Fehlermeldungen - ratiotec Compact Manual De Instrucciones

Bedienung
Währungsmodus
Drücken Sie die CUR-Taste so oft, bis die zu zählende Währung (EUR, GBP,CHF) links im Display ange-
zeigt wird. Bei Auswahl von „Free" befinden Sie sich im Stückzählmodus der Maschine. Die Echtheits-
prüfung ist nicht aktiviert. Gezählt wird die Anzahl der Banknoten. Im Stückzählmodus können Sie auch
Dokumente wie Gutscheine oder Eintrittskarten zählen.
Zählmodus
Nach Auswahl einer Währung können Sie durch Drücken der MODE-Taste zwischen den Zählmodi
„Sort" und „Mix" wählen. Legen Sie die Banknoten in den Banknoteneinzug ein. Das Gerät beginnt au-
tomatisch mit dem Zählvorgang. Anschließend werden die Stückzahl (PCS) und der Wert (VAL) der ge-
zählten Banknoten angezeigt. Durch die Banknotenschiene werden die Banknoten heruntergedrückt.
a.) Sortiermodus
Im Modus „Sort" werden vorsortierte Bankno-
ten gezählt. Die Stückelung der ersten Banknote
wird als Referenz benutzt. Bei anderen Stücke-
lungen ertönt ein Signal und die Fehlermeldung
„Denomination different" wird angezeigt. Ent-
nehmen Sie die Banknote anderer Stückelung
aus dem Banknotenauswurf und setzen Sie den
Zählvorgang über die RESET-Taste fort.
Optionen
Zählübersicht
Über die REP-Taste können Sie sich eine detaillierte Übersicht über die gezählten Scheine anzeigen
lassen. Neben der Anzahl und dem Wert pro Stückelung werden Ihnen unten auch die Gesamtanzahl
und der Gesamtwert angezeigt. Die Zählergebnisse sind nach dem Ausschalten des Gerätes nicht mehr
verfügbar. Zum Verlassen der Zählübersicht drücken Sie die REP-Taste erneut.
Bündelfunktion
Die Bündelfunktion ermöglicht es Ihnen, eine von Ihnen vorab bestimmte Menge Banknoten (z.B. 10
Stück) aus einem größeren Stapel Banknoten abzuzählen, beispielsweise zur Bündelung von Bandero-
len. Sie können mit der BAT-Taste die voreingestellten Bündelwerte 100/50/20/10/--- auswählen oder
mit der +1/+10-Taste einen eigenen Wert bis maximal 200 einstellen. Durch langes Drücken der Taste er-
höht sich der Wert um 10; durch kurzes Drücken erhöht er sich um 1. Wird der Bündelwert beim Zählen
erreicht, stoppt das Gerät. Um mit dem Zählvorgang fortzufahren, betätigen Sie die RESET-Taste. Wenn
Sie die Bündelfunktion deaktivieren wollen, wählen Sie --- über die BAT-Taste aus.
Additionsfunktion
Mit der Additionsfunktion können Sie mehrere Zählvorgänge zu einem Wert addieren. Drücken Sie dazu
die ADD-Taste. Die aktive Additionsfunktion wird mit „ADD" unten links im Display angezeigt. Während
eines Zählvorganges werden der Wert und die Anzahl der aktuell gezählten Scheine direkt zur Gesamt-
summe addiert. Um die Gesamtsumme zu löschen, drücken Sie bitte die CLR-Taste.
6
b.) Mix-Modus
In Modus „MIX" werden unsortierte Banknoten
gezählt. Während der Wertzählung ist die Prü-
fung der UV-, Infrarot- und der magnetischen
Merkmale sowie die Bilderkennung aktiviert.
Autofunktion
Bei aktivierter Autofunktion beginnt die Maschine automatisch mit dem Zählvorgang, sobald Bankno-
ten in den Banknoteneinzug gelegt werden. Ist die Option deaktiviert, beginnt die Maschine, wenn Sie
die RESET-Taste drücken. Zum Ein- oder Ausschalten der Autofunktion drücken Sie die MENU-Taste
und anschließend die CUR-Taste, um die Option „Auto" auszuwählen. Mit der ADD-Taste können Sie die
aktuelle Einstellung ändern. Über die MENU-Taste verlassen Sie das Menü. Bei aktivierter Autofunktion
erscheint ein A unten im Display, bei manuellem Start erscheint ein M.
Druckfunktion
Durch langes Drücken der PRT-Taste wird ein Ausdruck der Zählergebnisse auf dem angeschlossenen
Drucker ausgegeben. Es werden die Anzahl und Wert pro Stückelung, die Gesamtanzahl und –stücke-
lung und die aktuelle Uhrzeit/Datum ausgedruckt. Ändern Sie die Zeiteinstellungen über die MENU-
Taste. Anschließend drücken Sie ADD, um den Punkt „Time setting" auszuwählen. Ändern Sie die aktu-
ellen Daten, indem Sie mit CUR zu einer Stelle navigieren und diese mit ADD erhöhen oder mit MODE
verringern. Mit MENU speichern Sie die Änderungen und verlassen das Menü.
Standby-Funktion
Bei aktivierter Standbyfunktion schaltet sich das Display bei Nichtbenutzen der Maschine nach der
ausgewählten Zeit automatisch ab. Zum Aktivieren des Displays drücken Sie eine beliebige Taste oder
führen Sie direkt einen Zählvorgang durch. Zum Einstellen der Standbyzeit drücken Sie die MENU-Taste
und anschließend die CUR-Taste um die Option Sleep Time auszuwählen. Mit der ADD-Taste können Sie
die Zeiteinstellung (Aus/ 5 Minuten/ 10 Minuten) ändern. Schließen Sie das Menü mit der MENU-Taste.

Fehlermeldungen

Sobald Sie die Maschine anschalten, wird ein Selbsttest durchgeführt, bei denen Fehlermeldungen
auftreten können. Sollte während des Betriebes ein Fehler auftreten, stoppt die Maschine und die ent-
sprechende Fehlermeldung wird im Display angezeigt.
Fehlermeldungen beim Start der Maschine
Fehlermeldung Ursache
Right counting sensor Der rechte Zählsensor ist durch
einen Fremdkörper verdeckt oder
stark verschmutzt.
Left counting sensor Der linke Zählsensor ist durch einen
Fremdkörper verdeckt oder stark
verschmutzt.
Banknote feeding sensor Der Sensor ist verdeckt durch ein-
gelegte Banknote(n) oder stark ver-
schmutzt.
IRA/IRB/IRC/IRE/IRF/IRG/ IRH/Co- Der Sensor ist durch eingelegte
lor/Spectrum sensor Banknote(n) verdeckt oder stark
verschmutzt.
Magnetic B Sensor/ Der Sensor ist verdeckt durch ein-
Magnetic C Sensor gelegte Banknote(n) oder stark ver-
schmutzt.
Maßnahme
Entfernen Sie die Banknote(n).
Reinigen Sie den Sensor.
Entfernen Sie die Banknote(n).
Reinigen Sie den Sensor.
Entfernen Sie die oben eingelegte(n)
Banknote(n). Reinigen Sie den Sen-
sor.
Entfernen Sie die oben eingelegte(n)
Banknote(n). Reinigen Sie den Sen-
sor.
Entfernen Sie die oben eingelegte(n)
Banknote(n). Reinigen Sie den Sen-
sor.
7