Memory Stick - Sony HVR-A1E Manual De Instrucciones

CONV.i.LINK
Si el interruptor POWER está en la
posición CAMERA-TAPE, este ajuste tiene
efecto únicamente cuando se selecciona
[HDV1080i] en la posición [FORM.
GRAB.]. Si el interruptor POWER está en
la posición PLAY/EDIT, este ajuste tiene
efecto únicamente cuando se selecciona
[AUTO] o [HDV] en la posición [VCR
HDV/DV].
 DESACTIVAR
Selecciónelo para que las imágenes salgan
desde la toma (i.LINK) de la interfaz
HDV/DV de acuerdo con los ajustes
[FORM.GRAB] y [VCR HDV/DV].
ACT. (HDVDV)
Selecciónelo para extraer las imágenes
en formato DVCAM (DV) desde la toma
(i.LINK) de la interfaz HDV/DV.
• Consulte [VCR HDV/DV] para obtener
información sobre la señal de entrada a través
de la conexión i.LINK (pág. 57).
• Desconecte el cable i.LINK (opcional) antes
de ajustar [CONV.i.LINK]. De lo contrario,
es posible que el dispositivo de vídeo que esté
conectado no pueda reconocer la señal de vídeo
de la videocámara.
CONV.REDUCT.
Seleccione el formato de imagen que saldrá
cuando se reproduzca la cinta grabada en
formato HDV.
Este ajuste es efectivo para las salidas
siguientes:
– salida por componentes (a 576p/576i)
– S vídeo
– audio/vídeo
– i.LINK (Cuando se ha ajustado [ACT.(HDV 
DV)] En [CONV.i.LINK])
 REDUCIR
Las señales salen para un televisor
panorámico 16:9 o un televisor compatible
con el modo panorámico 16:9.
En un televisor
panorámico 16:9
TIPO BUZÓN
Las señales salen a un televisor que no es
compatible con el modo panorámico 16:9.
En un televisor
estándar 4:3
RECOR.BORDE
Muestra el centro de la imagen en formato
4:3 recortando los laterales.
En un televisor
estándar 4:3
• Cuando se ven imágenes grabadas en formato
DVCAM (DV) con [
ajustado en [PAN 16:9] en un televisor 4:3
estándar, puede parecer que las imágenes están
comprimidas por los lados, dando la impresión
de que las cosas son más altas, en función del
televisor. Para ver las imágenes grabadas en
este tipo de televisor 4:3, ajuste [
PANOR] en [4:3] antes de grabar.
SELEC.USB
Seleccione [SELEC.USB] para ver las
imágenes en un ordenador a través del
cable USB (suministrado) (pág. 77) o
conectar la videocámara a una impresora
compatible con PictBridge. (pág. 74)

 MEMORY STICK

Selecciónelo para ver las imágenes del
"Memory Stick Duo."
PictBridge IMPR.
Consulte la página 74.
En un televisor
4:3 compatible
con el modo
panorámico 16:9
SELEC.PANOR]
SELEC.
Continuación 
61