El retroceso se produce debido a una aplicación y/o manipulación incorrecta de la herramienta eléctrica o por causa de su mal
estado. Podrá evitarse ateniéndose a las medidas preventivas que se detallan a continuación.
a) Sujete firmemente la herramienta eléctrica y mantenga su cuerpo y brazos en una posición propicia para
contrarrestar la fuerza de reacción de posibles retrocesos. Utilice siempre la empuñadura auxiliar, si viene
incluida, para tener un máximo control sobre los retrocesos y sobre el par de reacción al poner en marcha de la
herramienta. El usuario podrá controlar el par de reacción y las fuerzas de retroceso si toma las precauciones oportunas.
b) Nunca aproxime su mano al accesorio en funcionamiento. El accesorio podría retroceder hacia su mano.
c) No se sitúe en la zona hacia donde se desplazaría la herramienta eléctrica de producirse un retroceso. El retroceso
hará que la herramienta eléctrica salga despedida en dirección opuesta al sentido del giro del disco en el instante de
quedarse trabado.
d) En particular, tenga cuidado al utilizar la herramienta sobre esquinas, cantos afilados, etc. Evite que el accesorio de amolar
rebote o se clave en la pieza trabajada. En las esquinas, cantos afilados, o al rebotar es precisamente cuando el accesorio
en funcionamiento tiene tendencia a quedarse trabado. Ello puede hacerle perder el control de la herramienta o provocar su
retroceso.
e) No utilice con esta herramienta discos de perfilado de madera para motosierras ni discos de sierra dentados. Tales
hojas producen retrocesos frecuentes y podrían hacerle perder el control de la herramienta.
Advertencias de seguridad específicas para trabajos tanto de amolado como de corte con discos abrasivos:
a) Use exclusivamente tipos de discos recomendados para su herramienta eléctrica y la guarda de protección
prevista para el tipo de disco seleccionado. Los discos que no hayan sido diseñados para esta herramienta
eléctrica no podrán protegerse adecuadamente y no son seguros.
b) La superficie de amolar de los discos con centro cóncavo debe quedar por debajo del plano cubierto por el labio
de la cubierta protectora tras su montaje. Cualquier disco incorrectamente instalado cuya superficie sobresalga del plano
del borde superior de la guarda de protección no estará lo suficientemente protegido por esta.
c) La guarda de protección deberá fijarse correcta y firmemente a la herramienta eléctrica, asegurándose de orientarla
de manera que ofrezca la máxima seguridad; es decir, cubriendo al máximo la parte expuesta del accesorio dirigida
hacia el usuario. La guarda de protección protege al usuario de fragmentos rotos que pudieran salir despedidos del disco,
así como de cualquier contacto con este y de chispas que pudieran inflamar la ropa.
d) Utilice únicamente los discos para los trabajos que han sido diseñados. Por ejemplo: no intente amolar con las
caras laterales de los discos de corte. En los discos abrasivos de corte, la eliminación de material se lleva a cabo con los
bordes del disco. De someterse a un esfuerzo lateral, podrían romperse.
e) Utilice siempre bridas de sujeción de discos en perfecto estado y de dimensiones y formas apropiadas para el
disco seleccionado. Una brida de sujeción apropiada soportará el disco correctamente, reduciendo así la posibilidad de
rotura. Las bridas para los discos de corte pueden diferir de las bridas de los discos de desbaste.
f) No instale en su herramienta discos procedentes de otras herramientas más grandes y potentes cuyo diámetro
exterior haya quedado reducido debido a su desgaste. Los discos previstos para herramientas eléctricas de mayor
tamaño no son adecuados para soportar las mayores velocidades angulares a las que funcionan las herramientas eléctricas
más pequeñas y, por lo tanto, podrían llegar a romperse.
Advertencias adicionales de seguridad específicas para trabajos de corte con discos abrasivos:
a) Evite que el disco de corte quede trabado y no aplique una presión excesiva sobre el mismo. No intente realizar un
corte demasiado profundo. La tensión excesiva sobre el disco aumentará la carga y lo hará más propenso a torcerse o
trabarse en el corte, aumentando la posibilidad de que se rompa o retroceda.
b) No se coloque directamente delante o detrás de la trayectoria de corte cuando el disco esté en funcionamiento.
Cuando el disco, en el punto de contacto con la pieza de trabajo, se aleja de su cuerpo, el posible retroceso puede lanzar el
disco en rotación y la herramienta eléctrica hacia usted.
c) Si el disco de corte queda trabado o si se ve obligado a interrumpir su trabajo por el motivo que sea, apague la
herramienta eléctrica y manténgala en posición estática hasta que el disco de corte se haya detenido por completo.
Nunca intente sacar el disco del corte cuando esté aún en movimiento; de lo contrario, podría producirse un
retroceso. Investigue la causa de que el disco se haya trabado y tome acciones correctivas.
d) No intente volver a poner en marcha la herramienta con el disco insertado en la ranura de corte. Deje que el disco
alcance su velocidad máxima y vuélvalo a introducir con precaución en la ranura de corte. El disco podría trabarse,
remontar el corte o retroceder si está en contacto con la pieza trabajada al poner de nuevo en marcha la herramienta.
Dexter Power
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ES
19