Manuales relacionados para Honeywell VSN LT
Resumen de contenidos para Honeywell VSN LT
- Página 1 Fire Safety VSN LT VSN 2 LT VSN 4 LT VSN 8 LT VSN 12 LT Manual de instalación, confi guración y funcionamiento...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Vision LT MorleyIAS Índice Introducción ..............................3 Diseño y planificación del sistema......................3 Distintivo CE ............................3 General ..............................3 Funciones EN54 ............................3 Funcionamiento ............................... 4 Características Principales ........................4 Teclado ..............................6 Indicadores del sistema ........................... 7 Instalación ..............................10 Generalidades ............................ -
Página 3: Introducción
La central VSN LT incluye fuente de alimentación integrada y espacio para dos baterías de plomo ácido selladas. Las funciones de la central están controladas por microprocesador y se dispone de varias opciones de configuración, además de los requerimientos obligatorios, de opciones de retardo de... -
Página 4: Funcionamiento
Vision LT MorleyIAS UNCIONAMIENTO ARACTERÍSTICAS RINCIPALES centrales Vision LT han sido diseñadas manteniendo la máxima sencillez de manejo y configuración y la mayor calidad y prestaciones, dotando al usuario de un sistema eficaz y seguro. Todo ello manteniendo el cumplimiento de las normas vigentes aplicables. -
Página 5: Configuración
La central tiene 1 salida de 24V de fuente de alimentación, para conexión de pequeños consumos externos (315mA VSN LT 2/4 y 600mA VSN LT 8/12). Esta salida es configurable como fija o rearmable (se corta alimentación durante unos segundos cada vez que el sistema es rearmado). -
Página 6: Teclado
Vision LT MorleyIAS Teclado Las centrales Vision LT tienen 5 teclas de control y una tecla por cada zona. El acceso a las funciones y las teclas de control está limitado a 2 niveles de acceso para usuario y un tercer nivel limitado solo al programador. Funciones en NIVEL de acceso 1 (Usuario) Solo es posible visualizar el estado del sistema y silenciar el zumbador interno: TECLADO: Presionando durante 3 segundos, se realiza una prueba de leds, se iluminan... -
Página 7: Indicadores Del Sistema
Vision LT MorleyIAS TECLAS DE ZONA: -Anular Zona: Presione una vez la tecla de la zona deseada. El led de Anulada y el led de la tecla de Zona se iluminan con zona anulada. Si una zona se encuentra anulada, no se recibirán alarmas o fallos de ésta. Si se anula una zona con incidencia, la zona se anula para nuevas incidencias, pero no se eliminan las alarmas o fallos actuales hasta rearmar el sistema. - Página 8 Vision LT MorleyIAS Prueba (Ámbar): Alguna zona está en pruebas. -Led iluminado (intermitente lento en Nivel de acceso 2): Alguna zona se encuentra en pruebas. Revise los leds de Zona iluminados (intermitencia lenta enclavada con el led de Prueba en Nivel de acceso 2). Presione sobre la tecla de la ZONA correspondiente (Niv.2) para ponerla en servicio.
- Página 9 Vision LT MorleyIAS Indicadores de Zona Zona Avería/Anulado/Prueba (Ámbar): La zona correspondiente se encuentra en avería, anulada o en prueba. -Led intermitente rápido (con led de Avería iluminado): Zona en avería. Revise el cableado de la zona. Cuando corrija la causa de avería, presione REARME (Niv.2) para devolver el sistema a su estado normal.
-
Página 10: Instalación
Vision LT MorleyIAS NSTALACIÓN Generalidades Antes de instalar la central de incendio o los sensores, debe asegurarse de que se cumplen los siguientes criterios, de lo contrario, puede que el equipo resulte dañado y que se originen problemas en la puesta en marcha del sistema o bien que el funcionamiento de éste se vea afectado de forma adversa. -
Página 11: Montaje
Vision LT MorleyIAS Montaje Desmontaje de la cubierta Saque la central del embalaje y retire los 4 tornillos (A) de la cubierta. Deje la cubierta de la central y los tornillos en lugar seguro ZONAS y protegido para reinstalar posteriormente. Apertura de pasos de cableado Antes de montar la cabina, abra los orificios de paso de cableado necesarios. -
Página 12: Cableado
Vision LT MorleyIAS Cableado Todo el cableado debe cumplir la norma actual IEE o las normas de cableado locales aplicables. Observe también los requisitos de la norma EN54-14 (23007/14) para cableado e interconexión de un sistema de alarma contra incendio, así como las partes afectadas del Reglamento de Baja Tensión (RBT). -
Página 13: Instalación Y Puesta En Marcha
Vision LT MorleyIAS Instalación y puesta en marcha Conexionado de Baterías de emergencia La central debe disponer de fuente de alimentación de emergencia según EN54-14. La central Vision-LT puede funcionar con 2 baterías de 12V/7Ah ácido-plomo (no suministradas), cuando no esté... -
Página 14: Conexionado De Pulsadores
Vision LT MorleyIAS Conexionado de Pulsadores Los pulsadores de alarma de incendio se conectan a la línea de zona mediante un Diodo Zenner de 5,1V /0,25w (no suministrado). El pulsador PUL-VSN incorpora este diodo Zenner. Las centrales Vision-LT permiten conectar un número ilimitado de pulsadores de alarma en cada zona. -
Página 15: Conexionado De Sirenas
Vision LT MorleyIAS Conexionado de Sirenas Las centrales Vision-LT disponen de 2 salidas de sirenas independientes. Las líneas de cableado de sirenas de incendios deben estar separadas de otras conducciones de diferente tensión o usos. Existen limitaciones locales para los cables de señalización y control de evacuación: los circuitos de sirenas y señales que precisen funcionar más de 1 min después del fuego deben ser resistentes al fuego 30 min mínimo, según UNE-23.007-14. -
Página 16: Conexionado De Relés De Alarma Y Avería
Vision LT MorleyIAS Conexionado de Relés de Alarma y Avería La central Vision-LT tiene dos relés (NC o NA) libres de tensión: Relé de alarma y relé de avería. Fault Alarm El Relé de alarma se activa ante cualquier alarma en la central, al mismo tiempo que el led de Alarma General. -
Página 17: Esquema De Placa Base
Vision LT MorleyIAS Esquema de Placa Base Zonas: 1 a 12 (Según central)* Puentes de selección: -24V Aux.: 24V cont./Res -Relé Avería: FLT:NC/NO -Relé Alarma: AL:NC/NO Teclas/led de zona* Puente acceso Niv.2 Fusible Baterías Tierra / - / + Puente Leds de 1.6A L Alimentación... -
Página 18: Programación
Vision LT MorleyIAS ROGRAMACIÓN Introducción La central Vision LT admite diversas formas de funcionamiento, que son configurables desde Nivel de acceso 3 (Programador). Antes de proceder a modificar la configuración del panel, lea detenidamente este apartado y el apartado de funcionamiento de este manual. No realice ninguna modificación de la configuración si no entiende perfectamente su funcionamiento. -
Página 19: Retardo
Vision LT MorleyIAS (reconocer alarma) ETARDO Retardo 1: tiempo máximo para pulsar la tecla SILENCIAR ZUMBADOR para reconocer una alarma y pasar a Retardo 2. Si no se pulsa la tecla SILENCIAR ZUMBADOR dentro 180s del tiempo de Retardo 1, se activan las sirenas al finalizar este tiempo. -
Página 20: Avería/Alarma Por Cortocircuito
Vision LT MorleyIAS Led zona Ámbar: Avería/Alarma por cortocircuito Cortocircuito = Avería Es posible seleccionar que un cortocircuito en zona genere avería por cortocircuito (EN54) de ésta o alarma de fuego. Configurar Cortocircuito en Zona: Avería/Alarma: Seleccione la Zona deseada presionado la Tecla ZONA=ON (Ámbar o Rojo) según se haya configurado la opción de cortocircuito en zona alarma o avería (los led centrales indican el tipo de zona. -
Página 21: Disparo De Sirenas Por Zonas
Vision LT MorleyIAS Disparo de Sirenas por zonas Es posible configurar de forma independiente como se activa cada sirena para cada alarma de zona para sensores y pulsadores: Si se cumplen o no los retardos (R1 y R2) o si Sirena SND 1 la zona no dispara la sirena. -
Página 22: Anular Retardos Con 2 Zonas En Alarma
Vision LT MorleyIAS Anular retardos con 2 zonas en alarma Para alarmas de zona con retardos, es posible seleccionar que zonas en alarma cancelen los retardos. 2 Z no anulan Ret. Configurar: 2 Zonas anulan Retardos 2 Z Anilar retardo Seleccionar el menú... -
Página 23: Funciones Especiales
Vision LT MorleyIAS UNCIONES ESPECIALES Algunas de estas funciones especiales no cumplen los requisitos de EN54. La central permite configuraciones especiales para averías rearmables, funcionamiento solo a 24 V, usado en instalaciones de Marina o solo a 220Vca como subsistema dependiente. Estas configuraciones incumplen las normas de aplicación EN54-2/4 y solo se usan para funcionamientos especiales. -
Página 24: Especificaciones Técnicas
Sirenas: Electrónico autorearmable 250mA indep por sirena Alim.Aux. 24V Electrónico autorearmable 300mA máx. (VSN LT 2/4) / 600 mA máx. (VSN LT 8/12) Baterías: F 1.6A L 250V Página 24 de 28 Doc. No-MIE-MI-580 Manual de Instalación, configuración y Funcionamiento – PÁGINA 24 –... -
Página 25: Indicadores Luminosos
Vision LT MorleyIAS Indicadores luminosos: Leds indicadores* : ALARMA, Alarma y Avería de zona, Servicio, Fallo general, Anulado general, En prueba, Fallo Tierra, Fallo Alimentación, Fallo de sistema, Sirena fallo/anulada, Sirenas Retardadas y 2 led de estado por Zona. Leds Indicadores en teclas* : Acceso Nivel 2, Sirenas Silenciadas, Retardos anulados, Zumbador Silenciado y Zona Anulada o en pruebas por zona. - Página 26 Vision LT MorleyIAS Tamaño de baterías recomendado: 12V 7Ah Ácido plomo estanca sin mantenimiento. Se recomiendan baterías internas y selladas de ácido plomo suministradas por Morley-IAS. Nota 2: Las baterías se deben sustituir cada cuatro años como máximo. La vida de las baterías depende de la temperatura ambiental.
- Página 27 Vision LT MorleyIAS Notas: Página 27 de 28 Doc. No-MIE-MI-580 Manual de Instalación, configuración y Funcionamiento – PÁGINA 27 – – PÁGINA 27 –...
- Página 28 08911 Badalona (Barcelona) el derecho de realizar cualquier modificación sobre el diseño o España especificaciones en línea con nuestro continuo desarrollo. T: 902 03 05 45 doc.MIE-MI-580es | Rev 02 | 08/16 E: infohlsiberia@honeywell.com © 2016 Honeywell International Inc. – PÁGINA 28 –...