Cómo operar el VCR de otros fabricantes
Con sólo cambiar las señales del mando a distancia de las preajustadas a las señales de otros fabricantes, podrá usar el
mando a distancia suministrado con este sistema para operar los VCRs de otros fabricantes.
• También podrá operar los TVs de otros fabricantes utilizando el mando a distancia suministrado con este sistema.
(Véase página 20).
• Cuando VCR el VCR de otros fabricantes, dirija directamente el mando a distancia hacia el sensor del mando a distancia de
su VCR. Consulte también el manual de instrucciones suministrado con su VCR.
TV
AUDIO
AUX
FM/AM
DVD
VCR 1
VCR
Botón
AUDIO
ANGLE
SUBTITLE
DECODE
VCR
RETURN
DIGEST
ZOOM
VFP
+
TOP MENU
MENU
ZOOM
–
SOUND
–
+
CONTROL
SUBWOOFER
EFFECT
1
2
3
VCR
–
+
CENTER
TEST
4
5
6
TV
Botones
–
+
SLEEP
REAR-L
numéricos
7
8
9
–
+
SETTING
REAR-R
Botón
10
0
+10
TV RETURN
FM MODE
100+
VCR CONTROL
TA/NEWS/INFO
ON
SCREEN
DVD
Selector del
RDS
PTY(
PTY9
ENTER
SURROUND
modo de mando
CHOICE
MODE
a distancia
RDS DISPLAY
PTY SEARCH
Botones
TV VOL
CHANNEL
VOLUME
CHANNEL +/–
Botón ¡
TV/VIDEO
MUTING
1
¡
Botón 1
Botón PLAY
/REW
PLAY
FF/
DOWN
TUNING
UP
REC
STOP
PAUSE
MEMORY
STROBE
DIMMER
Botón PAUSE
Botón STOP
Botón
RM–STHV70R
DVD CINEMA SYSTEM
Códigos de fabricante* para su VCR
Fabricante
Código
JVC
01
Aiwa
02, 20
Bell+Howell
03, 16
Blaupunkt
04
CGM
03, 05, 16
Daewoo
34
Digtal
05
Fisher
03, 16
G.E.
06
Grundig
07
Hitachi
08, 09
Loewe
05, 10, 11
Magnavox
04, 05
Mitsubishi
12 – 15
71
7 Cómo ajustar la señal del mando a distancia para
opera su VCR.
• Si su VCR es de JVC, podrá operar su VCR sin ajustar la señal del mando a
distancia.
1 Deslice el selector del modo de mando a distancia a "DVD".
2 Pulse y mantenga pulsado VCR
Keep it pressed until step 4 is finished.
3 Pulse VCR CONTROL.
4 Pulse los botones numéricos (1-9, 0) para ingresar un código
de fabricante (2 dígitos).
Consulte la lista de abajo para buscar el código.
Ejemplos: Para un VCR Phillips, pulse 0, y luego 5.
Para un VCR Panasonic, pulse 2, y luego 1.
5 Suelte VCR
6 Intente operar su VCR pulsando VCR
Si su VCR se enciende o apaga, significa que ha introducido el código correcto.
Si hay más de un código listado en para su marca de VCR, pruebe cada
uno hasta que introduzca el correcto.
7 Para operar su VCR
Podrá usar los siguientes botones para operar su VCR:
÷
VCR
:
REC
• Después de pulsar VCR CONTROL, podrá usar los botones siguientes para
operar su VCR:
PLAY:
STOP:
PAUSE:
¡:
1:
÷
REC:
CHANNEL +/–:
Fabricante
Nokia
Nordmende
Orion
Panasonic
Philips
Phonola
Saba
Samsung
Sanyo
Sharp
Siemens
Sony
Telefunken
Toshiba
.
.
El VCR se enciende y apaga.
Comienza la reproducción.
Detiene la operación.
Pone la reproducción en pausa.
Avance rápido de la cinta de vídeo.
Rebobina la cinta de vídeo.
Pulse este botón junto con PLAY para iniciar la grabación.
Pulse este botón junto con PAUSE para poner la
grabación en pausa.
Cambia los canales de TV en el VCR.
Código
16
17 – 19, 31
20
21
05, 22
05
17 – 19, 23, 31
24, 25
03, 16
26, 27
07
28 – 30, 35
17 – 19, 31, 32
33
.
* Los códigos de
fabricante se
encuentran sujetos a
cambios sin previo
aviso. Si se cambian,
este mando a
distancia no podrá
accionar el equipo.