Martin Yale PAPER MONSTER junior Instrucciones De Uso página 9

GR
ÁÎÉÏËÏÃÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ
<< Ï ÷åéñéóìüò ôçò ìç÷áí¤ò å∂éôñœ∂åôáé íá
ãßíåôáé ìüíï á∂ü œíá Üôïìï êÜèå öïñÜ!
Ç äéÜôáîç ôùí óôïé÷åßùí áóöáëåßáò
âáóßæåôáé óå áóöáë¤ ÷ñ¤óç ó¥ìöùíá ìå
ôïí „Xåéñéóìü á∂ü œíá Üôïìï".
<< Êáôá ôçí äéáäéêáóßá ôåìá÷éóìï‹ äåí
å∂éôñ∑∂ïíôáé ï∂ïéåóä¤∂ïôå Üëëåò
å∂åìâÜóåéò óôï ìç÷Üíçìá (∂.÷. êáèÜñéóìá
êë∂.)
<< ƒóï ôï ìç÷Üíçìá åßíáé åíåñãï∂ïéçì∑íï
ãéá ëåéôïõñãßá, äåí å∂éôñ∑∂åôáé ç ∂áñïõóßá
∂áéäé¥í óôçí ∂åñéï÷¤ ôïõ.
Ï ãåíéêüò ó÷åäéáóìüò áõôï‹ ôïõ
ìç÷áí¤ìáôïò ìå ôéò ∂ñïâë∑øåéò ôå÷íéê¤ò
áóöáëåßáò (äéáôÜîåéò, åßóïäïé ôñïöïäïóßáò,
êõêë¥ìáôá áóöáëåßáò êë∂.) á∂ïóêï∂åß óôïí
áêßíäõíï ÷åéñéóìü á∂ï åí¤ëéêåò.
<< Ôõ÷üí å∂éóêåõ∑ò å∂éôñ∑∂åôáé íá åêôåëï‹íôáé
ìüíïí á∂ï åéäéêü ôå÷íßôç!
‡ÑÙÔÁѬÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ
ÔÏÌÅÁÓ ¬ÑÇÓÇÓ:
Ôï ôñùêôéêü ∂ëçñïöïñé¥í PAPERMONSTER
JUNIOR åßíáé åíá ìç÷Üíçìá ãéá êáôáôåìá÷éóìü
ãñá∂ôï‹ õëéêï‹ êÜèå ö‹óåùò.
Ç ÷ñçóéìï∂ïßçóç ôïõ ìç÷áí¤ìáôïò
å∂éôñ∑∂åôáé ìüíï ãéá êïììÜôéáóìá
÷áñôéï‹!
Ôï êïììÜôéáóìá Üëëùí öïñ∑ùí
∂ëçñïöïñéáêï‹ õëéêï‹ ì∂ïñåß íá
å∂éö∑ñåé óùìáôéê∑ò êáê¥óåéò óôïí
Üíèñù∂ï (∂.÷. á∂ï èñá‹óìáôá óôåñå¥í
õëéê¥í êë∂.) êáé æçìé∑ò óôï ìç÷Üíçìá
(∂.÷. êáôáóôñïö¤ ôïõ êï∂ôéêï‹
ìç÷áíéóìï‹ êë∂.)
¬ÅÉÑÉÓÌÏÓ
ÓÔÏɬÅÉÁ ¬ÅÉÑÉÓÌÏÕ:
1 = Äéáêü∂ôçò (åéê. 1)
(Áuôüìáôá / ‡á‹óç / „ÁíÜäñïìç êßíçóç")
Áõôüò ï äéáêü∂ôçò å∂éôåëåß ôéò åî¤ò
åí∑ñãåéåò:
- ‚íäåéîç è∑óçò „auto"
Ôï ìç÷Üíçìá åßíáé ∑ôïéìï íá ëåéôïõñã¤óåé
(áíáìì∑íï).
- ‚íäåéîç è∑óçò „off"
Ôï ìç÷Üíçìá åßíáé óâçóôü (óå ∂á‹óç)
- ‚íäåéîç è∑óçò „rev"
Ï êï∂ôéêüò ìç÷áíéóìüò ãõñßæåé áíÜóôñïöá
(áíÜ∂ïäá).
2 = Áéóèçô¤ñáò (åéê. 2)
(∂ñï¥èçóç êßíçóç ∂ñïò ôá åì∂ñüò)
ÎåêéíÜåé ôçí äéáäéêáóßá ôåìá÷éóìï‹ ìüëéò
åéóá÷èåß ö‹ëëï ÷áñôéï‹ óôçí ó÷éóì¤
ôñïöïäïóßáò.
Ìçí ∂áôÜôå ¤ êÜèåóôå ∂Üíù óôïí
êáôáóôñïöœá. Õ∂Üñ÷åé êßíäõíïò íá
∂œóåôå ëüãù èñá‹óçò õëéê¥í!
1
Åéê. 1
<< Ê Ü è å
áíôéêåßìåíá ü∂ùò åßäç
ñïõ÷éóìï‹, ãñáâÜôåò,
êïóì¤ìáôá, ìáêñõÜ ìáëëéÜ
¤ Üëëá ëõôÜ áíôéêåßìåíá íá
âñßóêïíôáé ìáêñõÜ á∂ï ôï
Üíïéãìá ôñïöïäïóßáò ôïõ
ìç÷áí¤ìáôïò.
Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìï‹!
<< Ìç âÜæåôå ôá ÷∑ñéá óáò êïíôÜ óôï
Üíïéãìá ôñïöïäïóßáò.
Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìï‹!
<< Óå ∂åñß∂ôùóç êéíä‹íïõ óâ¤óåôå
áì∑óùò ôï ìç÷Üíçìá á∂ï ôïí ãåíéêü
äéáêü∂ôç êéíä‹íïõ ¤ ôñáâ¤îôå ôï
êáë¥äéï á∂ï ôçí ∂ñßæá.
<< ‡ñßí áíïßîôå ôï ìç÷Üíçìá, ôñáâ¤îôå
ôï êáë¥äéï ∂áñï÷¤ò á∂ï ôçí ∂ñßæá.
ÔχÏÈÅÔÇÓÇ:
- Á∂ïóõóêåõÜóôå ôï ìç÷Üíçìá êáé ôï∂ïèåô¤óôå
ôï.
- ‡éÜóôå ôï ó¥ìá ôïõ ìç÷áí¤ìáôïò êáé
âÜëôå ôï íá ∂éÜóåé ∂Üíù óôïí êÜëáèï
ôùí á÷ñ¤óôùí (∑îïäïò êáëùäßïõ ∂ñïò ôá
∂ßóù).
- Óõíä∑óôå ôï ìç÷Üíçìá ìå ôïí ñåõìáôïë¤∂ôç
óôï äßêôõï ∂áñï÷¤ò (ó÷åôéêÜ ìå ôçí
á∂áéôï‹ìåíç áóöÜëåéá ñå‹ìáôïò ôçò ∂ñßæáò
ôïß÷ïõ âë∑∂å „ÔŬÍÉÊÁ ÓÔÏɬÅÉÁ".
Ç ∂ñßæá ôïõ ìç÷áí¤ìáôïò ∂ñœ∂åé íá
åßíáé å‹êïëá ∂ñïóéô¤ êáé íá âñßóêåôáé
êïíôÜ óôï ìç÷Üíçìá!
Ç ÷ñ¤óç ôïõ ìç÷áí¤ìáôïò å∂éôñ∑∂åôáé
ìüíï åíôüò êëåéóô¥í ÷¥ñùí ì∑ôñéáò
èåñìïêñáóßáò (10-25 °C Êåëóßïõ)!
¬ÅÉÑÉÓÌÏÓ
ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁ ¬ÁÑÔÉÏÕ:
- Ãõñßóôå ôïí äéáêü∂ôç (1) (åéê. 1) óôç èœóç
„"auto".
- ‡åñÜóôå ÷áñôß á∂ï ôçí ó÷éóì¤ åéóáãùã¤ò ∂ñïò
ôï êï∂ôéêü.
- Ôï ìç÷Üíçìá êéíçôï∂ïéåßôáé áõôïìÜôùò ìå
∂ñï¥èçóç êáé ∂áßñíåé ôï ÷áñôß ∂ñïò ôá ì∑óá. Óôï
ô∑ëïò ôçò äéáäéêáóßáò ôåìá÷éóìï‹ ôï ìç÷Üíçìá
óâ¤íåé áõôïìÜôùò.
‡ïô∑ ìç ôñïöïäïôåßôå ôï ìç÷Üíçìá
ìå ìåãáë‹ôåñç ∂ïóüôçôá á∂' áõô¤ ∂ïõ
áíáö∑ñåôáé ùò ì∑ãéóôç ∂ïóüôçôá á∂ïäï÷¤ò
÷áñôéï‹ (âë. „ÔŬÍÉÊÁ ÓÔÏɬÅÉÁ")!
Áí ùóôüóï ôñïöïäïôçèåß õ∂∑ñìåôñç
∂ïóüôçôá, ãéá á∂áëëá㤠âë. ∂áñ.
„ÁÍÙÌÁËÉÁ" óå „Å‡ÉÓÙÑÅÕÓÇ ¬ÁÑÔÉÏÕ
ÓÔÏ ÌǬÁÍÇÌÁ".
2
Åéê. 2
9
ËÅÉÔÏÕÑÃÉÊÇ ÁÍÙÌÁËÉÁ / ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
á é ù ñ ï ‹ ì å í á ÖÑÁÊÁÑÉÓÌÁ XÁÑÔÉÏÕ:
Áí ï êáôáóôñïöœáò öñáêÜñåé ëüãù
ôñïöïäïóßáò ìéáò õ∂åñâïëéê¤ò ∂ïóüôçôáò
÷áñôéï‹, ôï êï∂ôéêü ó‹óôçìá ì∂ëïêÜñåé êáé ï
êéíçô¤ñáò óôáìáôÜ. Åíåñã¤óôå ùò åî¤ò:
- Ãõñßóôå ôïí äéáêü∂ôç (1) (åéê. 1) ãéá ìéêñü
äéÜóôçìá óôç èœóç «rev» êáé óôç óõíœ÷åéá
óôç èœóç «off».
- Ôï êï∂ôéêü ó‹óôçìá ëåéôïõñãåß áíÜ∂ïäá,
åëåõèåñ¥íïíôáò ôçí õ∂åñâïëéê¤ ∂ïóüôçôá
÷áñôéï‹, êáé óôç óõíœ÷åéá óôáìáôÜ.
- Êüøôå ôï ÷áñôß ∂ïõ åîœ÷åé áêñéâ¥ò ∂Üíù
á∂ü ôç ó÷éóì¤ åéóáãùã¤ò êáé ãõñßóôå ôïí
äéáêü∂ôç (1) (åéê. 1) óôç èœóç «auto».
- Ôï êï∂ôéêü ó‹óôçìá ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ,
ôåìá÷ßæïíôáò ôï õ∂üëïé∂ï ÷áñôß ∂ïõ
âñßóêåôáé ìœóá óôï êï∂ôéêü ó‹óôçìá.
- Óõíå÷ßóôå ôïí ôåìá÷éóìü ôùí åããñÜöùí ìå
ìéêñüôåñåò ∂ïóüôçôåò ÷áñôéï‹.
‡ÑÏÓÔÁÓÉÁ ÊÉÍÇÔÇÑÁ:
Óå ∂åñß∂ôùóç õ∂åñöüñôùóçò ôïõ êéíçô¤ñá,
ôï ìç÷Üíçìá óôáìáôÜ áõôüìáôá. Ãõñßóôå ôïí
äéáêü∂ôç óôç èœóç «off».
Áö¤óôå ôï ìç÷Üíçìá íá êñõ¥óåé ãéá ∂åñß∂ïõ
20 ëå∂ôÜ (áíÜëïãá ìå ôç èåñìïêñáóßá ôïõ
÷¥ñïõ) êáé œ∂åéôá óõíå÷ßóôå ôç ÷ñ¤óç.
ËÉÓÔÁ ÅËÅìÏÕ Å‡É ÁÍÙÌÁËÉÙÍ:
Áí ôï ìç÷Üíçìá äåí åíåñãï∂ïéåßôáé, åîåôÜóôå
ôá áêüëïõèá:
- Åßíáé ï ñåõìáôïë¤∂ôçò óõíäåäåì∑íïò óôçí
∂ñßæá äéêô‹ïõ;
- Åßíáé äéáêü∂ôç (1) ∂áôçì∑íïò;
- ̤∂ùò ∑÷åé ì∂ïõê¥óåé ôï ìç÷Üíçìá;
Áêïëïõè¤óôå ôéò ïäçãßåò ãéá „Å‡ÉÓÙÑÅÕÓÇ
¬ÁÑÔÉÏÕ".
- ̤∂ùò ∂áñáöïñô¥èçêå ï êéíçô¤ñáò;
‡ å ñ é ì ∑ í å ô å
îáíáîåêéí¤óôå.
Áí äåí áíôá∂ïêñßíåôáé êáììßá á∂ï ôéò
åîåôáæüìåíåò ∂åñé∂ô¥óåéò åë∑ã÷ïõ,
å∂éêïéíùí¤óôå ìå ôçí áíôé∂ñïóù∂åßá.
Óçìåßùóç: Ãéá ôçí ∂áñáããåëßá åéäéê¥í
∂ á ñ å ë ê ï ì œ í ù í ê á é ô ç í ∂ ñ ï ì ¤ è å é á
á í ô á ë ë á ê ô é ê ¥ í ,
áíôé∂ñüóù∂ï.
ÁÄÅÉÁÓÌÁ ÔÏÕ ÊÁËÁÈÏÕ Á¬ÑÇÓÔÙÍ:
- Ãõñßóôå ôïí äéáêü∂ôç (1) (åéê. 1) óôç èœóç
„"off".
- ‡éÜóôå ôï ìç÷Üíçìá êáé áöáéñ∑óôå ôï.
- Ô¥ñá ì∂ïñåßôå í' áäåéÜóåôå ôïí êÜëáèï ôùí
á÷ñ¤óôùí.
- Áöï‹ îáíáâÜëåôå ôï ìç÷Üíçìá ∂Üíù óôïí
êÜëáèï á÷ñ¤óôùí, ì∂ïñåßôå íá óõíå÷ßóåôå ôçí
äéáäéêáóßá ôåìá÷éóìï‹.
ÔÅXÍÉÊÁ XÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ
‡ëÜôïò êï∂¤ò:
Á∂üäïóç êï∂¤ò:
ÔÜóç äéêô‹ïõ:
ÁóöÜëåéá:
‡ëÜôïò åñãáóßáò:
ÓôÜèìç èïñ‹âïõ:
Éó÷‹ò:
Âñá÷‹÷ñïíç åñãáóßá:
ÄéáóôÜóåéò (‡xÖx†):
ÂÜñïò:
êáôáóôñïöœáò+êáëÜèé âÜóçò: ∂åñß∂ïõ 3 kg
í á ê ñ õ ¥ ó å é ê á é
á ∂ ï ô á è å ß ô å ó ô ï í
¬ÅÉÑÉÓÌÏÓ
7 mm (ëùñßäåò)
5 ö‹ëëá (70g/m )
2
âë∑∂å
∂éíáêßäá ô‹∂ïõ
10A (âñáä‹êáõóôç)
220 mm
70 dBA
âë∑∂å
∂éíáêßäá ô‹∂ïõ
2 ëå∂ôÜ
305x175x340 mm