Généralités; Generalidades - Siemens 3AH51 Instrucciones De Servicio

ATTENTION
Le fonctionnement d'un équipement électrique
implique nécessairement la présence de ten-
sions dangereuses sur certaines de ses par-
ties. Certaines parties de l'équipement peuvent
être animées d'un mouvement rapide, éventuel-
lement déclenché par télécommande.
Le non-respect des consignes de sécurité peut
donc conduire à des blessures graves ou à des
dommages matériels importants.
Seules des personnes qualifiées habilitées doi-
vent travailler sur ces équipements ou dans leur
voisinage.
Ces personnes doivent être parfaitement fami-
liarisées avec l'ensemble des consignes de
sécurité et des mesures de maintenance stipu-
lées dans la présente documentation.
Le fonctionnement correct et sûr de cet équipe-
ment présuppose un transport, un stockage, une
installation, un montage, une exploitation et une
maintenance conformes aux règles de l'art.
Attention
En exécution de base et en association avec
toutes les options du catalogue, les disjoncteurs
sous vide 3AH5 ont subi avec succès les es-
sais de type selon CEI.
Lors de l'adjonction ultérieure de pièces, par
exemple d'éléments de verrouillage en liaison
avec les postes de distribution, il faut veiller à
ce que les pièces en mouvement rapide ne
soient pas exposées à des sollicitations sup-
plémentaires par des masses ou des forces et
que les pièces additionnelles présentent une
distance suffisante par rapport aux autres piè-
ces en mouvement et sous tension.
Si l'on envisage de doter le disjoncteur de fonc-
tions supplémentaires, nous recommandons de
consulter l'usine du contructeur qui peut pro-
poser pour la plupart des cas des solutions tes-
tées et éprouvées.
Généralités :
Les disjoncteurs sous vide 3AH5 de Siemens sont des dis-
joncteurs tripolaires pour installation à l'intérieur et pour une
plage de tensions assignées comprises entre 12 et 36 kV.
Le disjoncteur sous vide se compose du coffret de la com-
mande contenant la commande à accumulation d'énergie par
ressort et les dispositifs de commande, des trois pôles com-
portant les ampoules de coupure dans le vide, des isolateurs
en résine et des bielles de manœuvre.
Dans des conditions de service normales, le disjoncteur sous
vide est exempt d'entretien.
3ZX1812-0AH50-0AN0 / 9229 9869 159
1998-11-06
AVISO
Durante el servicio de aparatos de maniobra
eléctricos, algunas partes de éstos están for-
zosamente bajo una tensión peligrosa, y pue-
de haber piezas mecánicas moviéndose rápi-
damente, también bajo control remoto.
Por ello, en caso de no observarse las indica-
ciones de aviso pueden producirse graves le-
siones corporales o daños materiales.
Solamente deberá accionar este aparato o tra-
bajar junto a él personal experto.
Este personal deberá estar familiarizado con
todos los avisos y medidas de mantenimiento
de estas instrucciones de servicio.
El servicio correcto y seguro de este aparato
presupone una planificación correcta de la ins-
talación, un transporte adecuado, almacena-
miento, instalación y montaje correctos, así
como un servicio y mantenimiento esmerados.
Atención
Los interruptores al vacío 3AH5 están proba-
dos como tipos según CEI en su ejecución bá-
sica así como en todas las versiones de serie.
Para el montaje posterior de equipos suplemen-
tarios, p.ej. módulos de enclavamiento en com-
binación con instalaciones de maniobra, hay
que observar que las piezas que se muevan
rápidamente no sean sobrecargadas adicional-
mente por masas o fuerzas. Asimismo, las pie-
zas adicionales deberán mantener una distan-
cia adecuada hacia piezas móviles o piezas
bajo tensión.
En caso de que haya que instalar funciones
adicionales por parte del cliente, recomenda-
mos que se pongan en contacto con la fábrica,
ya que existen varias soluciones probadas.

Generalidades :

Los interruptores de potencia al vacío 3AH5 de Siemens son
tripolares, están diseñados para ser empleados en interiores
y resultan adecuados para tensiones nominales comprendi-
das entre 12 kV y 36 kV.
El interruptor al vacío consta de la caja del accionamiento
que incluye el acumulador de energía por resorte y los ele-
mentos de mando, de los tres polos equipados con tubos de
maniobra al vacío, de los aisladores de apoyo de resina cola-
da y de las barras de maniobra.
Bajo condiciones normales de servicio, el interruptor de po-
tencia al vacío 3AH5 no requiere mantenimiento.
1/1