Tabla De Contenido - Pfaff Industrial POWERline 2545 Manual De Instrucciones

Inhaltsverzeichnis
Contents
Contenido
目录
0
1
2
3
3
.01
3
.02
3
.03
3
.04
4
5
.01
Wichtiger Hinweis ....................................................................................................6
Important note
Observación importante
重要提
Vorwort .....................................................................................................................7
Foreword
Notas preliminares
前言
Erläuterung der Schlüsselzeichen ...........................................................................8
Explanation of key markings
Explicaciones de los signos clave
标记说明
Ba sis ma schi ne
Basic machine
Máquina básicas
基础机器
Gehäuseteile .............................................................................................................9
Housing sections
Piezas del cárter
机身零件
Kopfteile .................................................................................................................. 10
Needle head parts
Piezas de la cabeza
机头零件
Armteile ..................................................................................................................20
Arm parts
Piezas del brazo
机臂零件
Grundplattenteile ...................................................................................................34
Bedplate parts
Piezas del cárter
底板零件
Pneumatische Ausrüstung ....................................................................................45
Pneumatic equipment
Equipo neumático
气动设备
Steuerungspaket PicoDrive mit P45 PD2-L ..........................................................48
Control package PicoDrive with P45 PD2-L
Paquete de control PicoDrive con P45 PD2-L
控制组件 PicoDrive 带 P45 PD2-L
Seite
Page
Página
页
3