deux boulons M10x80 (10,9) y compris la prise électrique, les rondelles
de blocage et les écrous autofreinés. Serrer tous les boulons et écrous
conformément au tableau. Scier conformément à la fig.3 une partie du
dessous du pare-chocs. Remettre en place le pare-chocs. Remettre en
place le tapis de sol.
Pour le montage et le démontage de la rotule amovible, veuillez con-
sulter la notice jointe.
Pour le montage et le démontage des pièces du véhicule, consulter
la notice du fabricant.
Consulter le croquis pour voir le montage et les moyens de fixation.
REMARQUE:
* Pour une/des adaptations indispensables sur le véhicule, veuillez con-
sulter le concessionnaire.
* Enlever la couche de bitume ou d'anti-tremblement qui recouvre éven-
tuellement les points de fixation.
* Ne pas oublier les rondelles Grower et les rondelles de blocage.
* Pour connaître le poids de traction maximum et le poids en flèche sur la
rotule autorisée du véhicule, veuillez consulter votre concessionnaire.
* Veiller en perçant à ne pas endommager les conduites de frein et de car-
burant.
* Retirer "si présents" les embouts en plastique des écrous de soudure
par point.
S
MONTERINGSANVISNINGAR:
1. Avlägsna golvbeklädnaden och demontera stötfångaren. Avlägsna
innanmätet av aluminium. Avlägsna plaststagen från innanmätet av alu-
minium. Det demonterade innanmätet förfaller. Avlägsna till höger skyd-
dskåporna av plast vid bakhjulen. Skär enligt fig.1 bort de angivna delar-
na från stötfångarens plaststag. Borra på den angivna platsen ett hål
ø7mm i plaststagen. Montera stötfångarens plaststag vid punkterna G
på dragkroken med två skruvar M6x20 inklusive planbrickor, fjäderbric-
kor och muttrar.
2. Avlägsna enligt fig.2 till höger och vänster gummipluggarna ur golvplå-
ten. Borra ved de angivna groparna ø11mm i golvplåten. Förstora
dessa hål till ø18mm. Placera dragkroken. Skjut härvid stagen i chassits
högra och vänstra del. Placera distansbussningarna på stagen via hålen
i golvplåten. Skjut skruvarna M10x85 genom hålen i motbrickorna A och
B. Placera det hela till höger och vänster på golvplåten. Tryck skruvar-
na nedåt via hålen i chassit och dragkroken. Montera på fordonets
undersida fyra muttrar M10 handfast, inklusive plan- och fjäderbrickor.
3. Placera hjälpstyckena K och C enligt skissen på dragkroken och mon-
tera dem handfast vid punkterna D med två skruvar M10x35 inklusive
dubbla planbrickor, fjäderbrickor och muttrar. Hålen E ska korresponde-
ra med groparna i bakpanelen. Borra groparna ø11mm genom bakpa-
nelen. Placera vid hålen E fyra skruvar M10x35 inklusive motbrickorna
F, planbrickor, fjäderbrickor och muttrar.
4. Kulhuset monteras på dragkroken med två skruvar M10x80(10,9), inklu-
sive kontaktplattan, planbrickor och självlåsande muttrar. Momentdrag
alla skruvar och muttrar enligt tabellen. Såga enligt fig.3 ut en del ur
undersidan av stötfångaren. Sätt tillbaka stötfångaren. Lägg tillbaka
golvbeklädnaden.
Se den bifogade bruksanvisningen för montering och demontering
av den löstagbara kulan.
Se verkstadshandboken för demontering och montering av fordonets
delar.
Se skissen för montering och monteringsmaterial.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
© 366670/12-06-2009/6