Brink 5254 Instrucciones De Montaje página 16

hästi.
14. Kiinnitä poikittaispalkki A tukien B ja C väliin kohtiin D, kiinnitä kaikki
käsin.
15. Kiinnitä roiskeläpät pyöränkoteloihin.
16. Kiinnitä kuulavetolaite (hitch) sekä pistorasialevy.
17. Kiristä kaikki pultit ja mutterit piirroksen mukaisesti.
18. Poraa reikä X läpimitaltaan Ø6,5mm:n suuruiseksi kuvan 3 osoittamal-
la tavalla.
19. Kiinnitä puskuri väliin kohtiin X.
Ajoneuvon osien purkamis- ja asennusohjeet, ks. työpaikalla käytetty käsi-
kirja.
Asennus- ja kiinnityohjeet, ks. piirros.
TÄRKEÄÄ:
* "Ajoneuvoa" koskevasta mahdollisesta tarpeellisesta
sovellutuksesta/sovellutuksista on kysyttävä neuvoa jälleenmyyjältä.
* Mikäli kiinnityskohdissa on bitumi- tai tärinänestokerros, se on poistetta-
va.
* Auton vetämää sallittua enimmäiskuormitusta on tiedusteltava jälleen-
myyjältä.
* Porattaessa on huolehdittava siitä, että ei jouduta kosketuksiin sähkö-,
jarru- tai polttoainejohtojen kanssa.
* Poista, "mikäli olemassa", pistehitsausmuttereiden muovisuojukset.
* Nämä asennusohjeet on asennuksen jälkeen säilytettävä yhdessä ajo-
neuvoa koskevien papereiden kanssa.
* Brink ei ole vastuussa vioittumisesta, joka on suoraan tai epäsuoraan
aiheutunut väärästä asennuksesta samoin kuin sopimattomien työkalu-
jen käytöstä, muiden kuin ohjeissa mainittujen asennusmenetelmien tai
välineiden käytöstä sekä kyseisten asennusohjeiden väärintulkinnasta.
CZ
POKYNY K MONTÁŽI:
Před instalací je nutno zkontrolovat typový štítek, abyste zjistili, kter ý
nákres v pokynech pro instalaci máte použít.
Citroën C4 (Grand) Picasso:
1. Prosím poznačte si. Pokud je to nutné: Odstraňte zadní závěsnou svor-
ku výfuku na pravé straně a znovu připevnit výfuk na držák pravého
ramena tažného zařízení.
2. Na jedné straně povolte blatníky v krytu kola, abyste získali lepší přís-
tup viz obrázek 2.
3. Odstraňte šrouby, viz schéma 3. Nebude jich třeba.
4. Upevněte volně podpěry B a C v bodech F k přivařeným šroubům pod
nosníky rámu vozidla. Poznámka: V případě, že jste demontovali
podpěry výfukového potrubí, namontujte je zpět včetně podpěr B a C.
5. V bodech E a G upevněte šrouby i s maticemi.
6. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve výkre-
se.
7. Ke krytům kol připevněte blatníky.
8. Umístěte vzpěry H a I a připevněte je v bodech K, pak připevněte celou
tuto část aniž byste ji plně utáhli.
9. Umístěte příčný nosník A mezi podpěry B i C k bodům D.
10. Připevněte kulovou tažnou hlavici včetně destičky se zásuvkou.
11. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou ve výkre-
12. V bodech X připevněte nárazník.
se.
1. Odstraňte jednotky zadních světel. Viz schéma 1. Peugeot 5008:
2. Prosím poznačte si. Pokud je to nutné: Odstraňte zadní závěsnou svor-
ku výfuku na pravé straně a znovu připevnit výfuk na držák pravého
ramena tažného zařízení.
3. Na jedné straně povolte blatníky v krytu kola, abyste získali lepší přís-
tup (včetně šroubů X) viz obrázek 2.
4. Odstraňte šrouby, viz schéma 3. Nebude jich třeba.
5. Upevněte volně podpěry B a C v bodech F k přivařeným šroubům pod
nosníky rámu vozidla. Poznámka: V případě, že jste demontovali
podpěry výfukového potrubí, namontujte je zpět včetně podpěr B a C.
6. V bodech E a G upevněte šrouby i s maticemi.
7. Umístěte příčný nosník A mezi podpěry B i C k bodům D.
8. Utáhněte matice a šrouby E, F i G kroutivou silou uvedenou ve výkre-
© 525470/19-05-2014/15