Presión Disponible; Prescripciones; Descripción - Bosch Condens 5000W ZBR 70-3 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

2.18 Presión disponible
800
750
700
650
600
100
550
500
450
85
400
350 70
300
250
200
150
min.
100
50
0
0 500 1000 1500 2000
Fig. 7 Presión disponible por tipo con kit hidráulico y válvula de reten-
ción
[A] Resistencia caldera mural de condensación a gas
[l/h] Caudal
[mbar] Presión disponible
800
750
700
650
100
600
550
500
450
85
400
70
350
300
250
200
150
min.
100
50
0
0 500 1000 1500 2000
Fig. 8 Presión disponible por tipo, con kit hidráulico
[A] Resistencia caldera mural de condensación a gas
[l/h] Caudal
[mbar] Presión disponible
3

Prescripciones

▶ Previo a la instalación y a la puesta en marcha tener en cuenta todas
las prescripciones y normas específicas del país.
▶ Asegurarse que la planta general cumpla con las siguientes normas,
prescripciones y directivas.
Número Descripción
92/42/CEE Directiva europea sobre grados de rendimiento
98/83/CE Directiva según la calidad de agua para el consumo
humano
DIN 4726/4729 Densidad de difusión del oxígeno
EN 437 Gases de prueba, presiones de prueba, categorías
de los aparatos
EN 12828 Sistemas de calefacción en edificios - Planificación
de instalaciones de calefacción de agua caliente
EN 12831 Instalaciones de calefacción en edificios - procedi-
miento del cálculo de la carga de calefacción conven-
cional
EN 13384 Instalaciones de gases de escape, calor y modelos de
cálculo de averías
EN 50201-1 Caldera para los combustibles gasificados - parte 1:
requisitos generales y comprobaciones
Tab. 8 Normas, prescripciones y directivas
10
[A]
2500 3000 3500 4000 4500 5000
[l/h]
6720813436-2.2TD
[A]
2500 3000 3500 4000 4500 5000
[l/h]
6720813436-3.2TD
Número Descripción
EN 50201-2-1 Calderas para combustibles gasificados - parte 2-1:
caldera del modelo C y caldera de los modelos B2,
B3 y B5 con una carga térmica nominal no mayor a
1000 kW
Adicional para Alemania
1. BlmSchV La primera ordenanza para la aplicación de la Ley Fe-
deral Alemana para el control de la polución (orde-
nanza para instalaciones de combustión pequeñas)
ATV Condensados de las calderas de condensación. Nue-
va versión de la hoja de trabajo de ATV-DVWK acerca
de A 251.
DVGW G 635 Aparatos de gas para la conexión a un sistema de
aire-gases de escape para funcionamiento de sobre-
presión (procedimiento estandarizado)
EnEG Ley de ahorro energético
EnEV Ordenanza relativa al ahorro energético
FeuVO Ordenanza de los estados federales alemanes relati-
va a equipos de combustión
TRF Normativas técnicas sobre gas licuado
TRGI Normativa técnica para instalaciones de gas - DVGW
- hoja de trabajo G 600
VDE 0100 Fabricación de instalaciones de corriente de alta ten-
sión con tensiones nominales hasta 1000 V, estan-
cias con bañera o ducha
Adicional para Suiza
SVGW Directiva de gas G1: plantas de gas
Adicional para Austria
Directiva ÖVGW G1 o G2 (ÖVGW-TR gas o gas licuado)
ÖNORM Análisis de humo y de gases. Términos y explicacio-
B 8200 nes de términos. Se cumplen los requerimientos del
Tratado de los estados federados de Austria,
Art. 15a B-VG en relación a la emisión y eficiencia.
Adicional para Bélgica
NBN B 51-006 Tuberías interiores para butano o propano comercial
con una presión de servicio de máximo 5 bar y mon-
taje del aparato - normas generales
NBN B 61-001 caldera mural de condensación a gas con una poten-
cia térmica nominal ≥ 70 kW
NBN B 61-002 caldera mural de condensación a gas con una poten-
cia térmica nominal < 70 kW
NBN D 51-003 Conductos internos para gas natural de aparatos de
consumo - Disposiciones generales
Adicional para Italia
DM1.12.75 Raccoltar R(2009) INAIL
Adicional para Chile
Restricción en la composición de uso de GLP bajo
NCh 72 Of 1999: La mezla Propano-Butano comer-
cial (P-B) indicada en el punto 4.3 (clasificación de
gas) de la NCh 72 Of 1999, debe ser de un máximo
de 5% en volumen de Butano Comercial.
Tab. 8 Normas, prescripciones y directivas
Condens 5000W ZBR 70-3 | ZBR 85-3 | ZBR 100-3 – 6720821270 (2018/03)