Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG EEK23001YM
Resumen de contenidos para AEG EEK23001YM
- Página 1 EEK23001YM Manual de instrucciones Horno USER MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
11. EFICACIA ENERGÉTICA..................26 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes. -
Página 3: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
ESPAÑOL resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años • en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con las... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca o • retire accesorios o utensilios refractarios. Antes de realizar tareas de mantenimiento, • desenchufe el aparato de la red eléctrica. Asegúrese de que el aparato está desconectado antes • de reemplazar la lámpara con el fin de impedir que se produzca una descarga eléctrica. -
Página 5: Conexión Eléctrica
ESPAÑOL 2.2 Conexión eléctrica una apertura de contacto con una anchura mínima de 3 mm. ADVERTENCIA! • Este aparato cumple las directivas Riesgo de incendios y CEE. descargas eléctricas. 2.3 Uso del aparato • Todas las conexiones eléctricas deben realizarlas electricistas ADVERTENCIA! cualificados. -
Página 6: Luz Interna
– No ponga agua directamente en neutros. No utilice productos el aparato caliente. abrasivos, estropajos duros, – No deje platos húmedos ni disolventes ni objetos de metal. comida en el aparato una vez • Si utiliza aerosoles de limpieza para finalizada la cocción. -
Página 7: Descripción Del Producto
ESPAÑOL 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Descripción general Panel de control Indicadores/símbolos de las zonas de cocción Mando de las funciones del horno Piloto/símbolo de alimentación Mando de temperatura Indicador/símbolo de temperatura Mandos de las zonas de cocción Resistencia Ventilador Carril de apoyo, extraíble Posiciones de las parrillas 3.2 Accesorios... -
Página 8: Uso De Los Accesorios
5.1 Conexión y desconexión del horno Indicación del Función mando 1. Gire el mando del horno hasta la Mantener caliente función deseada. 2. Gire el mando del termostato para 1 - 9 Ajustes de calor seleccionar una temperatura. 3. Para apagar el horno, gire los 1. -
Página 9: Funciones Adicionales
ESPAÑOL Inserte la parrilla entre las guías del carril Parrilla y bandeja honda juntas: y asegúrese de que las hendiduras Posicione la bandeja honda entre las apuntan hacia abajo. guías del carril de apoyo y la parrilla en las guías de encima. Bandeja honda: Las pequeñas hendiduras en Posicione la bandeja honda entre las... -
Página 10: Ejemplos De Aplicaciones De Cocción Para La Placa
8.1 Ejemplos de aplicaciones de cocción para la placa Ajuste del Aplicación Tiempo Sugerencias nivel de (min) calor Para mantener calientes los ali- según Tape los utensilios de cocina. mentos. sea nece- sario 1 - 2 Para preparar salsa holandesa y 5 - 25 Mezclar a intervalos. -
Página 11: Consejos Para Hornear
ESPAÑOL • Las bandejas pueden torcerse en el distorsiones desaparecen cuando las horno durante el horneado. Las bandejas se enfrían de nuevo. 8.4 Consejos para hornear Resultado Posible causa Solución La base de la tarta no se ha La parrilla no está en una Coloque la tarta en un nivel dorado lo suficiente. - Página 12 Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Tarta de Madei- Turbo 140 - 160 70 - 90 ra/pastel de fru- Masa brisé - ma- Turbo 10 - 25 170 - 180 sa quebrada Masa brisé - biz-...
-
Página 13: Gratinados Y Horneados
ESPAÑOL Alimento Función Temperatu- Tiempo Posición ra (°C) (min) de la parri- Bizcochos con levadura coro- Bóveda/Calor Infe- 40 - 80 160 - 180 nados de guarniciones delica- rior das (por ej. requesón, crema, natillas) 1) Precaliente el horno. 2) Utilice una bandeja honda. Galletas Alimento Función... -
Página 14: Horneado En Varios Niveles
Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Verduras al gra- Grill + Turbo 160 - 170 15 - 30 tén Barras de pan Turbo 160 - 170 15 - 30 cortadas a lo lar- go y cubiertas... -
Página 15: Turbo + Inferior
ESPAÑOL Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la parrilla (°C) 2 posiciones 3 posiciones Mostachones 100 - 120 40 - 80 1 / 4 De Almendra Galletas de ma- 160 - 170 30 - 60 1 / 4 sa de levadura Pastas de hojal- 30 - 50 1 / 4... -
Página 16: Tablas De Asar
8.9 Asados Gire el asado al cabo de 1/2 o 2/3 del tiempo de cocción. Use utensilios para horno resistentes al Para mantener la carne más jugosa: calor. • prepare las carnes magras en una Ase los trozos grandes directamente... - Página 17 ESPAÑOL Alimento Cantidad Función Temperatura Tiempo Posición de (kg) (°C) (min) la parrilla Espalda de 1 - 1.5 Grill + Turbo 160 - 180 40 - 60 cordero Carne De Caza Alimento Cantidad Función Temperatura Tiempo Posición de (kg) (°C) (min) la parrilla Lomo / Pata...
-
Página 18: Inferior + Grill + Ventilador
PRECAUCIÓN! Hornee al grill con la puerta del horno siempre cerrada. Grill Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla 1ª cara 2ª cara Rosbif 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Solomillo de ter- 20 - 30... - Página 19 ESPAÑOL Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parri- Patatas fritas finas 200 - 220 20 - 30 Patatas fritas gruesas 200 - 220 25 - 35 Porciones/Croquetas 220 - 230 20 - 35 Patatas Asadas Con 210 - 230 20 - 30 Cebolla Lasaña / Canelones...
-
Página 20: Conservar - Calor Inferior
8.14 Conservar - Calor inferior • Los botes no se pueden tocar entre sí. • Ponga aproximadamente medio litro • Utilice únicamente botes de conserva de agua en la bandeja de horno para del mismo tamaño disponibles en el que haya un grado de humedad mercado. -
Página 21: Información Para Los Institutos De Pruebas
ESPAÑOL enfriar, a ser posible durante una noche para terminar el secado. Verduras Alimento Temperatura Tiempo (h) Posición de la parrilla (°C) 1 posición 2 posiciones Judías 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Pimientos 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Verduras en ju-... - Página 22 Horneado en un solo nivel. Galletas Alimento Función Temperatura Tiempo Posición de (°C) (min) la parrilla Mantecados / masa Turbo 25 - 40 quebrada Mantecados / masa Bóveda/Calor Infe- 20 - 30 quebrada rior Pastelillos (20 unida- Turbo 20 - 35...
-
Página 23: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL 9. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 9.1 Notas sobre la limpieza • Limpie la parte delantera del horno con un paño suave humedecido en agua templada y detergente suave. Instale los accesorios retirados siguiendo • Limpie las superficies metálicas con el orden inverso. -
Página 24: Extracción E Instalación De La Puerta
Instale la resistencia correctamente por encima de los soportes en las paredes interiores del aparato. 5. Coloque los carriles de apoyo. 9.4 Extracción e instalación de la puerta 7. Tire del borde del acabado de la puerta hacia delante para Retire la puerta y los paneles internos de desengancharla. -
Página 25: La Bombilla Superior
ESPAÑOL La bombilla superior 2. Limpie la tapa de cristal. 3. Cambie la bombilla por otra 1. Gire la tapa de cristal de la lámpara apropiada termorresistente hasta 300 para extraerla. °C . 4. Coloque la tapa de cristal. 10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. -
Página 26: Eficacia Energética
Número de serie (S.N.) ......... 11. EFICACIA ENERGÉTICA 11.1 Ficha de producto e información según EU 65-66/2014 Nombre del proveedor Identificación del modelo EEK23001YM Índice de eficiencia energética 103.5 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con carga estándar, modo con- 0.99 kWh/ciclo vencional Consumo de energía con carga estándar, modo con... -
Página 27: Aspectos Medioambientales
ESPAÑOL Mantener calor seleccione el ajuste de temperatura más Si desea utilizar el calor residual para bajo posible. mantener calientes los alimentos, 12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES electrónicos. No deseche los aparatos Recicle los materiales con el símbolo marcados con el símbolo junto con los Coloque el material de embalaje en los residuos domésticos. - Página 28 www.aeg.com/shop...