medi Spinomed Instrucciones De Uso página 10

Português
Spinomed
Finalidade
Spinomed é uma ortótese de extensão
vertebral . Este produto deve ser
exclusivamente utilizado para o apoio da
coluna e apenas sobre pele intacta.
Aplicação da ortótese
Para facilitar a aplicação da ortótese,
coloque-se defronte de um espelho.
O Spinomed funciona segundo o
princípio da mochila:
1. Abra primeiro o fecho aderente
grande (A).
2. Vista agora a ortótese como se fosse
uma mochila. A calha das costas
deverá assentar com o estofo nas
costas (fig. 1).
3. Meta a mão no laço manual (B) e
feche as duas metades do fecho, de
forma a que a zona elástica do fecho
dilate (fig. 2).
Verifique agora no espelho
• o assento da calha das costas; esta,
com o estofo, deve adaptar-se
exactamente à coluna. A aresta
inferior da calha situa-se à altura do
cóxis (fig. 3).
• o decurso das faixas das cintas; não
devem surgir torções da cinta, excepto
na fivela de desvio (fig. 4).
• o assento do estofo dos ombros; a
cinta não deve estreitar na espádua.
• as fivelas de desvio; não deverão
exercer pressão lateral.
Atenção:
para evitar que a calha das costas
deslize, os cintas pélvicos têm que estar
mais apertados do que os cintas
escapulares. Se a calha deslizar para
cima, não influencia o funcionamento da
ortótese. Porém, o paciente deverá
puxar a calha das costas de novo para
baixo.
®
Acção
A ortótese, devido à activação da
musculatura das costas, endireita o
tronco, reduzindo a cifose condicionada
pela osteoporose. Assim, a Spinomed
estimula os recursos próprios do
organismo. O traçado da cinta,
semelhante ao princípio de mochila,
puxa os ombros para trás sem
condicionar a mobilidade da zona
ombros-braço e sem impedir a
respiração torácica e abdominal.
Estando a cinta bem ajustada, o
paciente sente um alívio da dor e um
aumento de mobilidade.
Aplicação
Na fase de habituação e para repor,
gradualmente, a actividade muscular, a
Spinomed só deve ser usada 1-2 horas
diariamente. No decurso da terapia,
pode ir aumentando, aos poucos, o
número de horas de utilização.
Eventualmente, a ortótese terá que ser
reajustada pelo seu técnico de
ortopedia.
A sua aceitação e colaboração é de
grande importância neste processo.
Por isso, caso surja algum problema,
deverá informar o seu médico ou técnico
de ortopedia. Eventualmente, ele
procederá a alterações na sua
Spinomed. Para que esta terapia tenha
sucesso, as indicações do seu médico
devem ser absolutamente seguidas.
Não use a Spinomed directamente sobre a
pele, vista sempre, por debaixo da ortóte-
se, uma t-shirt ou uma
camisola interior.
Indicação
• Fractura de vértebras torácicas e
• Doença juvenil de Morbus
Contra-indicações
Não são conhecidas.
lombares resultante de osteoporose
Scheuermann