6a.3 OPERACIONES DE LLENADO
Control visual antes del llenado
Quite las tulipas de protección fuera del puerto de llenado, salida de presión y de
caudal (si están). Mantenga las tulipas de protección guardadas en un lugar seguro
para su uso posterior en ocasión de transporte o almacenamiento.
•
Verifique que el producto, sus componentes y el adaptador de llenado no están visiblemente
deteriorados. En caso de que se vean deterioraciones exteriores, quite los productos fuera
de funcionamiento e indique debidamente el estado de los mismos.
•
Verifique visualmente que el producto, sus componentes, ante todo el puerto de llenado
y el adaptador de llenado no están contaminados; en caso contrario limpia los según el
procedimiento de limpieza mencionado más adelante en el presente documento (si hay que
limpiar las botellas de presión para los efectos medicinales y el adaptador de llenado, las
informaciones las presta el fabricante de las botellas).
•
Verifique que la fecha del servicio y el tiempo de vida útil total del producto GCE y de la
botella de presión no haya sido excedida – ver el capítulo 9. Ponga el producto GCE fuera
de servicio en el caso de que haya sido sobrepasada la fecha del servicio o el tiempo de la
vida útil total, quite el producto fuera de servicio e identifique debidamente su estado.
•
Asegure que el puerto de llenado de la válvula compacta sea compatible con el adaptador
de llenado (gas/tipo).
•
La presión de llenado (a una temperatura de 15ºC) no debe exceder la presión de entrada
determinada de la válvula compacta.
Conexión del adaptador de llenado
•
Mantenga las normas de limpieza para las instalaciones de oxígeno durante el llenado.
Antes de conectar el adaptador de llenado, la válvula compacta debe estar purgada del
aire.
•
Purga interior del aire de la válvula compacta.
La purga del aire de la válvula compacta a través de la toma rápida se debe realizar solo
mediante el conector correspondiente de la toma rápida. Entre en contacto con GCE
para más información sobre los conectores adecuados para su producto.
Válvula compacta con caudalímetro (mando de control de caudal) integrado:
•
Asegurarse de que la válvula de cierre esté cerrada,
•
gire el mando de control de caudal a su posición máxima – asegure la posición correcta del
mando de control de caudal,
•
espere a que la válvula compacta se haya purgado completamente,
•
gire el mando de control de caudal a la posición "0" – asegure la posición correcta del mando
de control de caudal.
Válvula compacta sin caudalímetro (sin un mando de control de caudal):
•
asegúrese de que la válvula de cierre esté cerrada,
•
inserte un conector macho en la toma rápida de la válvula compacta (Consulte el anexo No.
2 para más información sobre el modo de conectar/desconectar el conector rápido en su
producto),
•
espere a que la válvula compacta se haya purgado completamente,
•
desconecte el conector macho de la toma rápida,
•
Utilice solamente los adaptadores de llenado originales de GCE. Entre en contacto con
GCE para conseguir informaciones acerca de los adaptadores de llenado adecuados para
su producto.
•
Conecte el adaptador de llenado original de GCE. No aplicar un par de apriete excesivo al
conectar el adaptador de llenado.
GCE no recomienda usar herramientas de apriete neumáticas o eléctricas para
19/56
ES