Breve guía de instrucciones Índice Prefacio Manuales del equipo ............ 01 Funciones de este equipo ..........03 Panel de control ............. 05 Función de copia Hacer una copia ............. 07 Funciones básicas de copia ......... 09 Funciones avanzadas de copia ........13 Función de impresión Imprimir desde un ordenador........
Manuales del equipo A continuación se indican los manuales que se incluyen con el equipo y los equipos opcionales. Léalos según sea necesario para aprovechar al máximo las funciones del equipo. Manual en papel PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Copiar un documento Descripción de las operaciones y funciones básicas Lea este manual para saber cómo copiar originales.
Funciones de este equipo La impresora imageRUNNER 1750i/1740i/1730i incorpora un completo conjunto de funciones de entrada y salida que pueden mejorar su eficiencia en gran medida. Equipada con funciones que satisfacen las necesidades de trabajo en documentos de una oficina digitalizada, la impresora imageRUNNER 1750i/1740i/ 1730i representa lo último en equipos digitales multitarea.
Panel de control El panel de control consta de la pantalla táctil, teclas físicas para las diversas operaciones, teclas numéricas e indicadores. Lado derecho El ángulo del panel de control se ajusta de la siguiente manera. Pantalla táctil Muestra la pantalla de menú de cada función y la pantalla Monitor del sistema.
Hacer una copia PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Esta sección describe el procedimiento de operación básico para copiar originales. Guía de copia Ver la pantalla de copia Colocar los originales Especificar el número de copias Iniciar la copia Pulse (COPY) (Copia) para Coloque los originales en el alimentador o el...
Funciones básicas de copia Esta sección describe los procedimientos de operación básicos para las funciones de copia, a las que puede acceder desde la pantalla principal de la función de copia. Optimizar la calidad de salida de la copia Puede configurar el equipo para optimizar la calidad de salida de la copia seleccionando el tipo del original.
Página 7
>> Funciones básicas de copia Hacer copias en grupos ordenados por el orden de página Puede configurar el equipo para que extraiga las copias en grupos ordenados por el orden de página. Capítulo 2❖Guía de copia Pulse [Acabado] → [Clasificar] → [Aceptar] como se indica en la pantalla táctil.
Funciones avanzadas de copia Esta sección describe los procedimientos de operación para los modos de copia, a los que puede acceder con la tecla [Funciones especiales] de la pantalla principal de la función Copia. Borrar los bordes oscuros cuando se copian originales encuadernados Modo Borrar bordes del original: Puede borrar las sombras y las líneas que aparezcan en la copia.
>> Funciones avanzadas de copia Guardar y recuperar las opciones que se usan con más frecuencia Ajustar la nitidez de las imágenes copiadas Nitidez más alta Puede guardar las combinaciones posibles de las opciones de copia para recuperarlas Puede ajustar el nivel de nitidez. Para que el texto o las líneas aparezcan más nítidas, aumente el nivel de nitidez.
Imprimir desde un ordenador PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Guía del controlador de Esta sección describe el procedimiento de operación básico para imprimir un documento desde un impresora de Windows ordenador. Abrir el cuadro de diálogo Seleccionar la impresora Especificar las opciones de Iniciar la impresión [Imprimir]...
Especificar las opciones del controlador de impresora Esta sección describe las instrucciones para especificar las opciones del controlador de impresora, como el † Es posible que las pantallas del controlador de la impresora que se muestran a continuación no coincidan con las que aparecen en el ordenador, dependiendo de la máquina y del equipo opcional, del tipo y la versión de del controlador de la estilo de acabado y la calidad de impresión.
Imprimir desde un dispositivo de memoria USB (Impr. disp.) PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Esta sección describe el procedimiento de operación básico para imprimir archivos JPEG o TIFF guardados en † La función Impresión de dispositivos estará disponible únicamente si está activada en las Opciones Guía de impresora de sistema del equipo.
Enviar un documento (E-mail, I-fax, Servidor de archivos y dispositivo de memoria USB) PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Guía de envío y Esta sección describe el procedimiento de operación básico para enviar un documento. facsímil Ver la pantalla de envío Colocar los originales Especificar el destino Iniciar el envío...
Enviar un fax PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Esta sección describe el procedimiento de operación básico para enviar un fax. † La función de fax solo está disponible cuando la Tarjeta de Fax Súper G3 AJ1 opcional está instalada Guía de envío y en el equipo.
Funciones de envío y fax Esta sección describe los procedimientos de operación para las funciones de envío y fax, a las que puede acceder desde la pantalla principal de funciones de envío y fax. Especificar el formato de archivo para enviar documentos Puede enviar un documento en diversos formatos de archivo, incluidos TIFF, PDF y JPEG.
>> Funciones de envío y fax Esta sección describe los procedimientos de operación para especificar las útiles opciones del menú Funciones adicionales relacionadas con las funciones de envío y fax. Configurar la pantalla Enviar para que se adapte a sus necesidades Puede especificar la pantalla que aparecerá...
>> Funciones de envío y fax Esta sección describe los procedimientos de operación para las funciones de envío y fax, a las que puede acceder con la tecla [Opciones de lectura] que aparece en la pantalla superior de las funciones de envío y fax.
>> Funciones de envío y fax Leer originales a doble cara Ajustar el color de fondo de un documento enviado Puede ajustar la densidad del color de fondo cuando lee originales en color. Puede ajustar el rojo, verde y azul de Puede leer las dos caras de los originales que se encuentran en el alimentador.
>> Funciones de envío y fax Esta sección describe los procedimientos de operación para las funciones de envío y fax, a las que puede acceder con las teclas [Opciones de envío] y [Recuperar] que aparecen en la parte superior de las funciones de envío y fax.
Leer desde un ordenador (Lectura remota) PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Esta sección describe el procedimiento de operación básico para leer originales y cargar las imágenes leídas † Las capturas de pantalla que se muestran a continuación pueden ser diferentes de las que Guía de Network aparezcan en su ordenador.
Utilizar el equipo desde un ordenador (IU remoto) PDF en el CD-ROM del Manual de usuario Esta sección describe el procedimiento de operación básico para acceder al equipo desde un ordenador con Guía de IU remoto la interfaz de usuario remoto. ■...
Personalizar las opciones del equipo Desde la pantalla Funciones adicionales puede personalizar las opciones del equipo para que se ajusten a sus necesidades. [Opciones comunes] [Opciones de sistema]* Permite especificar las opciones esenciales para las Permite especificar las opciones de sistema del equipo, como operaciones del equipo.
Solución de problemas Esta sección describe qué otras guías hay que consultar cuando se buscan soluciones a los problemas que pueden producirse al utilizar el equipo. La lista incluye además dónde encontrar descripciones de los procedimientos para sustituir o reponer los consumibles, como el papel, el tóner o las grapas. Problema Título de sección Capítulo...
Página 24
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands (See http://www.canon-europe.com/ for details on your regional dealer)