Tabla de contenido
Publicidad
Température amblante/humidité et charge admissible
Les disjoncteurs sous vide 3AH5 sont conçus pour être utili-
sés dans des conditions normales telles que prévues dans les
normes. Température ambiante admissible:
valeur maxi
valeur moyenne sur 24 h
valeur mini
Humidité relative admissible de l'air:
valeur maximale sur 24 h
valeur maximale sur 1 mois
Dans ces conditions, des condensations occasionnelles peu-
vent se produire. Le disjoncteur convient à l'utilisation dans
les classes climatiques suivantes selon CEI 721, partie 3-3.
Conditions d'environnement climatiques :
Conditions d'environnement biologiques :
Conditions d'environnement mécaniques :
Substances chimiquement ves :
Substances mécaniquement ves :
L'utilisation du disjoncteur dans des conditions s'écartant de
ces conditions d'emploi normales n'est possible qu'en pre-
nant des mesures particulières. Veuillez consulter à ce sujet
votre agence Siemens.
Les courants assignés d'emploi donnés à la Fig. 1/4 (caracté-
ristiques électriques) ont été établis pour une température
ambiante de 40 °C selon DIN VDE/CEI. La Fig.1/2 donne les
valeurs maximales du courant de charge des disjoncteurs sous
vide en fonction de la température ambiante. Les courants de
charge indiqués valent pour un montage ouvert. En cas de
montage sous enveloppe, ces valeurs doivent être réduites
selon les indications du constructeur du poste.
Courant de charge
Intensidad de carga
Disjoncteur sous vide 3AH5
Interruptor al vacío 3AH5
Fig. 1/2 Valeurs maximales du courant de charge du disjoncteur en fonction de la température ambiante
Valores límite de la intensidad de carga en función de la temperatura ambiente del interruptor
1)
Température minimale -5 °C
2)
Sans formation de glace ni pluie entraînée par le vent
3)
Restriction : partie isolantes propres
3ZX1812-0AH50-0AN0 / 9229 9869 159
1998-11-06
Temperatura ambiente / humedad relativa del aire y capacidad
de carga
Los interruptores 3AH5 han sido diseñados para las condi-
ciones de servicio normales establecidas en las prescripcio-
nes. La temperatura ambiente admisible es:
= + 40 °C
= + 35 °C
= – 5 °C
= 95%
= 90%
Bajo estas condiciones pueden producirse condensaciones
ocasionales. Además, el interruptor puede prestar servicio en
las siguientes clases climáticas según CEI 721, Parte 3-3:
1)
Classe 3K4
Condiciones ambientales climátológicas:
Classe 3B1
Condiciones ambientales biológicas:
Classe 3M2
Condiciones ambientales mecánicas:
2)
Classe 3C2
Sustancias activas químicamente:
3)
Classe 3S2
Materias activas mecánicamente:
El interruptor puede prestar servicio bajo condiciones dife-
rentes de las normales tomando medidas especiales. Se rue-
ga consultar estas medidas especiales en sus oficinas de Sie-
mens más próximas.
Las intensidades nominales de servicio indicadas en los datos
eléctricos de la figura 1/ 4 se determinaron de acuerdo con DIN
VDE o CEI para una temperatura de 40 °C. La figura 1/ 2 repre-
senta el valor límite de la intensidad de carga en función de la
temperatura ambiente de los interruptores al vacío 3AH5. Las
intensidades de carga indicadas son válidas para instalaciones
de maniobra abiertas. Si las instalaciones están blindadas hay
que reducir estos valores siguiendo las indicaciones del fabri-
cante.
1600
A
1400
1200
1000
800
600
20
1)
2)
3)
Valor máx.
Valor máx de la media de 24 h
Valor mín.
La humedad relativa ambiente admisible es:
Valor máximo medido durante 24 horas
Valor máximo medido durante 1 mes
1250 A
800 A
30
40
Límite inferior de temperatura: -5°C
Sin formación de hielo y precipitaciones propulsadas por el viento
Restricción: Piezas aislantes limpias
= + 40 °C
= + 35 °C
= – 5 °C
= 95%
= 90%
Clase 3K4
Clase 3B1
Clase 3M2
Clase 3C2
Clase 3C2
50
Température ambiante
Temperatura ambiente
1)
2)
3)
60
°C
1/3
Publicidad
Tabla de contenido
