medi Manumed active Instrucciones De Uso página 2

Deutsch
Manumed active
1
Zweckbestimmung
Manumed active ist eine Handgelenkkompressionsbandage. Das Produkt ist
ausschließlich zur orthetischen Versorgung des Handgelenkes einzusetzen
und nur für den Gebrauch bei intakter Haut bestimmt.
Anwendungsbereiche
2
• Schmerzhafter Verschleiß des Handgelenks (Arthrose)
• Reizzustände und Entzündungen im Handgelenk (z.B. Arthritis,
rheumatisch, durch Überlastung, nach Operationen, etc.)
• Verletzungen des Handgelenks, z.B. Verstauchungen
• Sehnenscheidenentzündung
• Instabilitätsgefühle im Handgelenk
Nebenwirkungen / Gegenanzeigen
3
Nebenwirkungen auf den gesamten Körper sind derzeit nicht bekannt.
Allerdings kann es bei zu fest anliegenden Hilfsmitteln, z.B. Bandagen, im
Einzelfall zu örtlichen Druckerscheinungen oder Einengung von Blutgefäßen
oder Nerven kommen. Aus diesem Grund sollten Sie bei folgenden Umständen
vor der Anwendung mit Ihrem behandelnden Arzt Rücksprache halten:
• Erkrankungen oder Verletzungen der Haut im Anwendungsbereich, vor
allem bei entzündlichen Anzeichen (übermäßige Erwärmung, Schellung oder
Rötung).
• Empfindungs- und Durchblutungsstörungen im Bereich Unterarm/Hand
4
• Lymphabflussstörungen – ebenso nicht eindeutige Schwellungen von
Weichteilen abseits des Anwendungsbereichs
Eine Kombination mit anderen Produkten, z.B. Armstrümpfen, muss vorab mit
dem behandelnden Arzt abgesprochen werden.
Wirkungsweise / Tragehinweis
Manumed active bewirkt durch das Zusammenspiel aus kompressivem
Gestrick, Gurtband und individuell anpassbarer Schiene einen stabilisierenden
Effekt, der unzuträgliche Bewegungen des Handgelenkes verhindert. Damit
werden die Unterarmmuskulatur sowie Sehnen und Sehnenansätze im
betroffenen Bereich entlastet und Reizungen reduziert. Die Kompression des
Gestricks wirkt zudem Schwellung begrenzend.
medi Nederland BV medi Ukraine LLC
Heusing 5
Tankova Str. 8, office 35
4817 ZB Breda Business-center "Flora Park"
The Netherlands Kiev 04112
T +31 76 57 22 555
Ukraine
F +31 76 57 22 565 T +380 44 591 1163
info@medi.nl
F +380 44 455 6181
www.medi.nl office@medi.ua
www.medi.ua
medi Polska Sp. z. o. o.
Zygmunta Starego 26 medi USA L.P.
44-100 Gliwice
6481 Franz Warner Parkway
Poland Whitsett, N.C. 27377-3000
T+48 32 230 60 21 USA
F+48 32 202 87 56
T +1 336 4 49 44 40
info@medi-polska.pl F +1 888 5 70 45 54
www.medi-polska.pl
orders@mediusa.com
www.mediusa.com
medi Bayreuth Unipessoal, Lda
Rua Eugénio de Castro Rodrigues, n°2
1700-184 Lisboa
Portugal
T +351 21 843 71 60
F +351 21 847 08 33
medi.portugal@medibayreuth.pt
www.medi.pt
medi RUS LRC
Business Park "Rumyantsevo"
Rumyantsevo, Build. 1
Leninsky Township
142784 Moscow Region
Russia
T +7 495 229 04 58
F +7 495 229 04 58
info@medirus.ru
www.medirus.ru
medi UK Ltd.
Plough Lane
Hereford HR4 OEL
United Kingdom
T +44 1432 37 35 00
F +44 1432 37 35 10
enquiries@mediuk.co.uk
www.mediuk.co.uk