Publicidad
D
Stückliste:
Pos.
Bezeichnung
1
Kajakhalter
2
Nutestein M6 x 22
3
Unterlegscheibe M6
4
Sechskantmutter M6,
15 mm hoch
5
Spannband, ca. 4.000 mm
6
Montageanleitung
GB / USA / Canada
Parts list
Item
Designation
Quantity Pos.
1
Kayak holder
2
Slide block M6 x 22
3
Washer M6
4
Hexagon nut M6
15 mm high
5
Tensioning strap approx.
4.000 mm
6
Fitting instructions
S
Stycklista:
Pos.
Benämning
1
Kajakhållare
2
T-spårskruv M6 x 22
3
Bricka M6
4
Sexkantmutter M6,
15 mm hög
5
Spännband, ca 4.000 mm
6
Monteringsanvisning
2
1
Anzahl
4
4
4
4
2
1
F
Liste des pièces:
Désignation
4
1
Support de kayak
4
2
Coulisseau M6 x 22
4
3
Rondelle M6
4
4
Ecrou hexagonal M6,
15 mm de haut
2
5
Sangle env. 4.000 mm
6
Notice de montage
1
E
Lista de piezas:
Antal Pos.
Denominación
4
1
Soporte para kayak
4
2
Tuerca corredera en ranura
4
M6 x 22
4
3
Arandela suplementaria M6
4
Tuerca hexagonal M6,
2
15 mm de altura
1
5
Cinta tensora, aprox. 4.000 mm
6
Instrucciones de montaje
3
4
I
Lista pezzi:
Nombre Pos.
Denominazione
4
1
Portakajak
4
2
Chiocciola M6 x 22
4
3
Rondella spessore M6
4
4
Dado esagonale M6,
15 mm di altezza
2
5
Nastro tenditore, ca. 4.000 mm
1
6
Istruzioni di montaggio
CZ
Kusovník:
Cantidad Pol.
Název
4
1
Držák na kajak
4
2
Vodicí vložka pro drážku M6 x 22
3
Podložka M6
4
4
Šestihranná matice M6,
4
výška 15 mm
5
Napínací pás, cca. 4.000 mm
2
6
Montážní návod
1
- 5 -
5
NL
Stuklijst:
Q.tà Item
Benaming
4
1
Kajakhouder
4
2
Hamerkopbout M6 x 22
4
3
Onderlegschijf M6
4
4
Zeskantmoer M6,
15 mm hoog
2
5
Spanband, ca. 4.000 mm
1
6
Montagehandleiding
J
Počet
4
4
4
4
2
1
6
Aantal
4
4
4
4
2
1
501-7102
Publicidad
