1.
INTRODUCCION
Se aconseja leer este manual de instrucciones antes de efectuar cualquier operación en
la máquina.
Este manual de instrucciones fué creado y estructurado con la finalidad de permitir una
consultación rápida y fácil. Para cada argumenteo tratado, se han adjuntado dibujos y
tablas para facilitar la comprensión.
El manual de instrucciones está subdividido en varios capítulos. Cada capítulo contiene
argumentos que están indicados en el índice.
Al interno del manual encontraran indicaciones que sintetizan el siguiente significado:
ATENCIÓN!
normas anti-infortunios para el operador
ADVERTENCIA:
se puede crear un daño a la máquina y/o a sus componentes
PRECAUCIÓN
ulteriores noticias concernientes a la operación en curso
NOTA:
indicaciones generales
2.
ADVERTENCIAS GENERALES
Este manual de instrucciones está dedicado al propietario/usuario de la máquina, al per-
sonal subalterno encargado del desplazamiento, instalación, utilización, control, manu-
tención, demolición, etc..
El manual contiene informaciones detalladas e instrucciones referentes a:
•
las características técnicas de la máquina
•
utilización prevista de la máquina
•
el desplazamiento y la instalación de la máquina
•
la manutención y la demolición de la máquina
Este manual está considerado parte integrante de una máquina destinada para uso pro-
fesional, y, por eso, no podrá nunca substituir una adecuada preparación y experiencia
del usuario.
El fabricante desea recordar a los estimados Clientes que utilizan la máquina, la obliga-
ción de observar las leyes vigentes acerca de los lugares de trabajo e higiene.
Code CT55900010
Español - 2
Rev. 03 - 07/'06