ÍNDICE ÍNDICE ............................3 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ...................4 LOCALIZACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES DE LA MÁQUINA .......11 DESCRIPCIÓN GENERAL ......................12 SIMBOLOGÍA UTILIZADA EN EL MANUAL ......................12 DEFINICIÓN DE GRADOS DE ADVERTENCIA ....................12 OBJETIVO Y CONTENIDO DEL MANUAL ......................13 DESTINATARIOS ..............................
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Para señalar posibles situaciones de peligro se utiliza la siguiente simbología. Leer siempre esta información con atención y tomar las precauciones necesarias para proteger a las personas y las cosas. Para evitar accidentes, la colaboración del operador es esencial. Ningún programa de prevención de accidentes puede ser eficaz sin la plena colaboración de la persona directamente responsable del funcionamiento de la máquina.
más de 30° con respecto al plano horizontal para evitar que se derrame el líquido altamente corrosivo de las baterías. • Evitar eventuales contactos con el ácido de la batería. • Mantener todos los objetos metálicos alejados de las baterías. •...
ADVERTENCIA: • No utilizar cargadores de batería no compatibles, puesto que podrían dañar las baterías y provocar un potencial incendio. • Antes de utilizar el cargador de baterías a bordo, asegurarse de que la frecuencia y la tensión indicadas en la placa de la matrícula del cargador de baterías o en el manual de uso del mismo, en las versiones con cargador de baterías a bordo (adjunto a la documentación de la máquina), coincidan con la tensión de la red.
Página 7
• No utilizar la máquina mientras se usa un teléfono móvil u otros tipos de dispositivos electrónicos. • No utilizar la máquina si no funciona correctamente. • No utilizar la máquina en áreas donde hay vapores o líquidos inflamables, o bien, polvos combustibles.
• Antes de comenzar a trabajar, controlar que no haya pérdidas de líquidos. • Antes de comenzar a trabajar, verificar que todos los dispositivos de seguridad estén instalados y funcionen correctamente. • Tomar las precauciones necesarias para evitar que el cabello, las joyas y las partes sueltas de las prendas, queden atrapados en las partes en movimiento de la máquina.
• Si se detectan anomalías en el funcionamiento de la máquina, asegurarse de que no sean causadas por la falta de mantenimiento ordinario. De lo contrario, solicitar la intervención del centro de asistencia autorizado. • Restablecer todas las conexiones eléctricas después de cualquier intervención de mantenimiento.
ATENCIÓN: • Prestar atención durante las transferencias de la máquina con temperaturas inferiores a la de congelamiento. El agua que contiene el tanque de agua de recuperación o los tubos podría congelarse y dañar seriamente la máquina. MÁQUINAS CON OPERADOR A BORDO ADVERTENCIA: •...
LOCALIZACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES DE LA MÁQUINA Los componentes principales de la máquina son los siguientes: 12. Pulsador del avisador acústico. 13. Pulsador de mando del kit nebulizador. 1. Faros delanteros de trabajo. 14. Volante. 2. Intermitente. 15. Palanca selección marcha atrás. 3.
DESCRIPCIÓN GENERAL Las descripciones contenidas en esta publicación no se consideran vinculantes. Por tanto, la empresa se reserva el derecho de aportar en cualquier momento las eventuales modificaciones en órganos, detalles, suministros de accesorios, que considere conveniente para una mejora o debido a cualquier exigencia de carácter constructivo o comercial.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA La SRO L es una máquina para la desinfección de pavimentos que, nebulizando productos sanitizantes específicos en las zonas de paso, es capaz de reducir la presencia de elementos patógenos durante su movimiento de avance. La máquina debe usarse solo para esta finalidad.
10) El valor expresado en V de la tensión nominal de la máquina. 11) El nombre comercial y la dirección del fabricante de la máquina. DATOS TÉCNICOS U.d.M. DATOS TÉCNICOS SRO L [KMS] Potencia nominal de la máquina 0,65 Ancho mínimo de transporte Características eléctricas motor tracción (tensión - potencia)
Símbolo "Temperaturas máximas de llenado del tanque solución": Se coloca en la parte lateral izquierda del tanque solución de la máquina para indicar la temperatura máxima que debe tener el agua para llenarlo con total seguridad. Símbolo "Llenado tanque solución": Se usa en la parte lateral izquierda del tanque solución de la máquina para indicar la cantidad de solución sanitizante que contiene.
PANTALLA DE CONTROL La pantalla de control se subdivide en: 1) Símbolo del nivel de carga de las baterías, leer el apartado “INDICADOR DEL NIVEL DE CARGA DE LAS BATERÍAS” en la página 21. 2) Valor numérico de las horas de uso de la máquina, leer el apartado “CONTADOR DE HORAS” en la página 21.
CÓMO TRANSPORTAR LA MÁQUINA Para transportar la máquina de manera segura, ejecutar el siguiente procedimiento: PELIGRO: Antes de iniciar cualquier actividad, atenerse estrictamente a las normas de seguridad para el transporte de sustancias peligrosas vigentes. 1. Comprobar que el tanque solución esté vacío. De lo contrario, hay que vaciarlo siguiendo las instrucciones del apartado “VACIADO DEL TANQUE SOLUCIÓN”...
ATENCIÓN: La tarjeta de mandos y el cargador de baterías, si están a bordo de la máquina, corresponden a baterías de plomo-ácido. Si se desea utilizar una batería de gel, contactar con el centro de asistencia Comac más cercano para que modifiquen la configuración.
ATENCIÓN: Aparcar la máquina en un lugar cerrado, sobre una superficie plana y lisa; cerca de la misma no debe haber objetos que puedan dañar la máquina o dañarse al entrar en contacto con la misma. PELIGRO: El local dedicado a la recarga de las baterías debe estar ventilado adecuadamente para evitar el estancamiento de los gases que salen de las baterías.
3. Situarse en la parte delantera de la máquina y verificar que el tapón del filtro de la instalación hídrica (8) esté bien cerrado, en caso contrario proceder a apretarlo (Fig. 10). El tanque solución se puede llenar de dos maneras diferentes: •...
COMIENZO DEL TRABAJO Para empezar a trabajar, proceder de la manera siguiente: 1. Realizar todas las comprobaciones indicadas en el capítulo “PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO” en la página 20. 2. Sentarse en el puesto de conducción. 3. Colocar la llave (1) en el interruptor general del panel de control. Colocar el interruptor general en la posición "I" girando la llave un cuarto de vuelta hacia la derecha (Fig.
NOTA: Si durante el trabajo de desinfección se pone la marcha atrás, la bomba del sistema hídrico de la máquina dejará de suministrar el producto en el circuito hídrico de la máquina. NOTA: Si durante el trabajo de desinfección se pone la marcha atrás, el compresor de la máquina seguirá funcionando. INDICADOR ACÚSTICO La máquina cuenta con un indicador acústico: ante la necesidad de emitir cualquier señal acústica basta con presionar el pulsador (3) de la columna de dirección (Fig.
INTERVENCIONES DE MANTENIMIENTO ORDINARIO Antes de efectuar cualquier intervención de mantenimiento ordinario, proceder del siguiente modo: 1. Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento. ADVERTENCIA: El lugar previsto para esta operación debe cumplir la legislación sobre la seguridad laboral y medioambiental vigente. 2.
SOLUCIÓN DE AVERÍAS En este capítulo se presentan los problemas más habituales relacionados con el uso de la máquina. En caso de no solucionar los problemas con la siguiente información, contactar con el centro de asistencia más cercano. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN LA MÁQUINA NO SE Comprobar que el interruptor general se encuentre en la posición “I”;...
Via Maestri del Lavoro, 13 37059 Santa Maria di Zevio (VR) Declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos MÁQUINA PARA LA DESINFECCIÓN DE PAVIMENTOS mod. SRO L CB Cumple con las Directivas: • 2006/42/CE: Directiva máquinas. • 2014/35/EU: Directiva baja tensión.
Página 26
Via Maestri del Lavoro, 13 37059 Santa Maria di Zevio (VR) Declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos MÁQUINA PARA LA DESINFECCIÓN DE PAVIMENTOS mod. SRO L CB Cumple con las Directivas: • 2006/42/CE: Directiva máquinas. • 2014/35/EU: Directiva baja tensión.
Página 28
COMAC S.p.A. Via Maestri del Lavoro, 13 - 37059 Santa Maria di Zevio - Verona - ITALY Tel. 045 8774222 - Fax 045 8750303 - www.comac.it - com@comac.it...