1. Informaciones generales
Le rogamos lea con atención estas instrucciones de uso antes de utilizar el encoder seguro, de mon-
tarlo o de ponerlo en servicio. Estas instrucciones de uso están destinadas a guiar al personal técnico
del fabricante o del propietario de la máquina para un montaje, un empalme eléctrico, una puesta en
marcha seguros, así como para el uso del encoder seguro.
Por otro lado, la planificación y la puesta en marcha seguras de los dispositivos de protección tales
como el encoder seguro requieren conocimientos técnicos que no están recogidos en este documento.
Es necesario, por principio, cumplir las exigencias legales y administrativas a la hora de utilizar un
encoder seguro.
1.1 Personal autorizado
Únicamente personal autorizado puede montar, poner en marcha, controlar, mantener y utilizar el
encoder seguro. Personal autorizado:
• personas que dispongan de una formación técnica apropiada y
• formadas en el uso por el propietario de la máquina e
• informadas de las directivas de seguridad aplicables y
• que tengan acceso a estas instrucciones de uso.
• En el caso de material eléctrico para atmósferas explosivas por presencia, el personal especializado
necesitará conocimientos sobre el concepto de la protección Ex.
1.2 Simbolos utilizados
Indicación de seguridad
Las indicaciones de seguridad le indican peligros concretos o potenciales. Le protegerán de acciden-
tes. Lea y siga atentamente las indicaciones de seguridad.
1.3 Transporte/almacenamiento
Examine el envío, nada más recibirlo, para detectar posibles daños ocurridos durante el transporte.
De haberlos, informe inmediatamente a la empresa de transporte. Puede ser necesario suspender la
puesta en marcha del encoder.
Si no instala el encoder inmediatamente, almacénelo en un lugar seco y sin polvo, lo ideal es dejarlo
en el embalaje de transporte.
1.4 Uso conforme
Los encoders seguros Sendix
SIL seguros sólo se podrán utilizar como sensores de ángulo de rota-
®
ción / de posición / de velocidad seguros.
En caso de cualquier otro uso o de cualquiera modificación, incluso durante el proceso de montaje y
de instalación, prescribirá el derecho de garantía frente al Grupo Kübler.
1.5 Documentación aplicable
Todos los datos técnicos se podrán encontrar en las fichas de datos del encoder. Aquí encontrará los
parámetros mecánicos y eléctricos de los encoders Sendix
SIL.
®
Respetar las "Instrucciones de instalación para encóders antideflagrantes" para la utilización de los
encóders antideflagrantes Sendix
SIL.
®
ESP - 4
( R 6070 9.0 009 )