Peg-Perego Booklet 50 Instrucciones De Uso página 26

Kind anzuheben. Der Schutzbügel ersetzt nicht den
Sicherheitsgurt.
14 Vor dem Lösen der Armlehne, Gummizug auf beiden
Seiten vom Sitzsack abnehmen.
15 Gestell leicht schließen.
Armlehne wie in der Abbildung (Abb_a) gezeigt leicht
drehen, um sie aus der Verankerung zu lösen.
Armlehne zum vollständigen Abnehmen an beiden
Seiten zu sich ziehen (Abb_b).
Zum Schluss die Gummizüge des Sitzsacks wieder am
Gestell befestigen.
16 Gestell ohne Armlehnen. Zwei Armlehnen für
zukünftigen Gebrauch aufbewahren.
17 Zum Befestigen der Armlehnen in umgekehrter
Reihenfolge verfahren. Dabei auf die Anschlussrichtung
achten.
Beim Befestigen der Armlehnen, den Druckknopf
achten. Dieser muss sich vor der Armlehne und nicht
dahinter befinden.
Armlehnen wie gezeigt am Gestell befestigen.
18 SCHWENK- ODER FESTSTELLBARE VORDERRÄDER:
Heben Sie zum Feststellen der Räder die Hebel wie in
Abb_a dargestellt an. Wenn Sie die Hebel absenken,
sind die Räder schwenkbar (Abb_b). Auf schwierigem
Untergrund sollten die Räder fest gestellt werden.
19 BREMSE: Drücken Sie den Bremshebel, um das Gestell
zu blockieren. Zum Lösen der Blockierung heben Sie
die Hebel an.
20 VERSTELLBARER GRIFF: Zum Einstellen der Höhe des
Griffs halten Sie die Knöpfe an beiden Seiten gedrückt
(Abb_a) und drehen Sie den Griff in die gewünschte
Position (Abb_b). Lassen Sie anschließend die Knöpfe
wieder los.
21 FUSSSTÜTZE: Vor dem Einstellen der Fußstütze
überprüfen, ob der Bezug der Fußstütze auf die
jeweiligen Halterungen gezogen ist, andernfalls
darüberziehen. Zum Verstellen der Fußstütze
beidseitig die Einrastschieber nach vorne (in
Pfeilrichtung ziehen Abb_a)und die Fußstütze in die
gewünschte Position schwenken (Abb_b).
Er lässt sich in verschiedene Positionen einstellen.
22 EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE: Um diese
zu neigen, muss die Feder gedrückt und die
Rückenlehne auf die gewünschte Höhe gebracht
werden.
Um die Rückenlehne anzuheben, die Feder betätigen
und die Rückenlehne auf die gewünschte Höhe bringen.
23 SITZSACK: Fußstütze anheben, Sitzsack
darüberziehen, unten festknöpfen (Abb_a) und
unter dem Haltebügel hindurchführen (Abb_b). Den
inneren Druckknopf am Verdeck auf beiden Seiten
lösen (Abb_c) und den Sitzsack daran befestigen
(Abb_d).
24 FÜNF-PUNKT-SICHERHEITSGURT: Stecken Sie zum
Schließen des Sicherheitsgurtes die zwei Schnallen
des Bauchgurtes (mit angeschlossenen Schultergurten
(Pfeil_a) bis zum Einrasten in den Beingurt (Pfeil_b).
Drücken Sie zum Öffnen des Sicherheitsgurtes den
runden Knopf in der Mitte der Schnalle (Pfeil_c) und
ziehen Sie den Bauchgurt nach außen (Pfeil_d).
25 Den Beckengurt beidseitig in Pfeilrichtung
(Pfeil_a) festziehen, zum Lockern des Gurts in die
entgegengesetzte Richtung ziehen.
Um die Höhe einzustellen, die Gurte in die Öse des
Bezugs einführen (Abb. b) und in den geeignetsten
Ösen positionieren.
Die Sicherheitsgurte sind mit Schulterpolstern und
Schrittgurt versehen (Abb_c).
26 ZUSAMMENKLAPPEN: Zum Zusammenklappen des
Buggys ist es besser, die Vorderräder zu sperren,
das Verdeck zu schließen und den Autokindersitz
abzunehmen, falls dieser aufgesetzt wurde.
Den Griff wie in der Abbildung (Abb_a) dargestellt am
Rahmen des Buggys ausrichten.
Den Sicherheitshebel nach links schieben (Abb_b) und
den Innenbügel des Gestells zu sich ziehen (Abb_c).
27 Den Lenkgriff bis zum vollständigen Schließen fallen
lassen (Abb_d).
Der Wagen ist richtig zusammengeklappt, wenn der
seitliche Haken automatisch einrastet (Abb_e). Wenn
nicht, das Gestell leicht zusammendrücken (Abb_f).
Der geschlossene Buggy bleibt von alleine stehen.
28 Für mehr Kompaktheit können alle Räder
herausgezogen werden.
Zum Herausziehen der Hinterräder: Den Zapfen nach
außen ziehen und das Rad wie in der Abbildung
herausziehen (Abb. A).
Zum Herausziehen der Vorderräder: Wie in der
Abbildung auf die Lasche drücken und das Rad
herausziehen (Abb. B).
TRANSPORT: Der Buggy kann bequem am mittleren
Griff zu transportieren, indem die Vorderräder
festgehalten werden (Abb. C).
29 ABNEHMEN: Um das Verdeck abzunehmen, die
Schlaufe von den Knöpfen an der Innenseite des
Tragbügels lösen (Abb. a), das Verdeck seitlich vom
Gestell abknöpfen (Abb. b), den Klettverschluss
von der Rückenlehne trennen (Abb. c) und die
Befestigungen des Verdecks von den Anbringungen
lösen (Abb. d).
30 Um den Bezug abzuziehen, in die Öffnungen an der
Innenseite des Gestells drücken (Abb. a), seitlich von
der Sitzfläche die steife Lasche des Bezugs vom Gestell
ziehen (Abb. b), die Schlaufe des Netzes von den
seitlichen Knöpfen an der Innenseite des Tragbügels
lösen (Abb. c) und die Schlaufen von den Knöpfen an
der Innenseite des Gestells trennen (Abb. d).
31 Den Bezug von vorn von der Fußstütze ziehen (Abb.
a), den Schrittgurt von unterhalb der Sitzfläche
entfernen (Abb. b), den Bezug von der Sitzfläche
abknöpfen (Abb. c), den Bauchgurt seitlich
abschrauben (Abb. d) und den Bezug von der
Rückenlehne abziehen (Abb. e).
GANCIOMATIC SYSTEM
Das Ganciomatic System ist das praktische und
schnelle System, das es Ihnen gestattet, die separat
erhältlichen Auto-Kindersitze Primo Viaggio (bis
13 kg) am Buggy zu befestigen.
Weitere Informationen finden Sie in der
Kompatibilitätstabelle auf der Website von
PegPerego: www.pegperego.com
32 GANCIOMATIC-BEFESTIGUNGEN DES BUGGYS:
Um an die Ganciomatic-Befestigungen des Buggys
zu gelangen, den Bezug an den Seiten der Sitzfläche
anheben.
Ziehen Sie die beiden Ganciomatic-Befestigungen
nach oben, die sich automatisch nach außen bewegen.
_ Um die Befestigungen nach unten zu bringen,
umgekehrt vorgehen.
33 BOOKLET 50 + Primo Viaggio
Zum Befestigen des Autositzes ist Folgendes
erforderlich:
_ Bremsen Sie den Buggy;
_ Ziehen Sie die Ganciomatic-Befestigungen des
Rahmens nach oben;
_ Den Schutzbügel in Position 2 ausziehen 2 (siehe
Punkt 12).
_ Wenn vorhanden, das Verdeck vom Buggy entfernen
und die Rückenlehne vollkommen senken. Nachdem
der Kindersitz angebracht ist, die Rückenlehne in die
höchste Position bringen.
_ Pos itionieren Sie den Autokindersitz zur Mutter
gerichtet auf den Ganciomatic-Befestigungen und
schieben sie ihn bis zum Klicken nach unten.
_ Um den Autokindersitz vom Buggy zu lösen, bitte die
Bedienungsanleitung einsehen.
BOOKLET 50 + PORTE ENFANT
34 Die Kinderwagenwanne Porte Enfant PegPerego kann
mit dem Buggy BOOKLET 50 kombiniert werden.
Anweisungen zur Installation finden Sie im Handbuch
- 26 -