Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
VISPA 35BS
ED. 09-2010
INSTRUCCIONES
ORIGINALES
Doc.
10020820
Ver.
AB
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COMAC VISPA 35BS

  • Página 1 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO VISPA 35BS ED. 09-2010 INSTRUCCIONES ORIGINALES Doc. 10020820 Ver.
  • Página 2 Las descripciones contenidas en esta publicación no se consideran vinculantes. Por tanto, la empresa se reserva el derecho de aportar en cualquier momento las eventuales modificaciones en órganos, detalles, suministros de accesorios, que considere conveniente para una mejora o debido a cualquier exigencia de carácter constructivo o comercial. La reproducción, incluso parcial, de los textos y de los diseños contenidos en esta publicación está...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE RECEPCIÓN DE LA MÁQUINA................................4 PLACA MATRÍCULA ................................... 4 ADVERTENCIA PREVIA..................................4 USO INDICADO – USO PREVISTO................................. 4 DESCRIPCIÓN TÉCNICA ..................................5 SIMBOLOGÍA EMPLEADA EN LA MÁQUINA............................. 6 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ..............................7 PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA................................8 MOVIMIENTO MÁQUINA EMBALADA............................
  • Página 4: Recepción De La Máquina

    Advertencia previa VISPA 35BS es una máquina fregadora de pavimentos que, empleando la acción mecánica de los cepillos cilíndricos y la acción química de una solución de agua-detergente, es capaz de limpiar cualquier pavimentación recogiendo además, durante su movimiento de avance, la...
  • Página 5: Descripción Técnica

    DESCRIPCIÓN TÉCNICA Vispa 35BS Potencia nominal Anchura de trabajo Anchura boquilla de aspiración trasera Capacidad de trabajo 1010 Consumo de agua ∅ mm ∅ 110 / 335 / 330 Cepillos (diámetro / longitud) Revoluciones cepillos Presión en los cepillos 14,5...
  • Página 6: Simbología Empleada En La Máquina

    SIMBOLOGÍA EMPLEADA EN LA MÁQUINA Símbolo de llave de paso Se emplea para indicar el interruptor de la electroválvula Símbolo de cepillo (VERS. BARREDORA) Se emplea para indicar el interruptor del motor cepillos Símbolo del motor aspiración Se emplea para indicar el interruptor del motor de aspiración Símbolo de las baterías Indicador de nivel de carga de las baterías Indica la temperatura máxima de la solución detergente...
  • Página 7: Normas Generales De Seguridad

    Evitar aplastar, plegar o esforzar el cable de alimentación del cargador batería para no dañarlo. • Si el cable de alimentación del cargador batería presentara algún tipo de daño, dirigirse inmediatamente a un centro de asistencia COMAC. • No mezclar diferentes tipos de detergentes para evitar la producción de gases nocivos.
  • Página 8: Preparación De La Máquina

    4. Extraer el tanque de recuperación. MOVIMIENTO Y TRANSPORTE DE LA MÁQUINA DESEMBALADA Vispa 35BS es una máquina que puede controlarse en cualquier situación y puede transportarse sin esfuerzo alguno incluso en vehículos pequeños. Es necesario simplemente levantar la parte delantera haciendo palanca sobre el manillar de la máquina y, aprovechando las grandes ruedas y las ruedecillas traseras, puede arrastrarse por cualquier parte y cargarse en un furgón utilizando una simple rampa.
  • Página 9: Tipo De Batería

    PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 4. TIPO DE BATERÍA Para alimentar la máquina se deben emplear: • baterías herméticas para tracción de recombinación de gas o tecnología gel. NO SE PUEDEN EMPLEAR OTROS TIPOS. Las baterías usadas deben satisfacer los requisitos establecidos en las normas: CEI EN 60254- 1:2005-12 (CEI 21-5) + CEI EN 60254-2:2008-06 (CEI 21-7) Cada batería está...
  • Página 10: Conexión Conector

    ácidos! ATENCIÓN: Se recomienda que personal especializado y entrenado en el centro de asistencia COMAC realice las operaciones de conexión eléctrica ATENCIÓN: Se recomienda utilizar siempre guantes de protección para evitar lesiones graves en las manos.
  • Página 11 PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 2. Quitar el tapón de protección de la toma conector del cargador de baterías, ubicado en la parte posterior de la máquina (1). 3. Introducir la clavija del cable del cargador de baterías (suministrado junto con la máquina) en la toma que se acaba de liberar.
  • Página 12: Indicador Baterías

    PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 9. INDICADOR BATERÍAS El señalizador batería es digital con 4 posiciones fijas y una intermitente. Los números que aparecen en el display indican aproximadamente el nivel de carga. 4 = carga máxima, 3 = carga 3/4, 2 = carga 2/4, 1 = carga 1/4, 0 = baterías descargadas (intermitente) ATENCIÓN: Después de algunos segundos desde la aparición del “0”...
  • Página 13: Fijación Del Manillar

    PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 12. FIJACIÓN DEL MANILLAR El manillar, que por motivos de embalaje se suministra plegado, deberá colocarse en posición de trabajo. Para hacer esto proceder como sigue: 1. Levantar el manillar tirando hacia arriba la palanca indicada por la flecha 2.
  • Página 14: Tanque Recuperación

    PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA ATENCIÓN Se recomienda utilizar siempre guantes de protección para evitar lesiones graves en las manos. 15. TANQUE RECUPERACIÓN Verificar que el tanque de recuperación esté vacío. Controlar que el tanque recuperación esté montado correctamente en su alojamiento y que los tubos estén conectados correctamente en los codos del tanque.
  • Página 15: Trabajo

    TRABAJO 1. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO Antes de colocar los tanques se deben efectuar algunas operaciones: 4. Abrir las dos bisagras traseras del habitáculo baterías 5. Conectar el conector a las baterías 6. Cerrar el habitáculo baterías 7. Colocar el tanque recuperación en el manillar y conectar los dos tubos 8.
  • Página 16: Función Pre-Lavado

    TRABAJO 14. FUNCIÓN PRE-LAVADO: Intervenir en el pasador de las palancas para independizarlas. Levantar la palanca izquierda para levantar la boquilla de aspiración trasera. Bajar la palanca derecha para levantar la boquilla de aspiración delantera. De este modo trabajan sólo los cepillos y se lleva a cabo un pre-lavado del pavimento, o bien cerrando el agua, se puede utilizar la máquina solamente para recoger la suciedad.
  • Página 17: Al Finalizar El Uso

    AL FINALIZAR EL USO Al término del trabajo y antes de realizar cualquier tipo de manutención, realizar las siguientes operaciones: 1. Apagar el interruptor de la electroválvula (3) 2. Levantar la boquilla de aspiración trasera y bajar la boquilla de aspiración delantera subiendo las palancas de mando.
  • Página 18: Mantenimiento Diario

    MANTENIMIENTO DIARIO REALIZAR TODAS LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO EN SECUENCIA 1. LIMPIEZA TANQUE SOLUCIÓN 1. Quitar los tubos conectados a los racores del tapón del tanque de recuperación 2. Quitar el tapón y vaciar el depósito 3. Limpiar el filtro bajo agua corriente. 4.
  • Página 19: Manutención Diaria

    MANUTENCIÓN DIARIA 4. DESMONTAJE CEPILLO Para limpiar de modo correcto y eficaz los cepillos, proceder de la siguiente manera: Colocar la boquilla de aspiración delantera en posición baja (palanca hacia arriba) la cual también tiene la función de levantar el grupo barredora. Desenroscar las tres tuercas de mariposa que fijan la tapa lateral del túnel Quitar la tapa lateral Quitar los dos cepillos...
  • Página 20: Manutención Semanal

    MANUTENCIÓN SEMANAL 1. SUSTITUCIÓN DE LAS GOMAS DE LA BOQUILLA DE ASPIRACIÓN TRASERA Controlar el estado de desgaste de las gomas de la boquilla de aspiración trasera. Las gomas se consideran desgastadas cuando el perfil ya no es lineal, sino que presenta cortes o desgastes en el borde.
  • Página 21: Limpieza Tubo Boquilla De Aspiración

    MANUTENCIÓN SEMANAL 5. Desenroscar los tornillos de la boquilla que bloquea, con tuercas, la hoja prensagoma 6. Quitar la hoja prensagoma 7. Sustituir la goma 8. Volver a montar todo realizando las mismas operaciones al revés ATENCIÓN Se recomienda utilizar siempre guantes de protección para evitar lesiones graves en las manos.
  • Página 22: Control De Funcionamiento

    Para volver a dar corriente al motor, hay que apagar la máquina y esperar a que los fusibles se enfríen (unos 40 segundos). Si el interruptor corta la corriente varias veces seguidas, es necesario dirigirse al centro de asistencia COMAC. 2. AGUA EN LOS CEPILLOS INSUFICIENTE 1.
  • Página 23: Elección Y Empleo De Los Cepillos

    ELECCIÓN Y EMPLEO DE LOS CEPILLOS CEPILLO DE POLIPROPILENO (PPL) Se emplea en todos los tipos de pavimento y tiene buena resistencia al desgaste y al agua caliente (no más de 60°C). El PPL no es higroscópico y por consiguiente conserva sus características aún trabajando sobre mojado. Los cepillos suministrados con la máquina son los siguientes: •...
  • Página 24: Elimiinación De La Máquina

    ELIMIINACIÓN DE LA MÁQUINA Proceder al desguace de la máquina en un centro de eliminación o de recolección autorizado. Antes de realizar el desguace de la máquina se deben quitar y separar los siguientes materiales y enviarlos a los centro de recogida selectiva, respetando la normativa vigente de higiene ambiental: •...
  • Página 25: Declaración De Conformidad Ce

    La empresa que suscribe: COMAC S.p.A. Via Maestri del Lavoro Nº 13 37059 Santa Maria di Zevio (VR) declara bajo su exclusiva responsabilidad que el producto MÁQUINA FREGADORA DE PAVIMENTOS mod. VISPA 35BS cumple con las Directivas: • 2006/42/CE: Directiva máquinas. •...

Tabla de contenido