Tabla De Contenido - Tractel DL Serie Instrucciones De Uso

Français ........................................................................................................................................................6
CONSIGNES PRIORITAIRES ............................................................................................................... 6
DESCRIPTION ET APPLICATIONS DE L'APPAREIL ............................................................................... 7
MODE OPERATOIRE ........................................................................................................................ 8
CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES .......................................................................................... 8
CONSIGNES DE SECURITE ................................................................................................................ 9
VERIFICATION REGLEMENTAIRES OBLIGATOIRES ............................................................................. 9
STOCKAGE ET ENTRETIEN DU MATERIEL.......................................................................................... 9
English ........................................................................................................................................................ 10
PRIORITY INSTRUCTIONS ............................................................................................................... 10
DESCRIPTION AND APPLICATIONS OF THE EQUIPMENT ................................................................. 11
OPERATING INSTRUCTIONS ........................................................................................................... 12
DIMENSIONAL CHARACTERISTICS .................................................................................................. 12
SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................................. 13
COMPULSARY INSPECTIONS AND CHECKS ..................................................................................... 13
STORAGE AND MAINTENANCE ...................................................................................................... 13
Español ....................................................................................................................................................... 14
INSTRUCCIONES PRIORITARIAS...................................................................................................... 14
DESCRIPCIÓN Y APLICACIONES DEL APARATO................................................................................ 15
MODO OPERATIVO ....................................................................................................................... 16
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES .............................................................................................. 16
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ..................................................................................................... 17
VERIFICACIONES REGLAMENTARIAS OBLIGATORIAS ...................................................................... 17
ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO DEL MATERIAL................................................................ 17
NOTES ........................................................................................................................................................ 18
M 6077 M
rev 4 - 03/02/2014 p. 4 / 20