medi 4Cflex Instrucciones De Uso página 2

1 3
2 4
Deutsch
medi 4C flex Orthese einzusetzen, kann sie im
genannten Umfang angewendet
werden.
Zweckbestimmung
Anziehanleitung
Die medi 4C flex ist eine Hyperextensi-
• Einstellen der Breite
onsorthese. Das Produkt ist ausschließ-
Lösen Sie zunächst die beiden
lich zur orthetischen Versorgung der
Schrauben des Chassis und stellen Sie
LWS / BWS einzusetzen und nur für den
die Orthese auf die Körperbreite des
Gebrauch bei intakter Haut bestimmt.
Patienten ein. Überprüfen Sie dabei
immer, ob die Funktion des Kippbügels
Indikationen
nicht eingeschränkt ist.
• Stabile Wirbelkörper-Kompressions-
Lösen Sie die nun die beiden seitlichen
frakturen der mittleren und unteren
Schrauben am Chassis, sowie die
BWS und LWS
Schrauben am Verschluss und stellen
• Axiale Stabilisierung bei osteoporo-
Sie die Orthese auf die Länge des
tisch bedingten Sinterungen der
Patienten - Abstand Symphyse bis
Brust- und Lendenwirbelsäule
subclavikulare Anlagefläche - ein.
• Zur mittelfristigen Ruhigstellung nach
Ziehen Sie anschließend alle Schrau-
Bandscheibenoperationen
ben fest.
• Externe Stabilisierung bei juvenilem
• Einstellung der Gurtlänge
Morbus Scheuermann
Stellen Sie über den Klettverschluss
• Zur temporären Orthesen-Versorgung
und die Umlenkschlaufe die Gurtlänge
nach operativer Behandlung instabiler
so ein, dass die Pelotte in der Mitte der
Wirbelkörperfrakturen
Rückenbreite zu liegen kommt.
• Als dauerorthetische Versorgung bei
Beachten Sie hierbei, dass einige
inoperablen Wirbelsäulentumoren
Zentimeter des Gurtbandes durch den
und -metastasen
Verschluss eingezogen werden.
• Postoperative Orthesenversorgung
• Öffnen und Drücken des
nach operativer Behandlung von
Verschlusses
Wirbelkörpertumoren und - metasta-
Durch Drücken der grauen Leiste lässt
sen
sich der Verschluss öffnen. Zum
• Nach dekomprimierenden Wirbelsäu-
Schließen legen Sie bitte den Deckel
len-Eingriffen mit und ohne interne
um, bis dieser hörbar einrastet.
Stabilisierung
Pflegehinweise
Kontraindikationen
Die Orthese mit einem feuchten Tuch
Die medi 4C flex Hyperextensionsor-
abwischen. Die Rückenpelotte kann mit
these sollte nicht eingesetzt werden bei
einer Handbürste gereinigt werden.
instabilen operationspflichtigen
• Nicht bleichen.
Wirbelkörperfrakturen im Lenden- und
• Lufttrocknen.
Brustwirbelbereich mit und ohne
• Nicht bügeln.
neurologische Defiziten. Eine relative
• Nicht chemisch reinigen.
Kontraindikation können Hautaffekti-
onen im Pelottenbereich sein, hier sollte
    
vorher mit dem behandelnden Arzt
Rücksprache genommen werden.
Lagerungshinweis
Ergeben sich von Seiten des Dermatolo-
Bei Raumtemperatur und trocken
gen keine Hinderungsgründe, die
lagern. Vor direkter Sonnen-
einstrahlung und Feuchtigkeit schützen.
Slovenščina