Halyard ON-Q Instrucciones De Uso página 40

Ονομαστικός όγκος πλήρωσης
(ml)
Από το ψυγείο μέχρι θερμοκρασία
δωματίου (ώρες)
Φύλαξη
• Η φύλαξη μιας πληρωμένης αντλίας ON-Q* για
περισσότερες από 8 ώρες πριν από την έναρξη της έγχυσης
μπορεί να προκαλέσει βραδύτερο ρυθμό ροής.
Εξωτερική πίεση
• Η εξωτερική πίεση, όπως η συμπίεση ή εάν ο ασθενής
ξαπλώσει επάνω στην αντλία, αυξάνει το ρυθμό ροής.
Ενδείξεις χρήσης
• Η αντλία ON-Q* προορίζεται για να παρέχει συνεχή
χορήγηση φαρμακευτικής αγωγής (όπως π.χ. τοπικών
αναισθητικών) σε θέσεις χειρουργικών τραυμάτων ή γύρω
από αυτές και/ή πολύ κοντά σε νεύρα για προεγχειρητική,
περιεγχειρητική και μετεγχειρητική περιοχική αναισθησία
και/ή αντιμετώπιση του πόνου. Στις οδούς χορήγησης
περιλαμβάνονται οι εξής: σημείο χειρουργικής επέμβασης,
περινευρική, διαδερμική και επισκληρίδια.
• Η αντλία ON-Q* ενδείκνυται για τη σημαντική μείωση
του πόνου και της χρήσης ναρκωτικών ουσιών, όταν
χρησιμοποιείται για τη χορήγηση τοπικών αναισθητικών σε
θέσεις χειρουργικών τραυμάτων ή γύρω από αυτές ή πολύ
κοντά σε νεύρα, συγκριτικά με την αντιμετώπιση του πόνου
μόνο με ναρκωτικές ουσίες.
Αντενδειξεις
• Η αντλία ON-Q* δεν προορίζεται για αίμα, προϊόντα αίματος,
λιπίδια, γαλακτώματα λιπιδίων η ολική παρεντερική
διατροφή (TPN).
• Η αντλία ON-Q* δεν ενδείκνυται για ενδαγγειακή χορήγηση.
Περιγραφη της συσκευης:
Η αντλία ON-Q* με σταθερό ρυθμό ροής χορηγεί φαρμακευτική
αγωγή με συνεχή ρυθμό ροής.
1
Κλιπ σχήματος Ε (όγκος 100 ml ή μικρότερος)
2
Πώμα θύρας πλήρωσης
3
Θύρα πλήρωσης
4
Αντλία ON-Q*
5
Σφιγκτήρας
6
Φίλτρο εξουδετέρωσης του αέρα
7
Σωλήνωση
8
Ρυθμιστής ελέγχου ροής (εφαρμόστε με ταινία στο δέρμα)
38
100 200 270 400
8 12 12 15
(Εικόνα 1)
Εικόνα 1
8
Ετικέτα φαρμακευτικής αγωγής:
Ορισμοί συμβόλων ετικέτας φαρμακευτικής αγωγής:
1
Όνομα ασθενούς
2
Ημερομηνία
3
Ώρα
Εικόνα 2
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
(Εικόνα 2)
4
Φαρμακευτική αγωγή
5
Δοσολογία
4
5