Káva / horká voda
Kávé / forró víz
Kava / vruća voda
Kava / vroča voda
Káva / horúca voda
33
Funkce káva
Kávékészítés
Priprema kave
Funkcija kave
Funkcia kávy
Funkcní spínac
Funkció átkapcsoló
Funkcijska sklopka
Funkcijsko stikalo
Funkcný spínac
Přepínač
Átkapcsoló
Sklopka
Preklopno stikalo
Prepínač
Pára
Gőz
Para
Para
Para
Funkce voda / pára
Víz- / gőzkészítés
Priprema vode ili pare
Funkcija vode / pare
Funkcia vody / pary
Vypínač ZAP / VYP
Be- / kikapcsoló
Sklopka za uključivanje / isključivanje
Stikalo vklop / izklop
Zapínač / vypínač
Provozní kontrolka
Üzemi jelzolámpa
Lampica
Lucka za obratovanje
Prevádzková kontrolka
Teplota OK
Hőmérséklet megfelelő
Temperatura OK
Temperatura OK
Teplota je o.k.
Malý šálek / espresso
Kis csésze / eszpresszó
Mala šalica / espreso
Mala skodelica / espresso
Malá šálka / espresso
Velký šálek
Nagy csésze
Velika šalica
Velika skodelica
Veľká šálka
Ohřívá / pohotovostní režim
Felmelegítés / készenlét
Zagrijavanje / mirovanje
Segrevanje / Stanje pripravljenosti
Zahrieva / pohotovosť
Stávající problém
str. 46.
Hiba történt
46. o.
Postoji problem
str. 46
Obstaja težava
Str. 46
Vyskytuje sa problém
s. 46