options in Go to are Open, Edit shortcut name, Move, List view Grid view, Help, and Exit. Default shortcuts in Go to: —opens Calendar to the current date, —opens the Messaging inbox, and —opens the Notes editor. Copyright © 2005 Nokia...
Página 90 To change the shortcut name, select Options > Edit shortcut name. Write the new name. This change affects only the shortcut, not the file or item to which the shortcut refers. The default shortcuts can not be deleted. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 91: Extras
To make currency conversions, you must first set the exchange rate. See "Set a base currency and exchange rates" on page 91. Scroll to Type, and press the Scroll key to open a list of measures. Copyright © 2005 Nokia...
Página 92: Voice Recorder
If you are recording a telephone conversation, both parties will hear a tone every 5 seconds during recording. Voice recorder cannot be used when a data call or GPRS connection is active. Recorded files are stored in Gallery. See "Gallery" on page 52. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 93: Clock
Press No to switch off the phone or Yes to make and receive calls. Do not press Yes when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. Copyright © 2005 Nokia...
Página 94: Memory Card
Your phone may come with a Reduced Size MultiMediaCard (RS-MMC) that may contain add-on applications from independent developers. These applications are designed by the devlopers to be compatible with your phone. Nokia does not provide any warranty or support for these applications. Contact the content provider for any assistance needed.
Página 95 Attach and remove the memory card adapter The RS-MMC comes with an adapter attachment that allows you to use the card in regular sized MMC slots (for instance, in other Nokia phones or in a card reader). Be sure to remove the adapter when you use the RS-MMC in your Nokia 6670 phone.
Página 96: Format Memory Card
When a memory card is formatted, all data on the card is permanently lost. Some memory cards are supplied pre-formatted and others require formatting. When formatting, the memory card should always be formatted in your Nokia 6670 phone to ensure correct operation. The memory access and performance cannot be guaranteed when formatting with another operating system.
Página 97: Check Memory Consumption
If you forget your wallet code, you will have to reset the code, and you will lose all information stored in the wallet. See "Reset the wallet and wallet code" on page 99. Copyright © 2005 Nokia...
Página 98 Select Wallet profiles from the main wallet menu. Select Options > Create new. A new wallet profile form opens. Enter a name for the profile in the Profile name field. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 99 Select Tickets from the main Wallet menu. Select Options > View. The ticket details are displayed in a form. None of the fields in the ticket notification form can be edited. Options in Tickets are View, Delete, Rename, Mark/Unmark, Help, and Exit. Copyright © 2005 Nokia...
Página 100: Games
• GAMES Select Menu > Games. To start a game, scroll to the game icon, and press the Scroll key. For instructions on how to play the game, select Options > Help. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 101: Instant Messaging (Im) (Network Service)
Examples of IM icons and their descriptions are as follows: Contact online Contact not logged in to IM Contact blocked Tracking set for contact New unread message Copyright © 2005 Nokia...
Página 102: Register With An Im Service
• Not active—Your status to other users appears to be offline from the IM service, but you receive availability information and messages from all other users. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 103: Im Conversations
For more information on the presence feature, see “Presence (network service)” on page 39. • IM CONVERSATIONS Select Menu > IM > Conversations. Options in Conversations are Open, Delete, Add to contacts, conversation, Set auto reply Blocking options, Close conversation, Settings, Help, and Exit. Copyright © 2005 Nokia...
Página 104: Start A Conversation
You can also select IM contacts from the IM main menu, and the new message icon is displayed by the contact who sent you the message. Select the name to open the conversation. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 105: Im Contacts
To select a contact to add to your IM contacts list, scroll to the contact, and press the Scroll key to select it (this places an X in the box beside the contact name). When you have chosen all the contacts you want to add, press OK. Copyright © 2005 Nokia...
Página 106 IM contacts screen, and select the contact for whom you want to set an alert; then select Options > Switch tracking on. To remove the alert, select Options > Switch tracking off. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 107: Im Group Sessions
To give a member editing rights, scroll to that member name and press the Scroll key to mark the name. When you are finished, select OK. The Group creator always has editing rights and cannot be unmarked. Copyright © 2005 Nokia...
Página 108 To remove all group members, at the Group members screen, select Options > Remove all. When you are finished designating group members, select Back and then Done to return to the group conversation view. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 109 From the group conversation view, select Options > Send private msg. Select the contact to whom you want to send the private message. Enter the message; then select Options > Send, or press the Scroll key. Copyright © 2005 Nokia...
Página 110: Log Out Service
To return to the IM application, you can either select Menu > IM, or you can press and hold the Menu key again, and select IM from the list of open applications. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 111: Web (Mobile Browser)
See "Connection" on page 72. Select Menu > Web > Options > Bookmark manager > Add bookmark. Write a name for the bookmark and the address of the browser page defined for the current access point. Copyright © 2005 Nokia...
Página 112: Make A Connection
Your device may have some preinstalled bookmarks for sites not affiliated with Nokia. Nokia does not warrant or endorse these sites. If you choose to access them, you should take the same precautions for security or content as you would with any site.
Página 113: Add Bookmarks Manually
To open a sublist of commands or actions for the currently open browser page, select Options > Service options. • To disconnect from a browser service and to quit browsing, select Options > Advanced options > Disconnect. Copyright © 2005 Nokia...
Página 114: View Saved Pages
Once downloaded, items are handled by the respective applications on your phone (for example, a downloaded photo will be saved in Gallery). Important: Only install applications from sources that offer adequate protection against harmful software. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 115: End A Connection
Accept, or if you want to cancel the download, press Cancel. • END A CONNECTION Select Options > Advanced options > Disconnect, or press and hold the End key to quit browsing and return to the standby mode. Copyright © 2005 Nokia...
Página 116: Clear The Cache
DTMF tones while a voice call is in progress, and save a name and phone number in Contacts from a browser page. See "Options during a call" on page 31. Wallet—Choose On if you want the wallet to open automatically when a compatible browser page is opened. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 117: Connectivity
To ensure interoperability between other devices supporting Bluetooth technology, use Nokia approved enhancements for this phone. Check with the manufacturers of other devices to determine their compatibility with this device. The Nokia 6670 phone supports the following profiles: • Dial-up networking profile as a gateway •...
Página 118: Bluetooth Connection Settings
Scroll to the device with which you want to connect and press Select. The item you are sending is copied to Outbox and the note Connecting is shown. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 119 • To cancel pairing, scroll to the device whose pairing you want to cancel and press the Clear key or select Options > Delete. If you want to cancel all pairings, select Options > Delete all. Copyright © 2005 Nokia...
Página 120: Usb Connection
• USB CONNECTION You can use the Connectivity Cable DKU-2 to connect your Nokia 6670 phone to the USB port on your computer. Before using the connectivity cable, you must install the cable driver prior to PC Suite installation. Carefully follow the installation instructions given in the PC Suite user guide and the DKU-2 (USB) installation guide on the CD-ROM supplied with the phone.
Página 121 End connections Scroll to a connection and select Options > Disconnect to end that connection only, or select Options > Disconnect all to close all currently open connections. Copyright © 2005 Nokia...
Página 122: Connect Your Phone To A Computer
USB or Bluetooth connection and how to install PC Suite, see the PC Suite user guide on the CD-ROM supplied with the phone. For further information on how to use Nokia PC Suite, see the help function on PC Suite or visit the support pages at www.nokiausa.com.
Página 123: Synchronize Data
(Complete or Incomplete) and how many calendar, contact, and notes entries have been added, updated, deleted, or discarded (not synchronized) in the phone or on the server. Copyright © 2005 Nokia...
Página 124: Troubleshooting
Note that you can only save names and phone numbers on the SIM card. The SIM card in the Nokia 6670 phone is located under the battery in the top left corner. The SIM card must be inserted under the hood and the gold-colored contacts on the card must make direct contact with the gold-colored contacts in the card slot.
Página 125: Different Ways To Store Data
• DIFFERENT WAYS TO STORE DATA • Use Nokia PC Suite to make a backup copy of all data to your computer. See "Connect your phone to a computer" on page 121. • Send images to your e-mail address and then save the images to your computer.
Página 126: Messaging
Options > Filter > All communication. • PC CONNECTIVITY If you have problems connecting the phone to a PC, make sure that Nokia PC Suite is installed and running on the PC. See the PC Suite user guide on the CD-ROM provided with the phone.
Página 127: Reference Information
The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out. When the talk and standby times are noticeably shorter than normal, buy a new battery. Use only Nokia approved batteries, and recharge your battery only with Nokia approved chargers designated for this device.
Página 128 If you have any reason to believe that your battery is not an authentic original Nokia battery, you should refrain from using it and take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assistance. Your authorized Nokia service point or dealer will inspect the battery for authenticity.
Página 129: Enhancements
"Technical information" on page 134. This device is intended for use when supplied with power from ACP-12. See also “Insert the battery” on page 21 and “Charge the battery” on page 21. Other compatible Nokia enhancements Headset audio • •...
Página 130: Care And Maintenance
Menu > Settings > Enhancement > Enhancement in use > TTY. In addition to the Nokia 6670 phone, you will need the following for TTY/TDD communication: • A TTY/TDD device that is cellular ready or cellular compatible •...
Página 131: Additional Safety Information
Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device, because information stored on them may be erased. Your device and its enhancements may contain small parts. Keep them out of reach of small children. Copyright © 2005 Nokia...
Página 133: Potentially Explosive Environments
When making an emergency call, give all the necessary information as accurately as possible. Your wireless phone may be the only means of communication at the scene of an accident. Do not end the call until given permission to do so. Copyright © 2005 Nokia...
Página 134: Certification Information (Sar)
Reference information • Certification information (SAR) THE NOKIA 6670 DEVICE MEETS GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the limits for exposure to radio frequency (RF) energy recommended by international guidelines (ICNIRP).
Página 135: Technical Information
4.16 oz (118 g) with 900–mAh Li-Ion battery Size Volume: 5.7 cubic inches (93.5 cc) Length: 4.27 in (108.6 mm) Width: 2.1 in (53.0 mm) Thickness: 0.7 in (18.7 mm) Frequency range Nokia 6670 Nokia 6670 b GSM900 GSM850 880–915 MHz (TX) 824–849 MHz (TX) 925–960 MHz (RX)
Página 136: Appendix A
(Cellular Telecommunications & Internet Association) to all users of mobile phones. © 2001 Cellular Telecommunications & Internet Association. All Rights Reserved.1250 Connecticut Avenue, NW Suite 800, Washington, DC 20036. Phone: (202) 785-0081 Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 138 And, as we take to the roads, we all have a responsibility to drive safely. The wireless industry reminds you to use your phone safely when driving. For more information, please call 1-888-901-SAFE. For updates: http://www.wow-com.com/consumer/issues/driving/ articles.cfm?ID=85 Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 140: Appendix B
Appendix B Appendix B Message from the FDA (U.S. Food and Drug Administration) to all users of mobile phones. July 18, 2001 ..For updates: http://www.fda.gov/cdrh/phones Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 141 National Institute for Occupational Safety and Health • Environmental Protection Agency • Federal Communications Commission • Occupational Safety and Health Administration • National Telecommunications and Information Administration • The National Institutes of Health participates in some interagency working group activities, as well. Copyright © 2005 Nokia...
Página 142 None of the studies demonstrated the existence of any harmful health effects from wireless phone RF exposures. However, none of the studies can answer questions about long-term exposures, since the average period of phone use in these studies was around three years. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 143 Electrical and Electronic Engineering (IEEE) and the National Council on Radiation Protection and Measurement. The exposure limit takes into consideration the body’s ability to remove heat from the tissues that absorb energy from the wireless phone and is set well below levels known to have effects. Copyright © 2005 Nokia...
Página 144 December 2000. They noted that no evidence exists that using a wireless phone causes brain tumors or other ill effects. Their recommendation to limit wireless phone use by children was strictly precautionary; it was not based on scientific evidence that any health hazard exists. Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 145 Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program • http://www.fcc.gov/oet/rfsafety International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection • http://www.icnirp.de World Health Organization (WHO) International EMF Project • http://www.who.int/emf National Radiological Protection Board (UK) • http://www.nrpb.org.uk/ July 18, 2001For updates: http://www.fda.gov/cdrh/phones Copyright © 2005 Nokia...
Página 146: Nokia One-Year Limited Warranty
No charge will be made to the Consumer for any such parts. Nokia will also pay for the labor charges incurred by Nokia in repairing or replacing the defective parts. The limited warranty does not cover defects in appearance, cosmetic, decorative or structural items, including framing, and any non-operative parts.
Página 147 Nokia. c) Nokia was not advised in writing by the Consumer of the alleged defect or malfunction of the Product within fourteen (14) days after the expiration of the applicable limited warranty period.
Página 148 Reference Information Product takes more than ten (10) days. Please contact the Customer Service Center at Nokia at the telephone number listed at the end of this warranty if you need a loaner and the repair of the Product has taken or is estimated to take more than ten (10) days.
Página 149 12 Nokia neither assumes nor authorizes any authorized service center or any other person or entity to assume for it any other obligation or liability beyond that which is expressly provided for in this limited warranty including the provider or seller of any extended warranty or service agreement.
Página 150: Index
Recent 33 Connection requests 118 Reject 31 Icons 118 Settings 71 Pairing 118 Settings for forwarding 32 Receive data 119 Transfer 31 Send data 117 Use the Contacts directory 29 Settings 117 Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 151 Assign default numbers Descriptions 128 and addresses 36 Rules for use 128 Create 36 Settings 79 Data import 45 Insert images 36 Remote synchronization 122 File formats Ringing tones 37 RealPlayer 50 Voice tags 37, 38 Copyright © 2005 Nokia...
Página 152 Frequencies Memory consumption 47 Move the focus 49 Wallpapers folder 53 Gallery Zoom 49 Download files from the Internet 53 Import data from other Nokia Folders 53 phones Picture messages 53 Indicators, See Icons Upload images 54 Wallpaper images 53...
Página 153 File formats 50 Music files, See Media files Mute 51 Mute Play 50 Search for 51 Active call 31 Sound and video 52 Media files 51 Ringing tone on incoming call 31 Media gallery, See Gallery My folders Copyright © 2005 Nokia...
Página 154 Mailbox 63 Predictive text input Synchronization 121 How to use 57 Remote synchronization Tips 58 Remove an application Turn off 58 Reports Presence Restricting calls Availability information 40 Right selection key Blocked 41 Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 155 Sound files, See Media files Camera 48 Speed dialing, See 1-touch dialing Cell broadcast (info service) 69 Standby mode Certificates 77 Screen description 23 Clock 92 Settings 71 Connection 72 standby times and talk times Data call (GPRS) 75 Copyright © 2005 Nokia...
Página 156 Enter the wallet code 96 TTY/TDD communication 18, 129 Reset code 99 Retrieve data into browser 98 Settings 99 Unit converter Store personal card details 97 Upload images View ticket details 98 Nokia 6670 User Guide Copyright © 2005 Nokia...
Página 157 WAP pages, See Browser XHTML pages, See Browser Warranty 16, 145 Web, See Browser Write text Zoom Predictive text input 57 On saved images 49 Traditional text input 56 When recording video 47 When taking a picture 46 Copyright © 2005 Nokia...
Página 158 Manual del Usuario Nokia 6670 Importante: Para prevenir cualquier malfuncionamiento y evitar daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este aparato. Conserve el manual para referencias futuras. Donde encontrar Información sobre el teléfono Números la información Mi número...
Página 160 Nokia. Nokia, Nokia 6670, Nokia Connecting People, Pop-Port, y los logos Nokia Original Enhancements son marcas, registradas o no, de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí...
Página 161 MPEG LA, LLC.T. Consulte www.mpegla.com (en inglés). La información contenida en este manual del usuario fue escrita para el producto Nokia 6670. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.
Página 162: El Teléfono Nokia 6670
Tecla Llamar Tecla Borradora Tecla Menú Tecla Editor Puerto del Cargador Nota: El símbolo de Internet en la tecla 0 no aparece en todos los teléfonos. Conector para Pop-Port™,y micrófono (parte inferior) Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 163 Leer un mensaje nuevo Si llega un mensaje nuevo, elija Mostrar para ver el mensaje. Oprimir una tecla Oprima una tecla brevemente y suéltela. Mantener oprimida Mantenga oprimida una tecla durante una tecla 2 - 3 segundos y suéltela. Copyright © 2005 Nokia...
Página 164 Contacto con Nokia ........
Página 165 Actividades ........... 203 Copiar el contenido de teléfonos compatibles Nokia ....204 Multimedia.
Página 166 Finalizar sesión del servicio........271 Nokia 6670 Manual del Usuario...
Página 168 Anexo B ........303 Nokia-Garantia Limitada De Un (1) Año ....309 Índice .
Página 170: Para Su Seguridad
Siga cualquier restricción. No utilice el teléfono donde se estén realizando explosiones. ÚSELO SENSATAMENTE Use el teléfono sólo en la posición normal como se explica en la documentación del producto. No toque la antena a no ser que sea necesario. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 171: Servicio Especializado
900, 1800 y 1900 MHz GSM y el teléfono Nokia 6670 b, homologado para uso en las redes 850, 1800 y 1900 MHz GSM. Para ver el tipo de modelo de su teléfono, refiérase a la etiqueta debajo de la batería.
Página 172: Servicios De Red
De ser así, borre algunos datos o ingresos guardados en la memoria compartida antes de continuar. Algunas opciones podrían tener asignada cierta cantidad de memoria además de la compartida. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 173: Información General
Bluetooth. Para más información sobre conectividad, refiérase a la guía del usuario en el CD-ROM que se suministra con su teléfono. La guía del usuario del Nokia PC Suite y todo hardware relacionado pueden ser descargados desde la página www.nokiausa.com/support para Estados Unidos y http://latinoamerica2.ext.nokia.com/mitelefono para...
Página 174: Localizar La Etiqueta Del Teléfono
Centro de Atención Nokia Care (ver “Localizar la etiqueta del teléfono” pág. 173 para encontrar esta información): • Número del modelo de su teléfono (como Nokia 6670 o Nokia 6670 b) • Número del tipo (como RH-67) •...
Página 175: Soluciones De Acceso
01800 288 Nokia (66542) www.nokia.com.mx • SOLUCIONES DE ACCESO Nokia ha asumido el reto a hacer teléfonos celulares más manejables y amigables, incluso para los usuarios con dificultades. Para más información, visite www.nokiaaccessibility.com (en inglés). Para más información sobre accesorios de acceso, ver “Accesorio de accesibilidad Adaptador para Teléfono HDA-10”...
Página 176: Para Empezar
SIM o una tarjeta de memoria, revise los siguientes procedimientos para familiarizarse con el interior de su teléfono. “El teléfono Nokia 6670” pág. 161 identifica otras funciones en su teléfono. • QUITAR LA CUBIERTA POSTERIOR Nota: Antes de retirar la cubierta del teléfono,...
Página 177: Insertar La Tarjeta De Memoria
Coloque la tarjeta de memoria con la esquina biselada hacia la parte inferior derecha del teléfono y con la zona de contacto dorada en la tarjeta hacia abajo. Oprima la tarjeta de memoria hasta que encaje en su lugar. Copyright © 2005 Nokia...
Página 178: Insertar La Batería
• CARGAR LA BATERÍA Aviso: Utilice sólo cargadores homologados por Nokia para el uso de este modelo particular de teléfono. El uso de cualquier otro tipo podría anular la validez de cualquier aprobación o garantía y podría resultar peligroso.
Página 179: Encender/Apagar El Teléfono
Si el teléfono le pide ingresar la hora y la fecha cuando encienda el teléfono, use las teclas numéricas 0-9 para ingresar la hora y fecha actual. Oprima Aceptar para aceptar las configuraciones. También, ver “Fecha y hora” pág. 237. Copyright © 2005 Nokia...
Página 180: Hacer Llamadas
Para desactivar el protector de pantalla, oprima cualquier tecla. Puede también modificar el protector de pantalla y el tiempo de espera para su activación. Vea “Temas” pág. 249 y “Modalidad inactiva (Modo de espera)” pág. 232. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 181: Íconos
Vea “Línea en uso (servicio de red)” pág. 233. Indica que puede hacer llamadas sólo con la línea 2 (servicio de red). Ver "Línea en uso (servicio de red)" pág. 233. Copyright © 2005 Nokia...
Página 182: Indicadores De Conexión De Datos
Las opciones de Menú son Abrir, Lista o Cuadrícula, Mover, Mover a carpeta, Nueva carpeta, Renombrar, Descargas de aplicaciones, Detalles de memoria, Ayuda y Salir. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 183: Navegar Por El Menú
Verá una marca al lado de la aplicación. Vaya hasta la aplicación que desee y oprima Aceptar. Para mover un ítem a una carpeta o de una carpeta al menú, ver “Funciones comunes para todas las aplicaciones” pág. 183. Copyright © 2005 Nokia...
Página 184: Intercambiar Entre Aplicaciones Abiertas
Marcar ítems múltiples—Mantenga oprimida la tecla Editar; y oprima la tecla direccional superior e inferior. Mientras se mueve la selección, una marca aparece después de cada ítem. Para finalizar la selección, deje de navegar y suelte la tecla Editar. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 185: Buscar Ítems
• CONTROL DEL VOLUMEN Cuando tenga una llamada activa o esté escuchando algún sonido, recorra a la derecha o izquierda para subir/bajar el volumen respectivamente. También, ver “Indicadores del volumen del correo de voz” pág. 181. Copyright © 2005 Nokia...
Página 186: Altavoz
Ingrese el número de emergencia y oprima la tecla Llamar. Para encender la luz de la pantalla cuando el bloqueo de teclas esta activado, oprima la tecla Finalizar. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 187: Su Teléfono
Si el contacto tiene más de un número telefónico, vaya al número y oprima la tecla Llamar para iniciar la llamada. Usar el correo de voz El buzón de mensajes de voz (servicio de red) es un servicio donde se permite a los llamantes dejarle mensajes de voz. Copyright © 2005 Nokia...
Página 188: Cambiar El Número De Correo De Voz
Llamar. La primera llamada es retenida. Cuando la nueva llamada haya sido contestada, elija Opciones > Conferencia para incorporar al primer participante en la conferencia. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 189: Contestar Llamadas
Altavoz y Teléfono podrían mostrarse como opciones para la tecla de selección derecha y puede usarse como acceso directo para Activar altavoz Desactivar altavoz, respectivamente. Cambiar sirve para intercambiar entre una llamada activa y otra retenida. Copyright © 2005 Nokia...
Página 190: Llamada En Espera (Servicio De Red)
Para cancelar todos los desvíos activos, elija Opciones > Cancelar desvíos. También, ver “Indicadores de actividad” pág. 180. El bloqueo de llamadas y desvío de llamadas no pueden activarse al mismo tiempo. Ver "Restricción de llamada (servicio de red)" pág. 240. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 191: Registro
(servicio de red), elija Registro > Últimas llamadas > Llamadas recibidas. Números discados Para ver los 20 números telefónicos a los cuales ha llamado recientemente o ha tratado de llamar, vaya a Registro > Últimas llamadas > Llamadas realizadas. Copyright © 2005 Nokia...
Página 192: Duración De Las Llamadas
FILTRAR REGISTRO GENERAL Elija Opciones > Filtrar. Verá una lista de filtros. Vaya a un filtro y oprima Seleccionar. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 193: Borrar Los Contenidos Del Registro
Si elige Ningún registro, todos los contenidos del registro e informes de entrega de mensajes son borrados permanentemente. Mostrar durac. llam—Configúrelo a Sí o No. Ver "Duración de las llamadas" pág. 191. Copyright © 2005 Nokia...
Página 194: Información Personal
Eliminar miniatura para quitar la miniatura de la tarjeta de contacto. Para agregar números fijos y direcciones a la tarjeta de contacto, abra la tarjeta y elija Opciones > Predeterminados. Verá una ventanilla desplegable enlistando las diferentes opciones. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 195: Copiar Datos Entre La Tarjeta Sim Y La Memoria Del Teléfono
Antes de usar la marcación por voz, observe que: • Las etiquetas de voz no dependen del idioma. Dependen de la voz del hablante. • Debe pronunciar el nombre exactamente como lo pronunció cuando lo grabó. Copyright © 2005 Nokia...
Página 196: Agregar Una Etiqueta De Voz A Un Número Telefónico
Reintent. La marcación por voz no se debe usar cuando tenga activada la conexión de llamada de datos o GPRS ya que la voz interrumpirá la conexión. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 197: Asignar Teclas De Marcación Rápida (1 Toque)
CREAR GRUPOS DE CONTACTO En el directorio de contactos, recorra para ir al segmento de grupos. Elija Opciones > Grupo nuevo. Escriba un nombre para el grupo o use el nombre predeterminado Grupo 1 y oprima Aceptar. Copyright © 2005 Nokia...
Página 198: Presencia (Servicio De Red)
Ocupado—Podría estar disponible para recibir llamadas o mensajes, por ejemplo, su teléfono está en el modo Reunión. No disponible—No está disponible para recibir llamadas o mensajes, por ejemplo, su teléfono está en el modo Silencio. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 199: Cambiar Su Información Presencia
Contactos—Abra su lista de participantes de presencia privada para ver los nombres, números de teléfono o ID de usuarios de participantes a los que usted permite ver sus mensajes de presencia privados. Puede ir a un participante, oprimir Opciones y elegir cualquiera de las opciones siguientes: Copyright © 2005 Nokia...
Página 200: Presencia Bloqueada
Ver detalles—Muestra la información de identificación del participante. • Actualizar listas—Conecta al servicio de presencia para actualizar la lista de participantes. Esta opción está disponible sólo cuando no se ha registrado a éste servicio en particular. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 201: Actualizar Su Información
Config. de servidor—Abre el menú de configuraciones de servidor en la función Chat. Elija Tipo inic. ses. presen. de este menú para designar cuando usted desea iniciar el servicio de presencia. Vea “Configuraciones de Chat” pág. 263 para información sobre los tipos de inicio de sesión. Copyright © 2005 Nokia...
Página 202: Posición (Servicio De Red)
Rellene los recuadros y recorra para desplazarse entre los mismos. Asunto u Ocasión—Redacta una descripción del evento. Ubicación—Indica el lugar de la reunión (opcional). Hora de inicio, Hora de finalización, Día de inicio y Día de finalización. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 203: Vistas De La Agenda
Configuraciones de agenda Elija Opciones > Configuraciones y elija una de las siguientes opciones: Tono alarma agenda—Elija un tono de alarma personalizado o ninguno de ellos. Vista predeterminada—Para elegir la vista que aparece al abrir la Agenda. Copyright © 2005 Nokia...
Página 204: Borrar La Memoria De La Agenda
Para marcar una nota de actividades como hecha, acceda a la misma y elija Opciones > Marcar como hecha. Para restaurar una nota de tareas, elija Opciones > Marcar no hecha. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 205: Copiar El Contenido De Teléfonos Compatibles Nokia
Puede mover su agenda, directorio y lista de actividades de diferentes teléfonos Nokia compatibles a su teléfono Nokia 6670, usando su PC y la aplicación para PC Suite Nokia Content Copier. Encontrará instrucciones de uso de la aplicación en la función de ayuda de PC Suite en el CD-ROM.
Página 206: Multimedia
Si las imágenes de la cámara se ven borrosas, verifique que la ventana de protección del lente de la cámara esté limpia. Ver "Cuidado y mantenimiento" pág. 293. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 207: Opciones Después De Tomar Imágenes
Oprima Cámara en la modalidad inactiva o elija Menú > Cámara y vaya hacia la derecha para ir al segmento Video. Las opciones de grabar un video son: Grabar, Nuevo Activar modo noche Desactivar modo noche, Silenciar, Ir a Galería, Configuraciones, Ayuda y Salir. Copyright © 2005 Nokia...
Página 208: Configuraciones De Cámara Y Video
Video—Ajuste las configuraciones para grabar videos. • Duración—El tiempo de grabación disponible aparece en la parte superior derecha del visor óptico. Elija una de las siguientes opciones de duración de video: Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 209: Ver Imágenes
Oprima Atrás para regresar a la vista inicial. El porcentaje de ampliación/reducción no se almacena permanentemente. Si amplia una animación GIF durante su reproducción, la animación se congelará hasta que se devuelva a su tamaño normal cuando se reanudará la reproducción. Copyright © 2005 Nokia...
Página 210: Teclas De Atajo
Reproducir archivos multimedia Las opciones en RealPlayer son Reproducir, Poner en pausa, Continuar, Parar, Silenciar, Activar sonido, Detalles clip, Configuraciones, Ayuda y Salir. Las opciones disponibles podrían variar. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 211: Acceso Directo Durante La Reproducción
Recorra hacia la izquierda y mantenga la tecla oprimida hasta que aparezca el indicador para silenciar el sonido. Recorra hacia la derecha y mantenga la tecla oprimida hasta que aparezca el indicador para recuperar el sonido. Cambiar configuraciones Elija Opciones > Configuraciones > Audio, Video, o Conexión. Copyright © 2005 Nokia...
Página 212: Movie Director
Mensaje—Añada un título al principio y final del videoclip. Puede ingresar un mensaje o elegir uno de la plantilla. Puede editar el mensaje de texto predeterminado. Elija Opciones > Create muvee. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 213: Galería
• Los archivos de imágenes se abren en el visor de imágenes. Ver "Ver imágenes" pág. 208. • Los audioclips se abren y reproducen en el reproductor de música. Copyright © 2005 Nokia...
Página 214: Carpetas Predeterminadas Para Imágenes
Para descargar archivos tiene que configurar su punto de acceso predeterminado. Ver "Puntos de acceso" pág. 233. Una vez descargados los elementos, el explorador se cierra y el teléfono regresa a Galería. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 215: Cargar Las Imágenes A Un Servidor De Imágenes (Servicio De Red)
Editar lista pistas > Opciones > Agregar clip sonido. Para eliminar clips, abra la lista de pistas, vaya al clip, elija Opciones > Eliminar. Las opciones en la lista de pistas son Pausa, Editar lista pistas, Detalles clip, Configuraciones, Ayuda y Salir. Copyright © 2005 Nokia...
Página 216: Mensajería
Los mensajes o datos enviados vía Bluetooth no se guardan en las carpetas Borrador o Enviado. Buzón salida—es el almacenamiento provisional para los mensajes en espera que no han sido enviados. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 217: La Redacción
Para insertar un número, mantenga oprimida la tecla numérica correspondiente. Para intercambiar entre las modalidades de ingreso de texto y de números, mantenga oprimida la tecla #. Copyright © 2005 Nokia...
Página 218: Ingreso Predecible De Texto
Escriba la palabra oprimiendo las teclas 2-9. Oprima cada tecla sólo una vez por letra. La palabra cambia tras cada tecleo. Por ejemplo, para escribir Nokia con el diccionario español elegido, oprima: la tecla 6 para escribir N...
Página 219 Recorra hasta la palabra deseada y oprima la tecla Direccional. • Insertar palabra—para agregar una palabra (máximo de hasta 32 letras) al diccionario usando el ingreso tradicional de texto. Cuando el diccionario esté lleno, una palabra nueva reemplazará la más antigua. Copyright © 2005 Nokia...
Página 220: Copiar Y Pegar Texto
Para insertar un mensaje con gráficos, oprima Opciones > Insertar > Imagen. Cada mensaje con gráficos consiste en varios mensajes de texto. Así que, enviar un mensaje con gráfico podría costar más que enviar un mensaje de texto. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 221: Los Ajustes Necesarios Para Mensajes Multimedia
Configuraciones necesarias para email Antes de poder enviar, recibir, recuperar, contestar y reenviar mensajes de email a una cuenta por separado de email, deberá: • Configurar un Punto de Acceso al Internet (IAP). Ver "Conexión" pág. 233. Copyright © 2005 Nokia...
Página 222: Ver Una Presentación Multimedia
Opciones > Objetos. En Objetos, se ven los archivos incluidos en el mensaje multimedia. Puede elegir entre guardar el archivo en su teléfono o enviarlo, por ejemplo, usando una conexión vía Bluetooth a otro dispositivo compatible. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 223: Mensajes Inteligentes
Para almacenar las configuraciones, elija Opciones > Guardar en configuraciones SMS, Guardar buzón voz, Guardar en configuraciones, o Guardar configuraciones e-mail. Copyright © 2005 Nokia...
Página 224: Mis Carpetas
Si no está conectado al servidor de email, elija Opciones > Conectar para iniciar la conexión a un buzón de correo remoto. Cuando tenga una conexión abierta con un buzón de correo remoto, elija Opciones > Recuperar e-mail y uno de los siguientes: Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 225: Borrar Mensajes De Email
Si está usando el protocolo POP3, sólo podrá borrar los mensajes marcados para ser eliminados cuando cierre la conexión al correo de voz remoto. Copyright © 2005 Nokia...
Página 226: Deshacer La Eliminación De Mensajes Cuando Está Fuera De Línea Del Servidor De Email
) si ha sido marcado como recordatorio. Le será avisado cuando los mensajes pertenecientes a un tema hayan llegado. Las opciones en Difusión celular son Abrir, Suscribir Cancelar suscripción, Marcar Deshacer marcar, Tema, Configuraciones, Ayuda y Salir. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 228 Informes de entrega - Programe a Sí, si desea que aparezca en los reportes el estado del mensaje enviado como (Pendiente, Fallido, Entregado). Puede que no sea posible recibir un informe de entrega de un mensaje multimedia enviado a una dirección de email. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 229: Correo Electrónico (Email)
Incluir firma—Elija Sí cuando desea anexar su firma a su mensaje de email e iniciar la redacción o edición de su texto de firma. Nombre de usuario—Redacte el nombre de usuario facilitado por su proveedor de servicio. Copyright © 2005 Nokia...
Página 230: Mensajes De Servicio
Activado para guardar automáticamente el número de tema. El número de tema está guardado en la lista de tema y mostrado sin un nombre. Elija Desactivar si no quiere guardar automáticamente números de temas nuevos. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 231: Otras Configuraciones
Enviados. El límite predeterminado es de 20 mensajes. Cuando alcance el límite, el mensaje más antiguo será borrado. Memoria en uso—Determina el almacenamiento de memoria. Las opciones son memoria del teléfono o de la tarjeta, si una es usada. Copyright © 2005 Nokia...
Página 232: Ajustes
• Los caracteres disponibles al oprimir cualquier tecla (1-9). • El diccionario usado para el texto predecible • Los caracteres especiales disponibles al oprimir las teclas * y 1. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 233: Modalidad Inactiva (Modo De Espera)
La red le avisará de una llamada entrante cuando tenga una llamada en curso. Elija Activar para solicitar a la red que active la función llamada en espera, Cancelar para que la desactive, o Verificar estado para ver si la función está activada o no. Copyright © 2005 Nokia...
Página 234: Rediscado Automático
Se puede suministrar un punto de acceso, por ejemplo, por medio de un proveedor de servicio de Internet comercial (ISP), proveedor de servicio u operador de red. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 235 WAP anteriormente, sería necesario que contactase a su proveedor de servicio para asistencia con la primera conexión o visite www.nokia.usa.com/support para Estados Unidos y http://latinoamerica2.ext.nokia.com/mitelefono para América Latina. Rellene estas configuraciones empezando con la parte superior puesto que el Portador de datos elegido determina los campos disponibles.
Página 236: Configuraciones Avanzadas De Punto De Acceso
Pregunte a su proveedor de servicio la configuración que usa. • Nº devol. llamada—Ingrese el número de teléfono de datos que el servidor de devolución de llamadas usa. Normalmente, es el número telefónico de datos de su teléfono. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 237: Llamadas De Datos
Tiempo de conexión—Esta configuración afecta todos los puntos de acceso que usan una llamada de datos GSM. Si no hay operaciones, la llamada de datos es finalizada automáticamente tras un período de retraso. Elija Definido usuario (donde se ingresa un tiempo) o Ilimitada. Copyright © 2005 Nokia...
Página 238: Configuraciones
PIN bloqueado. El código PUK2 es requerido para cambiar un código PIN2 bloqueado. Si los códigos no son suministrados con la tarjeta SIM, contacte a su proveedor de servicio para obtener los códigos. Los códigos PUK y PUK2 tienen 8 dígitos. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 240: Gestión De Certificados
Conectarse a un banco en línea u otro sitio o servidor remoto para la transferencia de información confidencial. • Minimizar el riesgo de virus u otros elementos dañinos al software y asegurarse de la autenticidad del software al descargarlo e instalarlo. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 241: Cambiar Las Configuraciones De Seguridad De Un Certificado De Autoridad
No puede bloquear llamadas entrantes mientras el desvío de llamadas o la marcación fijas están activas. Ver "Desvío de llamadas (servicio de red)" pág. 189. También ver “Seguridad” pág. 237. Cuando tiene las llamadas restringidas, aún es posible hacer llamadas a ciertos números de emergencia. Copyright © 2005 Nokia...
Página 242: Red
5 segundos al conectar un accesorio a su teléfono. Si llamada entrante está programado a Un bip o Silenciar, deberá contestar el teléfono manualmente. Esta opción no está disponible para TTY. También, ver “Indicadores de accesorios” pág. 181. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 243: Herramientas Y Aplicaciones
Bluetooth o vía infrarrojos desde otro dispositivo, por ejemplo un teléfono o una PC compatible. Importante: Solo instale software de sitios que ofrezcan protección adecuada contra software dañinos. Copyright © 2005 Nokia...
Página 244: Configuraciones Java
Para cambiar las configuraciones de seguridad que determinan las acciones que una aplicación Java es permitida a utilizar, elija Opciones > Configuraciones. No todas las aplicaciones Java le permiten cambiar las configuraciones de seguridad. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 245: Eliminar Una Aplicación
En las vistas de memoria, verá el consumo de memoria de los varios grupos de datos: Agenda, Contactos, Documentos, Mensajes, Imágenes, Achivos sonidos, Videoclips, Aplicacions, Memoria en uso y Memoria libre. Copyright © 2005 Nokia...
Página 246: Comandos De Voz
Un símbolo se puede ver próximo a la aplicación. Si no desea guardar la grabación, oprima Cancelar antes de que la grabación se detenga. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 247: Agregar Una Aplicación A La Lista
Puede iniciar la sesión de sincronización de su teléfono y puede aceptar o rechazar los intentos de sincronización iniciados por el servidor. Copyright © 2005 Nokia...
Página 248 Elija Sí o No. Auto aceptar solicitudes—Gestión de dispositivo automático u homologado en este servidor. Elija Sí para permitir la sincronización sin su verificación o elija No para verificar cada intento de sincronización. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 249: Personalización
Volumen de timbre—Programa el nivel de volumen para el timbrado y para los tonos de aviso para mensajes. Tono aviso mensaje—Configura el tono para mensajes. Tono aviso Chat—Configura el tono para mensajes instantáneos. Alerta vibrante—Configura el teléfono para que vibre al recibir llamadas y mensajes. Copyright © 2005 Nokia...
Página 250: Temas
Puede activar el tema sin vista previa seleccionando Opciones > Aplicar de la vista principal. Las opciones en Temas son Vista previa, Aplicar, Editar, Descargas de temas, Eliminar, Ayuda y Salir. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 251: Editar Temas
Opciones > Vista previa. No va a poder tener una vista previa de todos los elementos. Restaurar temas Para restaurar el tema actualmente seleccionado a sus configuraciones originales, elija Opciones > Restaurar tema original cuando edite un tema. Copyright © 2005 Nokia...
Página 252: Ir A
Para cambiar el nombre del acceso directo, elija Opciones > Editar nombre acceso directo. Escriba el nuevo nombre. Este cambio sólo afecta el acceso directo; no afecta el archivo ni el acceso directo referido. Los atajos predeterminados no se pueden eliminar. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 253: Extras
El Convertidor tiene precisión limitada y podría resultar en errores de redondeo de cifras. Convertir unidades Las opciones en Convertidor son Tipo de conversión, Cambios monedas (no aplicable a otras unidades), Ayuda y Salir. Copyright © 2005 Nokia...
Página 254: Configurar Una Base De Monedas Y Tasas De Cambio
Elija Menú > Extras > Grabadora. Las opciones de Grabadora de voz son Grabar clip sonido, Eliminar, Renomb. clip sonido, Enviar, Ir a galería, Configuraciones, Agregar a Ir Ayuda y Salir. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 255: Reloj
Parar la alarma Oprima Parar para detener la alarma. Oprima Pausa para detener la alarma y para que vuelva a sonar al cabo de cinco minutos. Esto lo puede hacer hasta por un máximo de 5 veces. Copyright © 2005 Nokia...
Página 256: Personalizar El Tono De Alarma
Size MultiMediaCard (RS-MMC) con aplicaciones adicionales de desarrolladores independientes. Estas aplicaciones son diseñadas por los desarrolladores para que sean compatibles con su teléfono. Nokia no garantiza ni respalda ninguna de estas aplicaciones. Contacte a su proveedor de contenido para cualquier ayuda.
Página 257: Instalar Y Retirar El Adaptador Para Tarjeta De Memoria
QUE EL SOFTWARE NO INFRINGIRÁ NINGUNA PATENTE DE TERCEROS, DERECHOS DE AUTOR, MARCAS REGISTRADAS U OTROS DERECHOS. NO HAY GARANTÍA PROVISTA POR NOKIA O POR SUS AFILIADOS QUE NINGÚN ASPECTO DEL SOFTWARE CUMPLIRÁN SUS REQUISITOS O QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES.
Página 258: Formatear Una Tarjeta De Memoria
Algunas tarjetas de memoria vienen preformateadas de fábrica y otras necesitan formateo. Siempre realice el formateo de la tarjeta de memoria en su teléfono Nokia 6670 para asegurar un debido funcionamiento. El acceso de memoria y rendimiento no pueden ser garantizados cuando está formateando con otro sistema de funcionamiento.
Página 259: Verificar El Consumo De La Memoria
Si se olvida de su código de cartera, tendrá que reconfigurarlo y perderá toda la información guardada en ésta. Ver "Reconfigurar la cartera y el código de cartera" pág. 261. Copyright © 2005 Nokia...
Página 260: Guardar Detalles De Tarjetas Personales
Use un modo cartera para obtener datos del monedero de las varias tarjetas y categorías al navegador. Elija Modos cartera del menú principal de cartera. Elija Opciones > Crear nuevo. Se abre un nuevo formulario de modo de cartera. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 261: Transmitir Información De La Cartera Al Navegador
Los detalles del ticket son mostrados en un formulario. Ninguno de los campos en el formulario de notificación de ticket puede editarse. Las opciones en Tickets son Ver, Eliminar, Renombrar, Marcar/ Anular marcar, Ayuda y Salir. Copyright © 2005 Nokia...
Página 262: Configuraciones De Cartera
Ver "Ingresar el código de cartera" pág. 258. • JUEGOS Elija Menú > Juegos. Para iniciar, recorra al icono del juego y oprima la tecla Direccional. Para saber cómo jugar el juego, elija Opciones > Ayuda. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 263: Chat (Mi) (Servicio De Red)
Ejemplos de íconos de Chat y sus descripciones son como a continuación: Contacto en línea Contacto no conectado a Chat Contacto bloqueado Seguimiento para contactos activado Nuevo mensaje no leído Copyright © 2005 Nokia...
Página 264: Registrarse Con Un Servicio De Chat
Presencia en Chat—Elija una de las siguientes opciones: • Activa para todos—Todos los otros usuarios ven su estado como en línea y recibirá información de disponibilidad y mensajes de todos los otros usuarios. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 265: Inicio De Sesión Automático
Configuraciones > Config. servidor > Tipo inic. ses. presen. > Automático, Auto. red propia (automático en red propia), Al iniciar aplicación, o Manual. Para más información sobre la función de Presencia, vea “Presencia (servicio de red)” pág. 197. Copyright © 2005 Nokia...
Página 266: Conversaciones Chat
Ingrese su mensaje en el recuadro, en la parte inferior de la pantalla. Ver "La redacción" pág. 216. Para enviar el mensaje, oprima la tecla Direccional o elija Opciones > Enviar. El mensaje es mostrado en la vista de conversación para ese contacto. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 267: Recibir El Mensaje Y Contestar
Buscar, Configuraciones, Ayuda y Salir. Agregar manualmente o de la lista de contactos del teléfono Desde el menú principal de Chat, elija Contactos de Chat > Opciones >Nuevo contacto Chat y una de las siguientes: Copyright © 2005 Nokia...
Página 268: Agregar Un Nombre A Los Contactos Chat Durante La Sesión
Eliminar > Sí. Bloquear y desbloquear Para bloquear un contacto, elija el nombre desde Contactos Chat o en Conversaciones y elija Opciones > Opciones bloqueo > Agregar a lista bloq. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 269: Configurar O Retirar Tono De Alerta
Las opciones cuando tiene una Conversación de Chat abierta son Enviar, Enviar mens. priv., Responder, Desvíos, Enviar invitación, Salir de grupo Chat, Agr. a lista prohib., Grupo de Chat, Grabar convers. Parar grabación, Ayuda y Salir. Copyright © 2005 Nokia...
Página 270: Crear Grupos De Chat
Aceptar. Está conectado al grupo de conversación en la vista de conversación de grupo y el nombre del grupo se ve en la parte superior de la pantalla. Para dejar el grupo, elija Opciones > Salir de grupo Chat. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 271: Agregar Y Eliminar Nombres De Miembros De Grupo
Aceptar o rechazar invitaciones a una conversación de grupo Cuando reciba una invitación a un grupo, elija Aceptar, ingrese su alias y oprima Aceptar para aceptar la invitación. Para rechazar la invitación, oprima Rechazar. Copyright © 2005 Nokia...
Página 272: Conversar Con Los Miembros Del Grupo
Chat. Para regresar a la aplicación Chat, puede ya sea seleccionar Menú > Chat, o puede mantener oprimida la tecla Menú nuevamente y elegir Chat de la lista de aplicaciones abiertas. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 273: Web (Explorador Móvil)
Ver "Conexión" pág. 233. Elija Menú > Web > Opciones > Admin. anotaciones > Agregar favorito. Redacte un nombre para el favorito y la dirección de la página del navegador fijada para el punto de acceso actual. Copyright © 2005 Nokia...
Página 274: Hacer Una Conexión
• ANOTACIONES Puede que su teléfono tenga algunas anotaciones preinstaladas para páginas Web no afiliadas con Nokia. Nokia no garantiza ni recomienda dichas páginas. Si desea accederlas, deberá tomar las mismas precauciones como lo haría con cualquier otra página, por razones de seguridad o contenido.
Página 275: Agregar Favoritos Manualmente
La lista de historial es borrada al finalizar cada sesión de navegación. • Para marcar recuadros y elegir, oprima la tecla Direccional. • Para obtener el contenido más reciente desde el servidor, elija Opciones > Opc. navegación > Cargar. Copyright © 2005 Nokia...
Página 276: Guardar Anotaciones
Puede descargar ítems, tales como, tonos de timbre, imágenes, logos de operadores, software y videoclips vía el navegador móvil. Estos elementos pueden ser gratis o puede también comprarlos. Para vaciar el caché tras las descargas, vea “Vaciar el caché” pág. 277. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 277: Comprar Un Ítem
Aceptar o si desea cancelar la descarga, oprima Cancelar. • FINALIZAR UNA CONEXIÓN Elija Opciones > Opc. avanzadas > Desconectar o mantenga oprimida la tecla Finalizar para dejar de navegar y regresar a la modalidad inactiva. Copyright © 2005 Nokia...
Página 278: Vaciar El Caché
Web. Ver "Opciones durante una llamada" pág. 188. Cartera—Elija Activada si quiere que abra automáticamente la cartera cuando una página de explorador compatible esté abierta. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 279: Conectividad
Para asegurar el interfuncionamiento entre los otros dispositivos compatibles con Bluetooth, use los accesorios homologados Nokia para este teléfono. Consulte con los fabricantes de los otros dispositivos para determinar su compatibilidad con este teléfono. El teléfono Nokia 6670 respalda los siguientes modos: •...
Página 280: Configuraciones De Conexión Bluetooth
Durante la búsqueda de dispositivos, ciertos dispositivos podrían mostrar únicamente sus direcciones propias. Para encontrar la dirección única de su teléfono, ingrese el código *#2820# en la modalidad inactiva. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 281: Verificar El Estado De La Conexión Bluetooth
La vinculación con un dispositivo agiliza y facilita la búsqueda de dispositivos. Los dispositivos vinculados son más fáciles para ser detectados por en la lista del resultado de búsqueda. En la vista principal de conexión Bluetooth, recorra hacia la derecha para abrir una lista de dispositivos vinculados ( Copyright © 2005 Nokia...
Página 282: Datos Recibidos Vía Conexión Bluetooth
• CONEXIÓN USB Puede usar el Cable de Conexión DKU-2 para conectar su teléfono Nokia 6670 al puerto USB en su computadora. Antes de usar el cable de conexión, tiene que instalar el manejador del cable antes de la instalación del PC Suite en la computadora.
Página 283: Administrador De Conexiones
Marcación (GSM) o Nombre (GPRS)—El número de marcación GSM usado o el nombre del punto de acceso GPRS usado Compart.—El número de aplicaciones que usan la misma conexión. Esta opción no está disponible si la conexión no es compartida. Copyright © 2005 Nokia...
Página 284: Finalizar Conexiones
PC Suite en el CD-ROM suministrado con el teléfono. Para saber más cómo usar el Nokia PC Suite, refiérase a la función ayuda en el PC Suite o visite las páginas de respaldo en www.nokiausa.com para Estados Unidos y http://latinoamerica2.ext.nokia.com/pcsuite para Latinoamérca.
Página 285: Crear Un Nuevo Perfil De Sincronización
(a sincronizar con Contactos), el calendario remoto (a sincronizar con Agenda), o para la aplicación remota de notas (a sincronizar con Notas). • Tipo sincronización—Elija Normal, Sólo para serv., o Sólo para teléf. Oprima Aceptar para guardar los ajustes. Copyright © 2005 Nokia...
Página 286: Datos A Sincronizar
> Ver registro para abrir un registro de archivo que muestre el estado de sincronización (Completo o Incompleto) y cuántos ingresos de agendas, contactos y notas hayan sido agregados, actualizado, eliminados, o descartados (no sincronizados) en el teléfono o en el servidor. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 287: Detección De Averías
Sólo puede guardar nombres y números telefónicos en la tarjeta SIM. La tarjeta SIM en el Nokia 6670 está ubicada debajo de la batería en la esquina superior izquierda. La tarjeta SIM tiene que colocarse debajo del techo y los contactos dorados en la tarjeta tienen que hacer contacto con las zonas doradas en la ranura para la tarjeta.
Página 288: Cómo Almacenar Datos
Elija Menú > Mensajes > Opciones > Configuraciones > Mensajes multimedia. Para que el teléfono pare de hacer la conexión de datos, tendrá las opciones siguientes: Elija Menú > Mensajes > Opciones > Configuraciones > Mensajes multimedia y luego:. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 289: Mensajes Móviles
• UNA APLICACIÓN QUE NO RESPONDE Si necesita cerrar una aplicación que no está respondiendo, abra la ventana de cambio de aplicaciones manteniendo oprimida la tecla Menú. Luego recorra hasta la aplicación y oprima la tecla Borrar para cerrar la aplicación. Copyright © 2005 Nokia...
Página 290: Información De Referencia
Cuando los tiempos de conversación y de reserva son mucho más cortos que los normales, ya es momento de adquirir una batería nueva. Use sólo baterías homologadas por Nokia y recargue su batería sólo con cargadores homologados por Nokia diseñados para este dispositivo.
Página 291: Normas De Autenticación De La Batería Nokia
Si tiene alguna razón para creer que su batería no es batería auténtica y original de Nokia, evite usarla y llévela al centro de distribución autorizado por Nokia más cercano o a un distribuidor Nokia para pedir asistencia. Su distribuidor Nokia o centro de servicio Nokia inspeccionará...
Página 292: Accesorios
Información de referencia ¿QUÉ SUCEDE SI LA BATERÍA NO ES VERIFICADA COMO AUTÉNTICA? Si no puede confirmar que su batería Nokia con la etiqueta de holograma es batería auténtica de Nokia, no la use, mas llévela al centro distribuidor más cercano y autorizado por Nokia o a un distribuidor Nokia para pedir asistencia.
Página 293: Otros Accesorios Compatibles Nokia
Menú > Configuraciones > Accesorio > Accesorio en uso > TTY. Además del teléfono Nokia 6670, necesitará lo siguiente para a comunicación TTY/TDD: • Un dispositivo TTY/TDD listo para el celular o compatible con el celular...
Página 294: Cuidado Y Mantenimiento
Todas estas sugerencias sirven para su dispositivo, batería, cargador o cualquier accesorio. Si algún dispositivo no funciona, llévelo a su centro de servicio especializado más cercano. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 295: Información Adicional De Seguridad
Mantener siempre una distancia de más de 15.3 cms (6 pulgadas) entre el teléfono y su marcapasos siempre que tengan el teléfono encendido. • No deben llevar el dispositivo en el bolsillo superior (chaqueta o camisa). Copyright © 2005 Nokia...
Página 296: Entornos Potencialmente Explosivos
(como propano o butano), zonas donde el aire contiene partículas o elementos químicos, tales como grano, polvo o partículas metálicas. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 297: Llamadas De Emergencia
Cuando haga una llamada de emergencia, recuerde dar toda la información necesaria de la forma más exacta posible. Su teléfono celular puede ser el único medio de comunicación en el lugar de un accidente. No corte la llamada hasta que reciba instrucción de hacerlo. Copyright © 2005 Nokia...
Página 298: Información De Certificado (Sar-Tae)
Información de referencia • INFORMACIÓN DE CERTIFICADO (SAR-TAE) ESTE DISPOSITIVO NOKIA 6670 CUMPLE CON TODOS LAS NORMAS QUE RIGEN LA EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIO Su dispositivo celular es radiotransmisor y receptor. Está diseñado y fabricado de modo que no exceda los límites de exposición a radiofrecuencia (RF) adoptados por las normas internacionales (ICNIRP).
Página 299: Información Técnica
118 g (4.16 oz) con Batería de Li-Ion 900 mAh Tamaño Volumen: 93.5 cc (5.7 pulg. cúb.) Longitud: 108.6 mm (4.27 pulg.) Ancho: 53.0 mm (2.1 pulg.) Espesor: 18.7 mm (0.7 pulg.) Banda de frecuencia Nokia 6670 Nokia 6670 b GSM900 GSM850 880-915 MHz (TX) 824-849 MHz (TX)
Página 300: Anexo A
& Internet Association) para todos los usuarios de teléfonos celulares. © 2001 Cellular Telecommunications & Internet Association. Todos los derechos reservados.1250 Connecticut Avenue, NW Suite 800, Washington, DC 20036. Tel.: (202) 785-0081 Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 301 3 Coloque su teléfono celular para un alcance fácil. Asegúrese de ubicar su teléfono celular a la mano, donde lo pueda levantar sin tener que quitar la vista de la carretera. Cuando entre una llamada, si es posible, que su buzón de voz lo responda. Copyright © 2005 Nokia...
Página 303 Y, al dirigirnos a la carretera, todos tenemos la responsabilidad de conducir con cautela. La industria celular le recuerda utilizar con seguridad su teléfono mientras conduce. Para más información, llame al número: 1-888-901-SAFE. Para datos actualizados, visite: http://www.wow-com.com/consumer/issues/ driving/articles.cfm?ID=85 Copyright © 2005 Nokia...
Página 304: Anexo B
Anexo B Anexo B Mensaje de la FDA (U.S. Food and Drug Administration) para todos los usuarios de teléfonos celulares. 18 de julio de 2001. Para datos actualizados: http://www.fda.gov/cdrh/phones Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 305 National Institute for Occupational Safety and Health • Environmental Protection Agency • Federal Communications Commission • Occupational Safety and Health Administration • National Telecommunications and Information Administration El National Institute of Health participa también en actividades del grupo interagencia. Copyright © 2005 Nokia...
Página 306 Sin embargo, ninguna de estas investigaciones pueden contestar la exposición de largo plazo, puesto que el período medio de exposición es de unos tres años. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 307 FCC para la exposición RF de los teléfonos celulares es establecido a una Tasa de Absorción Específica (TAE), en Specific Absorption Rate (SAR) es de 1.6 vatios por kilogramo (1.6 W/kg). El límite FCC coincide con las normas de Copyright © 2005 Nokia...
Página 308 Sin embargo, si le concierne la prevención de posibles riesgos, podrá adoptar las medidas antes mencionadas para reducir el nivel de exposición a la RF que se origina de los teléfonos celulares. Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 309 Página web de Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program http://www.fcc.gov/oet/rfsafety • Página web de International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection http://www.icnirp.de • Página web de World Health Organization (WHO) International EMF Project http://www.who.int/emf • Página web de National Radiological Protection Board (UK) http://www.nrpb.org.uk/ Copyright © 2005 Nokia...
Página 310: Nokia-Garantia Limitada De Un (1) Año
No se aplicará ningún cargo al Comprador por dichas partes. Nokia pagará también los costos de mano de obra que Nokia incurra en la reparación o reemplazo de las partes defectuosas. La garantía limitada no ampara los defectos en hechura, las partes cosméticas, decorativas o artículos estructurales, tampoco el marco...
Página 311 (Cancelbots) o perjuicio causado por una conexión a otros productos no recomendados por Nokia para la interconexión. c) Nokia no haya sido avisado por escrito por el Comprador del supuesto o mal funcionamiento del Producto dentro del período de catorce (14) días después de la caducidad del período de la aplicable garantía limitada.
Página 312 Nokia reparará o autorizará la reparación del Producto bajo la garantía limitada dentro de un plazo de 30 días después de la recepción del Producto por parte de Nokia o de un centro Nokia de servicio autorizado. Si Nokia no puede realizar la reparación amparada por esta garantía limitada dentro de 30 días, Nokia tiene la opción de proveer un repuesto...
Página 313 13 Ésta es la garantía entera entre Nokia y el Comprador e invalida todos los acuerdos anteriores y contemporáneos, verbales o escritos y todas las comunicaciones relacionadas al Producto y ninguna representación, promesa...
Página 314: Índice
Desviar llamadas al buzón de voz 189 Instalar aplicaciones 243 Escuchar mensajes 186 Archivos audio, Vea Archivos multimedia Archivos de música Caché, vaciar Ver Archivos media Calculadora Archivos de sonido Cámara Ver Archivos media Configuraciones 207 Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 315 Chat, Vea Mensajería instantánea Cámara 207 (Chat) Cartera 261 Certificados 239 Código Código de bloqueo 178, 238 PIN, Ver código PIN Código PIN 238 Seguridad, Vea Seguridad Conexión 233 Código de bloqueo 178, 238 Conexión Bluetooth 279 Copyright © 2005 Nokia...
Página 316: Escribir Texto
Tarjeta SIM a la memoria Etiquetas de voz del teléfono 194 Agregar, cambiar, y eliminar 195 Texto 219 Hacer llamadas 195 Correo Buzón de voz 186 Fecha, configuraciones Cronómetros de llamadas Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 317 Gerente de archivos 244 Cómo usar 217 Gerente de dispositivos 246 Datos 218 Manejador de aplicación 242 Desactivar 219 Marcación rápida 187, 196 Ingreso tradicional de texto Insertar Íconos Tarjeta de memoria 176 Accesorio 181 Tarjeta SIM 175 Copyright © 2005 Nokia...
Página 318 Llamadas de conferencia Tecla Menú 181 Llamadas perdidas Menú Ir a (accesos directos) Llamadas restringidas Miniaturas, en tarjeta de contactos Mis carpetas Manejador de aplicación MMC, vea Tarjeta de memoria Marcación fija Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 319 Contador de datos 191 PC Suite Filtro 191 Pegar texto General (todas las llamadas y Personalizar conexiones) 191 Llamadas recientes, perdidas, y Tono de alarma de agenda 202 recibidas 190 Tono de reloj de alarma 255 Copyright © 2005 Nokia...
Página 320 Temporizador (para cámara) Adaptador 256 Texto Bloquear con contraseña 257 Copiar y pegar 219 Consumo de memoria 258 Ingresar 216 Desbloquear 257 Mensajes, escribir y enviar 219 Eliminar contraseña 257 Plantillas 223 Nokia 6670 Manual del Usuario Copyright © 2005 Nokia...
Página 321: Videoclips
Al tomar una foto 205 Imágenes guardadas 208 Zoom (Acercar/alejar) Uso manos libres, Vea Altavoz Al grabar un video 207 Animaciones GIF 208 Detalles de conexión 282 Nokia 6670 User Guide Nokia 6670 Manual del Usuario 9235447 Copyright © 2005 Nokia...

Nokia 6670 Manual Del Usuario

English

1 For Your Safety

2 General Information

3 Getting Started

4 Your Phone

5 Personal Information

6 Multimedia

7 Messaging

8 Settings

9 Tools and Applications

10 Personalization

11 Extras

12 Instant Messaging (IM) (Network Service)

13 Web (Mobile Browser)

14 Connectivity

15 Troubleshooting

16 Reference Information

Appendix A

Appendix B

Nokia One-Year Limited Warranty

Index

Español

1 Para Su Seguridad

2 Información General

3 Para Empezar

4 Su Teléfono

5 Información Personal

6 Multimedia

7 Mensajería

8 Ajustes

9 Herramientas y Aplicaciones

10 Personalización

11 Extras

12 Chat (MI) (Servicio de Red)

13 Web (Explorador Móvil)

14 Conectividad

15 Detección de Averías

16 Información de Referencia

Anexo a

Anexo B

Nokia-Garantia Limitada de un (1) Año

Índice

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Nokia 6670

Resumen de contenidos para Nokia 6670