FR
Produit expulsé de la sortie d'échappement.
Vérifier si le diaphragme est rompu.
y
Vérifiez que la vis de la membrane (14) est bien serrée.
y
Bulles d'air dans le produit.
Vérifier le branchement des tuyaux d'aspiration.
y
Vérifier les joints toriques entre la tubulure d'admission et
y
les capuchons de gicleur.
Vérifiez que la vis de la membrane (14) est bien serrée.
y
Le moteur : fuite d'air en continue ou cale.
Vérifier l'état des clapets (176).
y
Vérifier les passages dans le bloc distributeur et
y
l'échappement.
Faible volume de sortie, écoulement erratique ou
aucun écoulement.
Vérifier l'arrivée d'air.
y
Regardez si le flexible de sortie est bouché.
y
(Les dimensions sont fournies à titre de référence uniquement. Elles sont indiquées en pouces et en millimètres (mm)).
Entrée d'air 1/2 - 14 NPT
1-1/2" ANSI / DIN Bride
(PX15X-YXX-XXX)
B
G
D
C L
1-1/2 - 11-1/2 NPTF - 1
Rp 1-1/2 (1-1/2 - 11 BSP)
A - voir ci-dessous
B - 18-3/8" (466.7 mm)
C - 11-3/4" (298.5 mm)
D - 2-3/4" (69.9 mm)
E - voir ci-dessous
PX15X-XAX-XXX
PX15X-XCX-XXX
PX15X-XHX-XXX
PX15X-ASX-XXX, -BSX
PX15X-YSX-XXX
Page 20
DÉPANNAGE
DIMENSIONS
1-1/2 - 11-1/2 NPTF - 1
Rp 1-1/2 (1-1/2 - 11 BSP)
Q
Sortie
B
N
D
Entrée
K
C
(PX15X-AXX-XXX)
(PX15X-BXX-XXX)
DIMENSIONS
F - 10-1/4" (260.4 mm)
G - 19-5/8" (498.1 mm)
H - 9" (228.6 mm)
J - 10" (254.0 mm)
K - 1/2" (12.7 mm)
"A"
"L"
14-7/8" (377.8 mm)
1-3/4" (44.5 mm)
14-5/8" (371.5 mm)
1-3/4" (44.5 mm)
14-9/16" (370.0 mm)
3-1/8" (79.4 mm)
14-25/32" (375.5 mm)
1-3/4" (44.5 mm)
14-9/16" (370.0 mm)
3-1/8" (79.4 mm)
PX15A-XXX-XXX
PX15R-XXX-XXX
11-3/32" (281.3 mm)
PX15S-XXX-XXX
Regardez si le flexible de sortie de produit est entortillé (et
y
limite l'écoulement).
Regardez si le flexible d'entrée de produit est entortillé (et
y
limite l'écoulement) ou aplati.
Regardez si la pompe présente une cavitation - le di-
y
amètre du tuyau d'aspiration doit être au moins aussi
grand que le diamètre du filetage d'entrée de la pompe
pour permettre un bon écoulement si des fluides à
viscosité élevée sont pompés. Le flexible d'aspiration
doit être de type résistant à l'aplatissement et capable
d'aspirer de grands volumes.
Vérifiez tous les joints des collecteurs d'entrée et connex-
y
ions d'aspiration. Ils doivent être étanches à l'air.
Inspectez la pompe pour regarder si des objets solides ne
y
se sont pas logés dans la chambre de la membrane ou la
zone de siège.
(PX15X-AXX-XXX)
(PX15X-BXX-XXX)
A
L
P
R
M
L - voir ci-dessous
M - 1/4" (6.4 mm)
N - 9-11/16" (246.0 mm)
P - voir ci-dessous
Q - voir ci-dessous
"P"
7-7/32" (183.4 mm)
7-3/16" (182.6 mm)
7-3/16" (182.6 mm)
7-9/32" (185.0 mm)
7-9/32" (185.0 mm)
"E"
"T"
N / A
14-1/32" (356.2 mm)
N / A
N / A
13-7/8" (352.4 mm)
Figure 4
Ori ce d'échappement 3/4 - 14 NPT
T
E
F
L
H
S
J
R - 21-7/16" (543.9 mm)
S - voir ci-dessous
T - voir ci-dessous
"Q"
"S"
14-23/32" (373.9 mm)
1/2" (12.7 mm)
14-1/2" (368.3 mm)
1/4" (6.4 mm)
14-1/2" (368.3 mm)
1/4" (6.4 mm)
14-13/16" (375.5 mm)
15/32" (11.4 mm)
14-9/16" (370.0 mm)
15/32" (11.4 mm)
PX15X-XXX-XXX-AXXX (fr)