Tažna zařizeni
CZ
Výrobce: WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH
Číslo povolení podle směrnice 94/20/EG:
Třída: A50-X
Typ:
Technicke udaje:
maximální D-hodnota:
maximální zatížení podpěry: 85 kg
Oblast použití:
výrobce vozidel:
VW
Ford
model:
Sharan
Galaxy
ne ve spojeni se systémen Park Pilot
typové označení:
7M, WGR, 7MS, 7MSF
Všeobecné informace:
Pro jízdu jsou směrodatné údaje výrobce vozidla popř. údaje o zatížení přívěsem a
zatížení podpěry, přičemž nesmí být překročeny hodnoty tažného zařízení.
Tažné zařízení slouží tahání přívěsů, které jsou vybaveny kulovým tažným zařízením a k provozu
nosníků povolených k montáži na kulové tažném zařízení. Jiné použití je zakázáno. Použití musí
odpovídat silničním poměrům. Při provozu se mění jízdní vlastnosti vozidla. Musí se brát na
zřetel provozní návod výrobce vozidla.
Výrobcem vozidla sériově povolené upevňovací body se musí dodržet.
Směrnice jednotlivých států o přejímání nástaveb musejí být respektovány.
Montážní a provozní návod se musí připojit k dokladům vozidla.
Montážní informace:
Tažné zařízení je bezpečnostní díl a smí být namontován jen odborníky.
Každá změna popř. přeměny na tažném zařízení jsou zakázány. Vedou jen ke ztrátě
platnosti provozního povolení.
Odstranit izolační masu popř. ochranný nátěr podvozku vozidla - když existuje - v
oblasti přítlačných častí tažného zařízení. 0čištěné části karoserie, jakož i vývrty uzavřít
barvou proti rezavění.
Provozní informace:
Všechny upevňovací šrouby tažného zařízení dotáhnout po cca 1000 km tažení přívěsu
předepsaným kroutícím momentem.
Spojovací koule se musí udržovat čistá a namazaná. Použijí-li se stabilizační zařízení
stop, jako např. Westfalia "SSK", pak musí být spojovací koule bez mazacího tuku.
Dodržujte informace v patřičných provozních návodech.
Jakmile bude dosažen na některém místě průměr spojovací koule rovný nebo menší než
49,0 mm, nesmí být tažné zařízení z bezpečnostních důvodů více používané.
Váha prázdného vozidla se zvýší po montáži tažného zařízení o 19,5 kg.
8
bez elektropříslušenství
Westfalia objednací číslo: 321 329
e13 00-0003
321 329
12,2 kN
Seat
Alhambra
Tilhengerfeste
uten elektrosett
Produsent: WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH
Godkjennelsesnummer etter direktiv 94/20/EF:
Klasse: A50-X
Type:
Tekniske data:
maksimal D-verdi:
maksimal støttelast: 85 kg
Bruksområde:
Bilprodusent:
VW
Modell:
Sharan
ikke i forbindelse med Park Pilot systemet
Typebetegnelse:
7M, WGR, 7MS, 7MSF
Generelle henvisninger:
For kjøringen gjelder oppgavene fra bilprodusenten med hensyn til tilhengerlast og
støttelast, verdiene for tilhengerfestet må ikke overskrides.
Tilhengerfestet tjener til å trekke tilhengere som er utstyrt med kulekoplinger og for drift av
lastbærere som er godkjent for montering på koplingskulen. Annen bruk er forbudt. Bruken må
tilpasses veiforholdene. Ved bruk endres bilens kjøreegenskaper. Driftsinstruksen fra
bilprodusenten må følges.
De festepunktene som er godkjent av bilprodusenten som standard må overholdes.
Nasjonale retningslinjer om godkjennelse av monteringer skal overholdes.
Denne monterings- og driftsanvisningen skal legges ved bilens dokumenter.
Monteringshenvisninger:
Tilhengerfestet er en sikkerhetsdel og må kun monteres av fagfolk.
Enhver endring hhv. ombygging av tilhengerfestet er forbudt. De medfører at driftstillatelsen
opphører.
Isolermasse hhv. understellsbeskyttelse på bilen - hvis det finnes - i området for
bæreflatene på tilhengerfestet skal fjernes. Blanke karosserideler og hull skal forsegles med
rustbeskyttelseslakk.
Driftshenvisninger:
Alle festeskruene på tilhengerfestet skal ettertrekkes med foreskrevet tiltrekkingsmoment
etter ca. 1000 tilhenger-km.
Koplingskulen skal holdes ren og smøres med fett. Hvis det imidlertid blir brukt
sporstabiliserings-innretninger som f.eks. Westfalia „SSK", må koplingskulen være fri for fett.
Følg henvisningene i de respektive driftsinstruksene.
Så snart koplingskulen på et eller annet sted har nådd en diameter på 49,0 mm eller mindre,
må tilhengerfestet av sikkerhetsgrunner ikke brukes lenger.
Bilens tomvekt øker med 19,5 kg etter montering av tilhengerfestet.
Westfalia-bestillingsnummer: 321 329
e13 00-0003
321 329
12,2 kN
Ford
Seat
Galaxy
Alhambra
N
25