PRECAUCIÓN
Para reducir riesgos de choques eléctricos,
incendio, etc.:
1. No extraiga los tornillos, los cubiertas
ni la caja.
2. No exponga este aparato a la lluvia o a
la humedad.
CUIDADO
Para reduzir o risco de choques eléctricos,
incêndios, etc.:
1. Não retire parafusos, tampas nem a
caixa exterior.
2. Não exponha este aparelho a chuva ou
humidade.
VIKTIGT
För att minska riskerna för elektriska stötar,
brand, etc.:
1. Lossa into på skruvar, lock eller hölje.
2. Utsätt inte enheten för regn eller fukt.
PRECAUCIÓN:
Los sonidos a volumen excesivo en audífonos
o auriculares pueden causar la pérdida de la
audición.
PRECAUÇÃO:
Uma pressão excessiva do som dos
auscultadores pode causar a perda da
audição.
VARNING!
Ett alltför högt ljudtryck från öronsnäckor eller
hörlurar kan leda till hörselnedsättning.
• La etiqueta de clasificación del adaptador de
CA se encuentra ubicada sobre el exterior de
la parte inferior.
• A etiqueta de classificação do adaptador de
CA se encontra no exterior da parte inferior
do produto.
• Nätadapterns märketikett sitter på höljet på
undersidan.
VAROITUS
Vältä sähköiskun ja tulipalon vaara:
1. Älä avaa ruuveja tai koteloa.
2. Älä jätä laitetta sateeseen tai kosteaan
paikkaan.
ADVARSEL
For at reducere faren for elektrisk stød, brand,
etc.:
1. Fjern ikke skruer, dæksler eller kabinet.
2. Udsæt ikke dette apparat for regn eller
fugt.
VAROITUS:
Liian suuri äänenvoimakkuus korvanapeista tai
kuulokkeista voi aiheuttaa kuulonaleneman.
FORSIGTIG:
Meget stærkt lydtryk fra øretelefoner eller
hovedtelefoner kan forårsage nedsat hørelse.
• Verkkolaitteen arvokyltti sijaitsee
pohjapinnassa.
• Lysnetadapterens mærkeetikette sidder
udvendigt på undersiden.
G-2