Piezas De Recambio / Pedido De Piezas De Recambio; Directivas Generales; Directivas Generales De Seguridad; Directivas De Seguridad Y Peligros - Tractel tralift TT Serie Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

tralift™ TT
Polipasto de cadena eléctrico
100 kg – 5000 kg
Piezas de recambio / Pedido de piezas de
recambio
Los números de pedido para las piezas de recambio originales se
encuentran en la lista de piezas de recambio respectiva. Sírvase registrar
a continuación los siguientes datos de su polipasto eléctrico de cadena,
para tenerlos al alcance de la mano, en todo momento. Esto le permitirá
obtener las piezas correctas rápidamente.
Polipasto eléctrico de cadena tipo: ..........................................................
Número de fabricación: ...........................................................................
Año de construcción: ...............................................................................
Fuerza de elevación: ...............................................................................
El pedido de piezas de recambio originales para el polipasto eléctrico de
cadena se puede hacer a las siguientes direcciones:
ES
1. Fabricante
TRACTEL TRADING LUXEMBOURG
Rue de l'industrie
Foetz 3895 LUXEMBOURG
Tel. +352/43 42 42-1
Fax +352/43 42 42 200
www.tractel.com
2. Revendedor
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
16

1. Directivas generales

1.1. Directivas generales de seguridad

1.1.1. Directivas de seguridad y peligros

Los siguientes símbolos y denominaciones son utilizados en esta
instrucción de servicio como indicaciones de seguridad y de peligro:
¡ADVERTENCIA!
Este símbolo indica: riesgo de accidentes corporales serios o
mortales, en caso de inobservancia total o insuficiente de las
directivas de trabajo y de manipulación.
Las advertencias deben ser respetadas estrictamente.
¡ATENCION!
Este símbolo indica: pueden ocurrir daños materiales serios en caso
de inobservancia total o insuficiente de las directivas de trabajo y de
manipulación.
Las directivas de la categoría «Atención» deben ser rigurosamente
respetadas.
RECOMENDACIÓN
Este símbolo indica: la observancia de las directivas de trabajo y de
manipulación simplifican el trabajo y lo vuelven más eficaz.
Las recomendaciones facilitan el trabajo.
1.2. Medidas generales de seguridad y de organización
El modo de empleo debe estar constantemente al alcance de la mano en
el lugar donde se emplean los polipastos eléctricos de cadena. Se debe
observar las instrucciones de servicio.
Además, se debe observar las disposiciones legales referentes a la
prevención de los accidentes y la protección del medio ambiente.
El usuario, así como el personal responsable del mantenimiento,
deberán haber leído y comprendido el modo de empleo así como las
directivas relativas a la seguridad antes de empezar el trabajo. El equipo
de protección para el usuario y el personal de mantenimiento debe ser
puesto a disposición y debe ser usado.
El propietario de un polipasto eléctrico de cadena, o su encargado, debe
vigilar el manejo del polipasto por el personal desde el punto de vista del
conocimiento de la seguridad y del peligro.
1.2.1. Colores de prevención / Inscripciones / Paneles de
advertencia
– Engrase de la cadena........................................................... Figura 1-1
– Símbolos CE......................................................................... Figura 1-2
– Placa del tipo de polipasto.................................................... Figura 1-3
– Placa de las características .................................................. Figura 1-4
– Tensión ................................................................................. Figura 1-5
Figura 1-1
Figura 1-2
Figura 1-3