Tabla de contenido
Publicidad
Fermeture
Commande manuelle à fermeture indépendante
Armer le ressort d'enclenchement du disjoncteur à l'aide la la mani-
velle jusquà ce que l'enclenchement ait lieu. On peut ensuite provo-
quer un délenchement manuel ou électrique. Les disjoncteurs à
commande de fermeture indépendante ne conviennent pas à re-
fermeture rapide.
Comande manuelle à accumulation d'énergie
(option)
Le ressort d'enclenchement est armé avec la manivelle jusqu'à
apparition du symbole « ressort armé » et encliquetage audible du
mécanisme d'accrochage. On peut ensuite déclencher la fermetu-
re de façon manuelle ou électrique. Lorsque le disjoncteur est en
position de fermeture, on peut armer le ressort d'enclenchement à
l'aide de la manivelle.
Commande à moteur (M1) pour commande à accumulation
d'énergie (option)
A la place de la manivelle, l'armement du ressort d'enclen-
chement de la commande à accumulation d'énergie peut être
réalisé par un moteur associé à un déclencheur auxiliaire de
fermeture. L'application de la tension d'alimentation provo-
que le démarrage du moteur lorsque le ressort d'enclenche-
ment est détendu ; le moteur s'arrête automatiquement après
armement du ressort. On a toujours la possibilité de procéder
à un armement manuel comme décrit au paragraphe précé-
dent, mais la manivelle ne fait pas partie de la fourniture de la
commande à moteur.
En tension continue, la puissance absorbée maximnale est
d'environ 300 W. En tension alternative, elle est d'au maxi-
mum 350 VA environ. Durant le temps d'armement, les mo-
teurs fonctionnent passagèrement en surcharge. Le courant
assigné pour la protection du moteur contre les courts-circuits
est indiqué à la Fig. 4/2 (les dipositifs de protection du moteur
ne font pas partie de la fourniture du disjoncteur sous vide et
doivent être commandés séparément).
Tension d'alimentation assignée
Tensión nominal de alimentación
Courant assigné recommandé du dispositif de protection
Intensidad nominal recomendada para los dispositivos de protección
Fig. 4/2 Courant assigné du dispositif de protection du moteur
Intensidades nominales para los dispositivos de protección del accionamiento por motor
Nous recommandons d'utiliser pour la protection du moteur
un petit disjoncteur de caractéristique G.
La tension d'alimentation du moteur peut s'écrater de –15 %
à +10 % de la tension d'alimentation assignée.
3ZX1812-0AH50-0AN0 / 9229 9869 159
1998-11-06
Conexión
Accionamiento manual de acción brusca
El resorte de conexión del interruptor se tensa con la manive-
la suministrada hasta que se conecta el interruptor. Después,
el interruptor puede desconectarse manualmente o eléctrica-
mente. Los interruptores con accionamiento brusco no son
adecuados para reenganches rápidos.
Accionamiento manual con acumulación de energía
(equipo suplementario)
El resorte de conexión se tensa con la manivela suministrada
hasta que aparezca la indicación "Resorte tensado" y el trin-
quete de conexión se engatille perceptiblemente. Después,
el interruptor puede conectarse manualmente o eléctricamen-
te. Después de la conexión, el resorte puede volver a tensar-
se manualmente.
Motor (M1) para accionamiento con acumulación de energía
(equipo suplementario)
En caso de accionamiento con acumulación de energía, el
interruptor puede equiparse con un motor con un disparador
auxiliar de conexión en lugar del accionamiento manual. Si el
resorte de conexión está relajado, el accionamiento por mo-
tor arranca inmediatamente tras aplicar la tensión de alimen-
tación y se desconecta automáticamente después de tensar
el resorte. El accionamiento manual sigue siendo posible en
todo momento según lo descrito anteriormente. En caso de
accionamiento por motor, la manivela no forma parte del su-
ministro.
El consumo máximo es de unos 300 W en corriente continua
y de unos 350 VA en corriente alterna. Los motores trabajan
en régimen de sobrecarga durante parte del breve tiempo de
tensado. La fig. 4/2 indica la intensidad nominal recomenda-
da para los dispositivos de protección contra cortocircuitos
del motor (los dispositivos de protección del motor no forman
parte del suministro del interruptor al vacío y deberán pedirse
por separado).
DC/c.c. 24 V
DC/c.c. 48 V
DC/c.c. 60 V
8 A
6 A
Para la protección del motor recomendamos un automático
con característica G.
La tensión de alimentación puede divergir entre el -15% y el
+10% de su valor nominal.
DC/AC 110 V
50 / 60 Hz
c.c./c.a. 110 V
4 A
2 A
DC 220 V/AC 230 V
50 / 60 Hz
c.c. 220 V / c.a. 230 V
1,6 A
4/3
Publicidad
Tabla de contenido
