Traducción De Las Instrucciones Originales; Pautas Generales De Seguridad - Dexter power AG230-4.1 Manual Del Usuario

TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES

PAUTAS GENERALES DE SEGURIDAD

ES
ADVERTENCIA - Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. El incumplimiento de las instrucciones
y advertencias de seguridad podría conllevar el riesgo de incendios, descargas eléctricas y/o causar lesiones físicas de
importancia.
GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA CONSULTAS FUTURAS.
El término "herramientas eléctricas" que aparece en las advertencias se refiere tanto a aquellas herramientas que funcionan
conectadas a la red eléctrica (mediante cable) como a aquellas otras que funcionan con baterías (inalámbricas).
1) Seguridad en la zona de trabajo
a) Mantenga la zona de trabajo
propensos a accidentes.
b) No use las herramientas eléctricas en entornos explosivos, por ejemplo en presencia de polvos, líquidos o gases
inflamables. Las herramientas eléctricas generan chispas que podrían actuar como detonante de vapores y partículas de
polvo inflamables.
c) Mantenga a los niños y demás personas a una distancia prudente mientras utiliza herramientas eléctricas.
Cualquier distracción podría hacerle perder el control de la máquina.
2) Seguridad eléctrica
a) El tipo de enchufe de las herramientas eléctricas deberá coincidir con el de la toma de corriente. No modifique
en modo alguno el enchufe. Nunca utilice enchufes adaptadores con herramientas eléctricas que cuenten con
una conexión a tierra. Unos enchufes sin modificar y que coincidan perfectamente con sus correspondientes tomas de
corriente reducirán los riesgos de electrocución.
b) Evite el contacto corporal con superficies conductoras o con conexión a tierra, tales como tuberías, radiadores,
hornillas eléctricas o frigoríficos. Existe un mayor riesgo de sufrir una electrocución si su cuerpo hace de conductor a
tierra.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la acción de la lluvia ni a entornos húmedos. El riesgo de electrocución
aumentará al penetrar agua en una herramienta eléctrica.
d) No maltrate el cable de alimentación eléctrica. No utilice nunca el cable para transportar, arrastrar o desenchufar
la herramienta eléctrica. Mantenga el cable apartado de fuentes de calor, aceites, cantos afilados o elementos
móviles. Unos cables dañados o enredados aumentan el riesgo de electrocución.
e) Cuando utilice una herramienta eléctrica al aire libre, utilice un alargador de corriente adecuado para uso en
exteriores. La utilización de un cable apropiado para uso externo reducirá el riesgo de electrocución.
f) De no poderse evitar la utilización de una herramienta eléctrica en un entorno húmedo, asegúrese de que esté
conectada a una instalación eléctrica equipada con dispositivo de corriente residual (RCD, disyuntor). La utilización
de un interruptor de protección diferencial reducirá el riesgo de electrocución.
3) Seguridad personal
a) Manténgase alerta. Preste atención a lo que está haciendo y use el sentido común cuando esté utilizando una
herramienta eléctrica. No utilice herramientas eléctricas cuando esté cansado o si se encuentra bajo los efectos de
drogas, alcohol o fármacos. Cualquier momento de descuido durante el uso de herramientas eléctricas podría dar lugar a
lesiones físicas graves.
b) Utilice un equipo de protección personal. Utilice siempre protección ocular. La utilización correcta de equipos de
protección que incluyan, por ejemplo, una máscara antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco, o protección
auditiva, en las circunstancias que así lo requieran, reducirá el riesgo de lesiones físicas.
c) Procure evitar la activación fortuita de la herramienta. Asegúrese de que el interruptor de encendido se encuentra
en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a la red eléctrica y/o al acoplar el acumulador, así
como al coger o transportar la herramienta. El hecho de transportar herramientas eléctricas con el dedo apoyado en el
gatillo o interruptor de activación, o bien enchufarlas a una toma de corriente mientras su interruptor está en su posición de
encendido es propicio a causar accidentes.
d) Retire cualquier llave o útil de ajuste antes de poner en marcha la herramienta. Una llave inglesa o una llave de ajuste
enganchada a una parte móvil de la herramienta podría ocasionar lesiones.
16
limpia y bien iluminada. Los lugares desordenados o insuficientemente iluminados son
Dexter Power