Extel WEVP 627 E BIS Instrucciones De Uso página 8

b. Placa de rua, câmara externa
1. Micro: permite ao visitante comunicar para o interior
2. Objectivo cor da câmara, C-MOS com íris automática
3. LEDS Infravermelhos para visão na penumbra, para uma visão de noite, prever uma iluminação
suplementar.
4. Botão de chamada, quando se toca neste botão, a campainha eléctrica toca no interior, a
câmara e o monitor colocam-se em função.
5. Altifalante: permite fazer-se ouvir no exterior.
6. Regulação do volume para o altifalante
3. INSTALLATION / INSTALLATIE / INSTALLATION / INSTALLATION /
INSTALLAZIONE / INSTALACIÓN / INSTALAÇÃO
Important : si vous essayez votre produit avant installation, veillez à ne pas le faire avec la platine de rue et
le moniteur dans la même pièce, sinon le visiophone émettra un son strident (effet larsen).
Belangrijk : wanneer u uw toestel voor de installatie wenst te proberen, ervoor zorgen dat dit niet gebeurt met de straa-
tunit en de monitor in dezelfde ruimte, want in dat geval zendt de videofoon een schril geluid uit (Larsen effect).
Wichtig: Wenn Sie Ihre neue Video Sprechanlage vor der Installierung ausprobieren wollen, achten Sie darauf, dass
sich Außenstation und Monitor nicht im gleichen Raum befinden, da die Video Sprechanlage sonst einen schrillen
Ton verursacht (Larsen-Effekt).
Important: if you try the system before installing it, make sure the street unit and the monitor are not in the same
room, otherwise the videophone will emit piercing feedback noise.
Importante: se si prova il prodotto prima dell'installazione, fare attenzione a non provarlo con la pulsantiera
esterna e il monitor nella stessa stanza, altrimenti il videocitofono emetterà un suono stridente (effetto Larsen).
Importante: si prueba el producto antes de la instalación, piense en no hacerlo con la placa exterior y el monitor
en la misma habitación, puesto que en caso contrario el visiófono emitirá un sonido estridente (efecto Larsen).
Importante: se testar o seu produto antes de o instalar, não o faça com a placa de rua e o monitor no mesmo local,
senão o videofone emitirá um som estridente (efeito larsen).
2
4
3
5
3
6
2
1
8
6
4