Extel WEVP 627 E BIS Instrucciones De Uso página 21

6. CARACTÉRISTIQUES / TECHNISCHE GEGEVENS /
ECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / CHARACTERISTICS /
CARATTERISTICHE / CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS
Monitor
Referentie : 810627
Voeding : 15 VDC
Verbruik : 10 W
Scherm 18 cm
Resolutie : 380 lijnen
Afmetingen (mm): 225 x165x36
Gewicht : 650 g
Monitor
Artikel-Nr.:
810627
Stromversorgung: 15 VDC
Stromverbrauch: 10 W
Display 18 cm
Auflösung: 380 Linien
Abmessungen (mm):
225 x165x36
Gewicht: 650 g
Monitor
Reference:
810627
Power supply: 15 V DC
Power consumption: 10 W
Screen 18 cm
Resolution:
380 lignes
Measurements (mm):
225 x165x36
Weight: 650 g
Monitor
Articolo:
810627
Alimentazione: 15 VDC
Consumo: 10 W
Schermo 18 cm
Risoluzione: 380 righe
Dimensioni (mm):
225 x165x36
Peso: 650 g
Monitor
Referencia:
810627
Alimentación: 15 VDC
Consumo: 10 W
Pantalla 18 cm
Resolución:
380 líneas
Dimensiones (M):
225 x165x36
Peso : 650 g
Monitor
Referência:
810627
Alimentação: 15 VCC
Consumo: 10 W
Ecrã 18 cm
Resolução:
380 linhas
Dimensões (mm):
225 x165x36
Peso: 650 g
Voeding
Referentie : 830626
Adapter 230 VAC / 15 VDC
1000 mA
In geval van stroomonderbreking, de
polariteit in acht nemen.
Stromversorgung
Artikel-Nr.:
830626
Netzadapter 230 VAC / 15 VDC
1000 mA
Im Fall einer Netzunterbrechung ist
die Polarität zu beachten.
Power supply
Reference:
830626
Adaptor 230 V AC / 15 V DC
1000 mA
If the power supply cable has to be
cut, ensure that the colour coding of
the wires is maintained when
reconnecting.
Alimentazione
Articolo:
830626
Adattatore 230 VAC / 15 VDC
1000 mA
In caso di taglio del cordone
d'alimentazione ricordarsi di rispet-
tare la polarità.
Alimentación
Referencia:
830626
Adaptador 230 VAC/15 VDC
1000 mA
En caso de corte del cordón
de alimentación velar por respetar la
polaridad
Alimentação
Referência:
830626
Adaptador 230 VAC / 15 VCC
1000 mA
Em caso de corte do cordão
de alimentação respeite a
polaridade.
Straatunit (camera)
Referentie : 820627
Kleurencamera C-MOS
Hoek van de beeldopname : 92° / Vast objectief
Lichtgevoeligheid : 0,1 Lux
Bedrijfstemperatuur (ongeveer): -10°C tot 45°C.
Beschermingsindex : IP44
Afmetingen voorzijde (mm): 135x100x20 (190g)
Afmetingen inbouwdoos (mm): 130x88x38
Außenstation (Kamera)
Artikel-Nr.:
820627
Farb-Kamera C-MOS
Bildwinkel: 92° / Objektiv fixiert
Lichtempfindlichkeit: 0,1 lux
Temperaturbereich (ca.): - 10° C bis + 45° C.
Schutzindex: IP44
Maße der Vorderseite (mm):
Maße des Einbaukastens (mm):
Street unit (video camera)
Reference:
820627
C-MOS colour video camera
Viewing angle: 92° / Fixed lens
Sensitivity: 0,1 Lux
Operating temperature (approximate): -10°C to +45°C.
Protection index: IP44
Front panel dimensions (mm):
Flush-mounting box dimension (mm):
Pulsantiera esterna (telecamera)
Articolo:
820627
Telecamera C-MOS a colori
Angolo di ripresa: 92° / Obiettivo fisso
Sensibilità: 0,1 Lux
Temperatura di utilizzazione (circa): -da - 10 °C a +45 °C:
Indice di protezione: IP44
Dimensione parte anteriore (mm):
Dimensioni scatola a muro (mm) :
Placa exterior (cámara)
Referencia: / Cámara CMOS color
820627
Ángulo de toma de vista: 92° / Objetivo fijo
Sensibilidad: 0,1 Lux
Temperatura de utilización (aproximadamente):
-10°C a +45°C.
Índice de protección: IP44
Dimensión cara frontal (mm):
Dimensión Caja de empotramiento (mm):
Placa de rua (câmara)
Referência:
820627
Câmara C-MOS a cores
ngulo de tomada de vista: 92° / Objectivo fixo
Sensibilidade: 0,1 Lux
Temperatura de utilização (aproximadamente): -10°C a +45°C.
Índice de protecção: IP44
Dimensão face dianteira (M):
Dimensão Caixa de encaixe (M):
21
135x100x20 (190g)
130x88x38
135x100x20 (190g)
130x88x38
135x100x20 (190g)
130x88x38
135x100x20 (190g)
130x88x38
135x100x20 (190g)
130x88x38