Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Pantalla LCD de Alta Definición Full Para uso empresarial
Español
Para obtener instrucciones más detalladas,
consulte las instrucciones de funcionamiento
que se incluyen en el CD-ROM.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de
•
instrucciones y consérvelo para futuras consultas.
Las ilustraciones y las capturas de pantalla de estas instrucciones
•
de funcionamiento son imágenes con fines ilustrativos, y pueden ser
diferentes de las reales.
Las ilustraciones descriptivas de estas instrucciones de funcionamiento
•
se han creado principalmente según el modelo de 84 pulgadas.
EU
EU
Manual de instrucciones
Número de modelo
Guía Básica
TH-84EF1U
TH-75EF1U
TH-84EF1W
TH-75EF1W
Contenido
Aviso importante sobre seguridad ·············· 3
Precauciones de seguridad······················· 4
Precauciones de uso ······························· 7
Accesorios ············································ 9
Precauciones al mover la pantalla ··········· 10
Perno de anilla ······································11
Conexiones ········································· 12
Identificación de los controles·················· 15
Controles básicos ································· 17
Especificaciones ··································· 19
Licencia del software ····························· 21
Información Útil ···································· 22
modelo de 84 pulgadas
modelo de 75 pulgadas
modelo de 84 pulgadas
modelo de 75 pulgadas
DPQX1090ZD/X1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic TH-84EF1U
Resumen de contenidos para Panasonic TH-84EF1U
-
Página 1: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones Guía Básica Pantalla LCD de Alta Definición Full Para uso empresarial Español TH-84EF1U modelo de 84 pulgadas Número de modelo TH-75EF1U modelo de 75 pulgadas TH-84EF1W modelo de 84 pulgadas TH-75EF1W modelo de 75 pulgadas Contenido Instrucciones importantes sobre seguridad ·· 2 Aviso importante sobre seguridad ··············... -
Página 2: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad
Instrucciones ADVERTENCIA: NO ABRIR, RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO importantes sobre WARNING seguridad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no retire la cubierta ni el 1) Lea estas instrucciones. panel posterior. 2) Conserve estas instrucciones. En el interior no hay piezas que deba reparar el 3) Preste atención a todas las advertencias. - Página 3 Aviso importante AVISO PARA CANADÁ: Este aparato digital de la Clase A cumple con la sobre seguridad norma canadiense ICES-003. ADVERTENCIA: Este producto no se debe utilizar en una sala • ADVERTENCIA de equipos informáticos tal y como se define 1) Para evitar daños que pudieran conducir a un en Estándar para la protección de equipos incendio o a una descarga eléctrica, no exponga...
-
Página 4: Precauciones De Seguridad
No coloque la pantalla donde pueda resultar dañada entra algún objeto extraño en la pantalla, consulte a por la sal o algún gas corrosivo. su distribuidor local de Panasonic. De lo contrario, la pantalla podría caerse debido a la •... - Página 5 Para cualquier trabajo de inspección, ajuste o Puede producirse ruido de imagen si conecta o reparación, llame a su tienda local de Panasonic. desconecta los cables que están conectados a los terminales de entrada que no esté viendo en ese Asegure que haya un acceso fácil hacia el enchufe...
- Página 6 Limpie el cable eléctrico a intervalos regulares para PRECAUCIÓN evitar que se cubra por el polvo. Si hay acumulación de polvo en el enchufe del cable • Si se presenta algún problema o el producto eléctrico, la humedad puede acumularse y dañar el no funciona correctamente, deje de usarlo de aislamiento, provocando un incendio.
-
Página 7: Precauciones De Uso
Cambie su contraseña regularmente. • No coloque la pantalla donde pueda resultar dañada Panasonic Corporation o sus compañías afiliadas • por la sal o algún gas corrosivo. nunca le pedirán su contraseña directamente. No divulgue su contraseña en caso de que reciba tales De lo contrario, se podría acortar la vida de las piezas... -
Página 8: Limpieza Y Mantenimiento
Es posible que la pantalla no funcione de forma adecuada debido a una fuerte onda de radio procedente de la radio o de la estación emisora. Si hay instalaciones o equipos, que emitan una • fuerte onda de radio, cerca de la ubicación de instalación, instale la pantalla en una ubicación que esté... -
Página 9: Accesorios
Accesorios Cable de alimentación (Aprox. 2 m) TH-84EF1U Suministro de accesorios TH-75EF1U ● 1JP155AF1U Compruebe que ha recibido todos los accesorios indicados Manual de instrucciones (CD-ROM × 1) TH-84EF1W TH-75EF1W ● 1JP155AF1W Transmisor del mando a distancia × 1 ●... -
Página 10: Pilas Del Mando A Distancia
Precauciones al Pilas del mando a distancia 1. Tire del gancho para abrir la tapa de las pilas. mover la pantalla La pantalla dispone de asas para el transporte. Sujételas al moverla. 2. Coloque las pilas correctamente con las polaridades (+) y (–) indicadas. -
Página 11: Perno De Anilla
Perno de anilla La pantalla incluye orificios para insertar pernos de anilla (M10). Utilícelos durante la instalación para colgar la pantalla. Utilice el perno de anilla solamente para un movimiento o una suspensión temporales. Posiciones de montaje de los pernos de anilla (disponible en los comercios) Nota ●... -
Página 12: Conexiones
Conexiones Instalación del cable Nota ● Se suministran 3 abrazaderas con esta unidad. Conexión e instalación del cable de Ajuste los cables en las 3 ubicaciones mediante los orificios para las abrazaderas, tal y como se muestra a continuación. Parte posterior de la unidad Si necesita más abrazaderas, debe adquirirlas en su distribuidor. -
Página 13: Conexión De Un Equipo De Vídeo
Conexión de un equipo de vídeo AV IN (VIDEO): Terminal de entrada de audio/ USB: Terminal USB vídeo compuesto Conecte la memoria USB para Conéctelo al equipo de vídeo con usar [Reproductor medios USB]. salida de señal compuesta. Asimismo, esto se puede utilizar para suministrar una potencia PC IN: Terminal de entrada PC... -
Página 14: Antes De Conectar
Antes de conectar ● Antes de conectar los cables, lea detenidamente las instrucciones de funcionamiento para ver cómo se conecta el dispositivo externo. ● Apague la alimentación de todos los dispositivos antes de conectar los cables. ● Tome nota de los siguientes puntos antes de conectar los cables. -
Página 15: Identificación De Los Controles
Identificación de los Nota controles ● Incluso si la unidad de pantalla se apaga y el indicador de encendido está apagado, algunos de los circuitos están en estado de encendido. ● Cuando el indicador de encendido se muestra en naranja, el consumo de energía durante el modo de Unidad principal espera es, en general, más elevado que cuando el indicador de encendido está... -
Página 16: Transmisor Del Mando A Distancia
16 FUNCTION Transmisor del mando a distancia ● Muestra [Guía de botones de funciones]. 17 OFF TIMER ● Cambia al modo en espera tras un período previamente definido. 18 Botones numéricos (1 - 6) ● Sirven como botones de acceso directo cuando se les asignan operaciones de uso frecuente. -
Página 17: Controles Básicos
Controles básicos ● Impida que la luz solar directa o una luz fluorescente intensa incidan en el sensor del mando a distancia de la unidad principal. Conecte el cable de alimentación de Toma de corriente alterna CA a la pantalla. Cable de CA (incluido) (vea la página 12) Conecte el enchufe a la toma de... -
Página 18: Cuando Se Enciende La Unidad Por Primera Vez
■ ■ Cuando se enciende la unidad por primera Mensaje de encendido Al encender la unidad, puede aparecer el mensaje siguiente: Aparecerá la pantalla siguiente. Seleccione el idioma con y pulse Precauciones con la opción Apagado si no hay actividad <ENTER>. -
Página 19: Especificaciones
Especificaciones Fuente de alimentación TH-84EF1U, TH-75EF1U: 110 ‒ 127 V ~ (110 ‒ 127 V de corriente alterna), 50/60 Hz Número de modelo TH-84EF1W, TH-75EF1W: : TH-84EF1U modelo de 84 pulgadas 220 ‒ 240 V ~ (220 ‒ 240 V de corriente alterna), : TH-75EF1U modelo de 75 pulgadas 50/60 Hz : TH-84EF1W modelo de 84 pulgadas Condiciones de funcionamiento : TH-75EF1W... - Página 20 Transmisor del mando a distancia PC IN Mini D-sub de 15 clavijas (compatible con DDC2B) Fuente de alimentación × 1 3 V CC (pila (tipo AAA/R03/UM4) × 2) Y/G: Rango de operación 1,0 Vp-p (75 Ω) (con señal de sincronización) Aprox.
-
Página 21: Licencia Del Software
[Ajustes] de este producto. Durante al menos tres (3) años desde la entrega de este producto, Panasonic proporcionará a cualquier tercero que se ponga en contacto con nosotros a través de la información de contacto proporcionada más abajo, por un precio no superior al que nos cuesta distribuir físicamente el código fuente, una copia electrónica completa del código fuente... -
Página 22: Información Útil
Información Útil Español... -
Página 23: Registro Del Cliente
AVISO (Sólo Estados Unidos) Debido a consideraciones ambientales, puede que deshacerse de este material esté regulado en su comunidad. Para información sobre la disposición o reciclaje, por favor visite la página web de Panasonic: http://www.panasonic.com/environmental ó llame al 1-888-769-0149.