Leuchtmittel einsetzen.
D
Insert lamps.
GB
Insérer la lampe.
F
Inserimento di lampade.
I
Colocar las lámparas.
E
Lampen plaatsen.
NL
!
Beim Einsetzen des Leucht-
D
mittels muß immer ein Halte-
bügel im Leuchtenkörper einge-
setz bleiben.
GB
element, a retaining bracket
luminaire body.
F
qu'un étrier de fixation
luminaire.
Per l'
I
lasciare sempre
corpo dell'apparecchio la
di fissaggio.
Al colocar la lá
E
permanecer
estribo de sujeción.
NL
moet er
bevestigingsbeugel
armatuurhouder ingezet blijven.
1
1
!
Pflegehinweise
D
Reinigen Sie die Kunststoffteile mit einem fusselfreien Tuch.
Care indications
GB
Clean plastic parts with a fuzz-free cloth.
Consignes de nettoyage
F
Nettoyer les parties en matière plastique à l'aide d'un tissu non-pelucheux.
Indicazioni per la cura
I
Ripulire le parti in plastica con un panno morbido.
Indicaciones para el cuidado
E
Limpie las piezas de plástico con un paño sin pelusas.
Aanwijzigingen voor reinigen
NL
Reinig de kunststof delen met een pluisvrije doek.
Zubehö
D
GB
Accessoir
F
Accessori
I
Accesorios
E
Toebehoren
NL
2
3
2
click
OFFSET ZA ...
1
2
3
Blatt 4