Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

8 QT Slow Cooker
Mijoteuse de 8 litre
Olla de Cocción Lenta de 8 QT
OWNER'S MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
Model KC281/KC281W
120V., 60Hz., 340 Watts
CAUTION:
Before using this slow cooker, read this
manual and follow all its Safety Rules and
Operating Instructions.
EURO-PRO OPERATING LLC
Boston, MA, 02465
1 (800) 798-7398
www.euro-pro.com
COPYRIGHT© EURO-PRO OPERATING LLC 2008

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EURO-PRO KC281

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Model KC281/KC281W 120V., 60Hz., 340 Watts CAUTION: Before using this slow cooker, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. EURO-PRO OPERATING LLC Boston, MA, 02465 1 (800) 798-7398 www.euro-pro.com COPYRIGHT© EURO-PRO OPERATING LLC 2008...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Return the 23. Do NOT use slow cooker to boil water. appliance to EURO-PRO Operating LLC 24. CAUTION: When removing the glass for examination and repair. lid, always lift and tilt the lid away from 8.
  • Página 3: Setting The Temperature

    Read all the sections of this booklet and follow all the instructions carefully. OPERATING INSTRUCTIONS Before Using Your Slow Cooker This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged into any 120V AC polarized electrical outlet. Do not use any other type of outlet. Prior To First Use, Clean The Unit Thoroughly •...
  • Página 4: Cleaning & Maintenance

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS • Meat & Poultry require at least 7 to 8 • When using the ceramic pot to GUIDE TO SLOW COOKING STIRRING FOOD hours on LOW. Do not use frozen serve, place it on a heat resistant Little or no stirring is required when using Always allow sufficient time for the food meat in the slow cooker.
  • Página 5 COOKING RECIPES COOKING RECIPES Slow Cooker Cabbage Rolls Carolina Barbecued Pork Ingredients: Ingredients: large cabbage leaves onions quartered 2 lbs. ground beef 2 Tbs. brown sugar 2 cups cooked white rice 1 Tbs. paprika 16 oz. can crushed tomatoes 2 tsp. salt 6 oz.
  • Página 6 COOKING RECIPES COOKING RECIPES Cheesy Broccoli Quiche Champion Chili Ingredients: Ingredients: 31/2-4 lbs. coarsely ground beef 2 Tbs. corn oil 14 ½ oz. can beef broth 2 lbs. boneless skinless chicken breasts 3 Tbs. medium onion, finely chopped 10 oz. frozen chopped broccoli, thawed 3 tsp.
  • Página 7 COOKING RECIPES COOKING RECIPES Teriyaki Chicken Wings Spicy Shrimp & Sausage Jambalaya Ingredients: Ingredients: 2 cups sausage, diced 3 lbs. chicken wings 1 lb frozen, cooked shrimp, shelled and cleaned (thawed) large onion, chopped medium onions, coarsely chopped 1/2 cup soy sauce stalks celery,sliced 1/2 cup...
  • Página 8: Product Registration Card

    * Directions: The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement Cut the beef into 6 serving size pieces. Layer half of the beef, mushrooms and of the unit at our option.
  • Página 9 Retorne la olla a EURO-PRO Operating superficies que puedan ser afectadas por LLC para que sea examinada y reparada.
  • Página 10: Antes De Usar Su Olla De Cocción Lenta

    Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones cuidadosamente. INSTRUCCIONES DE USO Antes de Usar su Olla de Cocción Lenta Este artefacto es para USO HOGAREÑO ÚNICAMENTE y debe enchufarse en un tomacorriente polarizado de 120V CA. No use ningún otro tipo de tomacorriente. Antes de Usarla por Primera Vez, Limpie Completamente la Unidad Usando su Olla de Cocción Lenta •...
  • Página 11: Limpieza Y Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO MEZCLANDO LA COMIDA • La carne y las aves requieren por lo • Evite los cambios extremos de GUÍA DE COCCIÓN LENTA menos 7-8 horas en LOW. No use carne temperatura en la fuente de cerámica y El mezclar es casi innecesario al usar las Siempre espere el tiempo necesario congelada en la olla de cocción lenta.
  • Página 12: Recetas De Cocina

    RECETAS DE COCINA RECETAS DE COCINA Rollos de Repollo Cerdo Asado a la Carolina Ingredientes: Ingredientes: Hojas de repollo grandes Cebollas en cubitos 2 lbs. Carne picada 2 cucharadas azúcar negra 2 tazas Arroz blanco cocido 1 cucharada páprika Lata de tomates pisados de 16 oz. 2 cucharadas Lata de sopa de tomates de 6 oz.
  • Página 13 RECETAS DE COCINA RECETAS DE COCINA Quiche de Queso y Brócoli Chili Campeón Ingredientes: Ingredientes: 2 cucharadas aceite de maíz 2 lbs. pechugas de pollo deshuesadas y sin piel 31/2-4 lbs. carne picada 10 oz. brócoli picado, descongelado lata de caldo de carne de 14 ½ oz. 3 cucharadas cebollas medianas, picadas fina 3/4 taza...
  • Página 14 RECETAS DE COCINA RECETAS DE COCINA Alas de Pollo Teriyaki Camarones y Salchicha Picante a la Jambalaya Ingredientes : Ingredientes: 2 tazas salchicha en trocitos 3 lbs. alas de pollo 1 lb camarones cocidos y limpios (descongelar) cebolla grande, picada cebollas medianas, picadas grueso tallos de apio, rebanado 1/2 taza...
  • Página 15: Bife Con Cebolla A La Francesa

    1 (800) 798-7398 o visite nuestro sitio Web www.euro-pro.com. paquete de 6 oz de mezcla instantánea de hierbas para relleno Si EURO-PRO determina que el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra, lo reparará o 1/4 taza manteca o margarina derretida remplazará...
  • Página 16: Consignes De Sécurité Importantes

    été permettre la circulation d’air. Il est échappé ou endommagé. Retournez recommandé d’utiliser un tampon isolant sur l'appareil à EURO-PRO Operating LLC pour les surfaces sensibles à la chaleur . examen et réparations. 23. N'UTILISEZ PAS la mijoteuse pour faire 8.
  • Página 17: Consignes D'utilisation

    Lisez toutes les sections de ce guide et suivez attentivement toutes les instructions. CONSIGNES D’UTILISATION Avant d’utiliser votre mijoteuse Cet appareil est à USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT et peut être branché à une prise polarisée de 120 V CA. N’utilisez aucun autre type de prise. Nettoyez entièrement avant la première utilisation •...
  • Página 18: Nettoyage Et Entretien

    CONSIGNES D’UTILISATION CONSIGNES D’UTILISATION GUIDE DE CUISSON DE LA MÉLANGE DES ALIMENTS • La viande et la volaille exigent une • Éviter les températures extrêmes Les températures basse ou de réchaud cuisson à feu bas pendant au moins 7 dans le pot de céramique ou dans le MIJOTEUSE n’exigent que peu ou pas de mélange.
  • Página 19 RECETTES RECETTES Cigares au choux à la mijoteuse Porc au barbecue de la Caroline Ingrédients: Ingrédients: grandes feuilles de chou oignons en quartiers 2 lb boeuf haché 2 c. à table cassonade 2 tasses riz blanc cuit 1 c. à table paprika boîte de 16 oz de tomates broyées 2 c.
  • Página 20 RECETTES RECETTES Quiche au brocoli et fromage Chili champion Ingrédients: Ingrédients: 31/2-4 lb boeuf haché grossièrement 2 c. à table huile de maïs boîte de 14 ½ oz de bouillon de boeuf 2 lb poitrines de poulet, désossées et sans la peau 3 c.
  • Página 21: Ailes De Poulet Teriyaki

    RECETTES RECETTES Ailes de poulet Teriyaki Jambalaya épicée aux crevettes et saucisses Ingrédients: Ingrédients: 2 tasses saucisse, en dés 3 lb ailes de poulet 0,45 kg crevettes congelées, décortiquées et nettoyées (dégelées) gros oignon, haché oignons moyens, hachés grossièrement 1/2 tasse sauce soya branches de céleri, tranchées 1/2 tasse...
  • Página 22: Croustade De Pommes Chaudes

    Si EURO-PRO constate que l’appareil comporte une défectuosité matérielle ou de main d’œuvre, 4 oz fromage mozzarelle râpé EURO-PRO le réparera ou le remplacera sans frais de votre part. Une preuve d’achat indiquant la date d’achat et un montant de 16.95 $ pour la manutention et l’envoi de retour doivent être inclus.* Instructions: La responsabilité...

Este manual también es adecuado para:

Kc281w

Tabla de contenido