cecotec Zitrus PowerAdjust 600 Manual De Instrucciones página 5

ES
1. Prensa de los conos exprimidores
2. Cono exprimidor grande
3. Cono exprimidor pequeño
4. Filtro de acero inoxidable
5. Bandeja para zumo
6. Cuerpo principal
7. Palanca
8. Parte superior del filtro regulador de pulpa
9. Parte inferior del filtro regulador de pulpa
EN
1. Press cone cover
2. Large juicer cone
3. Small juicer cone
4. Stainless-steel filter
5. Juice tray
6. Main body
7. Lever
8. Upper pulp strainer filter
9. Lower pulp strainer filter
FR
1. Presse des cônes presseurs
2. Grand cône presseur
3. Petit cône presseur
4. Filtre en acier inoxydable
5. Plateau pour jus
6. Unité principale
7. Levier
8. Filtre régulateur de pulpe partie supérieure
9. Filtre régulateur de pulpe partie inférieure
DE
1. Pressscheibe
2. Großer Presskegel
3. Kleiner Presskegel
4. Edelstahlfilter
5. Saftbehälter
6. Hauptkörper
7. Hebelarm
8. Oberer verstellbarer
Fruchtfleisch
9. Unterer verstellbarer
Fruchtfleisch
IT
1. Pressa dei coni spremiagrumi
2. Cono spremiagrumi grande
3. Cono spremiagrumi piccolo
4. Filtro in acciaio inossidabile
5. Contenitore per il succo
6. Corpo principale
7. Leva
8. Parte superiore del filtro regolatore
della polpa
9. Parte inferiore del filtro regolatore
della polpa
PT
1. Prensa dos cones espremedores
2. Cone espremedor grande
3. Cone espremedor pequeno
4. Filtro de aço inoxidável
5. Recipiente para sumo
6. Corpo principal
7. Alavanca
8. Filtro regulador de polpa superior
9. Filtro regulador de polpa inferior
NL
1. Deksel van de perskegels
2. Grote perskegel
3. Kleine perskegel
4. Filter van RVS
5. Sapkan
6. Hoofdbehuizing
7. Pershendel
8. Bovenste deel van het filter met
pulpregelaar
9. Onderste deel van het filter met
pulpregelaar
Filter für
Filter für