Tabla De Contenido - EINHELL BT-PG 4000 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise6
Bestimmungsgemäße Verwendung7
Technische Daten7
Elektrische Sicherheit8
Motor Starten8
Belasten Des Stromerzeugers8
Motor Abstellen9
Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung9
Entsorgung Und Wiederverwertung10
Störungen Beheben11
General Safety Instructions12
Proper Use13
Technical Data13
Cleaning, Maintenance, Storage And Ordering Of Spare Parts15
Air Filter15
Ordering Replacement Parts15
Disposal And Recycling15
Troubleshooting16
Recommandations Générales Concernant La Sécurité17
Utilisation Conforme À L'affectation18
Données Techniques18
Protection De L'environnement19
Mise À La Terre19
Avant La Mise En Service19
Sécurité Électrique19
Nettoyage, Maintenance, Stockage Et Commande De Pièces De Rechange20
Filtre À Air20
Mise Au Rebut Et Recyclage21
Commande De Pièces De Rechange21
Avvertenze Generali Di Sicurezza23
Uso Corretto24
Caratteristiche Tecniche24
Prima Della Messa In Esercizio25
Sicurezza Elettrica25
Protezione Ambientale25
Messa A Terra25
Avviare Il Motore25
Sollecitazione Del Gruppo Elettrogeno25
Spegnere Il Motore26
Filtro Dell'aria26
Disinserimento Automatico Con Olio Insufficiente27
Ordinazione Di Pezzi Di Ricambio27
Smaltimento E Riciclaggio27
Eliminazione Delle Anomalie28
Instrucciones Generales De Seguridad29
Uso Adecuado30
Descripción Del Aparato (Fig. 1-5)30
Características Técnicas30
Puesta A Tierra31
Antes De La Puesta En Marcha31
Seguridad Eléctrica31
Protección Del Medio Ambiente31
Arrancar El Motor31
Cargar El Generador Eléctrico31
Desconectar El Motor32
Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento Y Pedido De Piezas De Repuesto32
Filtro De Aire32
Automático De Desconexión Del Aceite33
Pedido De Piezas De Recambio33
Eliminación Y Reciclaje33
Subsanar Averías34
Instruções De Segurança Gerais35
Utilização Adequada36
Dados Técnicos36
Antes Da Colocação Em Funcionamento37
Segurança Eléctrica37
Protecção Do Meio Ambiente37
Ligar O Motor37
Carga Exercida Sobre O Gerador De Corrente37
Desligar O Motor38
Dispositivo Automático De Corte Do Óleo39
Encomenda De Peças Sobressalentes39
Eliminação E Reciclagem39
Eliminar Avarias40
Allmänna Säkerhetsanvisningar41
Ändamålsenlig Användning42
Tekniska Data42
Före Användning43
Använda Generatorn43
Rengöra Maskinen44
Skrotning Och Återvinning45
Åtgärda Störningar46
Wskazówki Bezpieczeństwa47
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem48
Dane Techniczne48
Przed Uruchomieniem49
Filtr Powietrza50
Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie Części Zamiennych50
Usuwanie Odpadów I Recycling51
Usuwanie Usterek52
Τεχνικά Χαρακτηριστικά54
Βλάβες Και Η Αποκατάστασή Τους58
Splošni Varnostni Napotki59
Namenska Uporaba60
Tehnični Podatki60
Pred Zagonom61
Električna Varnost61
Zagon Motorja61
Zaščita Okolja61
Zračni Filter62
Naročanje Rezervnih Delov63
Odstranjevanje In Reciklaža63
Odprava Motenj64
Utilizarea Conform Scopului66
Date Tehnice66
Pornirea Motorului67
Folosirea Generatorului De Curent67
Oprirea Motorului68
Filtru De Aer68
Comanda Pieselor De Schimb69
Remedierea Defecţiunilor70
Konformitätserklärung71
Guarantee Certificate77
Bulletin De Garantie78
Certificado De Garantía80
O Certificado De Garantia81
Garancijski List85
Q Certificat De Garanţie86